Какво е " ОБЩИТЕ ИЗИСКВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• general requirements
• common requirements
• overall requirements
• general guidelines

Примери за използване на Общите изисквания на Български и техните преводи на Английски

Какви са общите изисквания?
What Are the Common Requirements?

Общите изисквания за всичкимениджъри.
General Requirements for All Majors.

Ето и една част от общите изисквания.
Here are some of the common requirements.

Общите изисквания са следните-.
There are general requirements as follows-.

Какви са общите изисквания за урок в клас-комплект?
What Are Common Requirements for a University Degree?

Общите изисквания по член 7;
The general requirements laid down in Article 7;

С конкурс по документи, съгласно общите изисквания за прием в ТУ-София.
According to the general requirements of TU- Sofia.

Общите изисквания за свързване ще намерите в нашата статия.
General requirements for connection you will find in our article.

Стандартна спецификация за общите изисквания за тръбопроводни фитинги ковано стомана.
Standard specification for common requirements for wrough steel piping fittings.

Общите изисквания и норми за помещенията в котелното помещение са както следва.
General requirements and norms for boiler room premises are as follows.

Най-напред докладът излага общите изисквания към ОВ на европейско равнище.
First of all, the report sets out the general requirements for LAs at European level.

Общите изисквания изискват диплома и езикови изисквания..
General requirements imply diploma requirements and language requirements..

Трябва да намерим оптимално решение- подходящ баланс между различните правила и общите изисквания.
We must find the optimal solution- the appropriate balance between different rules and common requirements.

Той определя общите изисквания, отнасящи се до компетентността на лабораториите за изпитване и калибриране.
General requirements for the competence of testing and calibration laboratories.

Подкрепите Вашата кандидатура като част от общите изисквания за регистрация като регистриран водещ одитор.
Support your claim as part of the overall requirements for registration as Registered Lead Auditor.

Това е всички общите изисквания към лаптопа, в зависимостот това, което имате намерение да закупи.
This is all the general requirements to the laptop, dependingon what you plan to purchase.

Продуктите на Общността, изнасяни в трети страни, трябва да задоволяват общите изисквания, посочени в Регламент(ЕО) № 178/2002.
Community products exported to third countries have to satisfy the general requirements laid down in Regulation(EC) No 178/2002.

Общите изисквания, посочени под Columbian колеж за изкуства и науки, магистърски програми.
The general requirements stated under Columbian College of Arts and Sciences, Undergraduate Programs.

Стандартът съдържа общите изисквания за компетентност, безпристрастност и последователна работа на лабораториите.
This standard specifies the general guidelines for the competence, impartiality, and consistent operation of laboratories.

Общите изисквания за всички материали за контакт с храни са заложени в Рамковия регламент 1935/2004.
The general requirements for all food contact materials are laid down in Framework Regulation EC 1935/2004.

Въпреки, че те трябва да следват общите изисквания, те имат повече свобода когато става въпрос за промени в учебната програма.
Although they have to follow general guidelines, they have more freedom when it comes to modifications in the curriculum.

Общите изисквания за този инструмент се намаляват дозадоволителното качество на материалите, от които са направени.
General requirements for this tool are reduced to the satisfactory quality of the materials from which they are made.

Видовете интервенции и общите изисквания към държавите членки за преследване на тези цели, както и съответните финансови договорености;
(b)types of interventions and common requirements for Member States to pursue these objectives as well as the related financial arrangements;

Общите изисквания, на които трябва да отговаря всеки електрически инструмент, се диктува предимно от удобството на работата му.
The general requirements that any power tool must meet are dictated primarily by the convenience of its operation.

Този международен стандарт определя общите изисквания за компетентност и за последователна работа на производителите на референтени материали.
This International Standard specifies general requirements for the competence and consistent operation of reference material producers.

Като цяло етикетът в едно цивилизовано общество съвпада с общите изисквания за учтивост, които се основават на принципите на хуманизма.
In general, etiquette in a civilized society coincides with the general requirements of politeness, based on the principles of humanism.

В допълнение към Общите изисквания кандидатът за MATTC трябва да отговаря на конкретните изисквания, посочени по-долу.
In addition to the General Requirements an applicant for CatMAT must fulfill the specific requirements stated below.

АИС„е-ДОКУМЕНТООБОРОТ” е сертифицирана за съответствие с Наредбата за общите изисквания за оперативна съвместимост и информационна сигурност.
AIS“ e-Documentooborot” is certified for compliance with the Ordinance on the General Requirements for Interoperability and Information Security.

ISO 17025:2005 определя общите изисквания за компетентност за извършване на тестове и/ или калибриране, включително вземането на проби.
ISO/IEC17025:2005 specifies the general requirements for competency to carry out tests and/or calibrations, including sampling.

Емисиите на електронни пари, издадени от издатели на инструменти за електронни пари, които са освободени от общите изисквания за лицензиране;
Emissions of electronic money, issued by issuers of instruments for electronic money, which are exempted from the common requirements for licensing;

Как да използвам "общите изисквания" в изречение

EN 166- Определя общите изисквания към ЛПС за защита на очите.

Наредба за общите изисквания към информационните системи, регистрите и електронните административни услуги

Кабинетът прие Наредба за общите изисквания за оперативната съвместимост и информационна сигурност (10-11-2008)

Глава 1-ва поставя общите изисквания към системата за управление на качеството. Включва изисквания към:

Правителството одобри Правилника определя общите изисквания за документи, които служат като доказателство за опит.

10.1. Общите изисквания към инсталациите за отопление, вентилация и климатизация в лечебните заведения трябва:

2. Подготовка за наблюдението и общите изисквания за организиране и провеждане на наблюдение. наблюдение структура.

общите изисквания към складовете и организацията за съвместно съхранение на опасни химични вещества и смеси;

· Концептуално ниво (какво) определя общите изисквания за проекта и възможните варианти за неговото прилагане;