Какво е " СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• accordance with the requirements
• compliance with the requirements
• line with the requirements
• conformity with the requirements
• accordance with the provisions
• line with the demands
• accordance with the demands
• conformance with the requirements
• complying with the requirements
• pursuant to the requirements

Примери за използване на Съответствие с изискванията на Български и техните преводи на Английски

В съответствие с изискванията на GDPR.
In compliance with the GDPR.

(7) Когато, в съответствие с изискванията на ал.
When, in accordance with the provisions of Va.

В съответствие с изискванията на чл.
In compliance with the requirements of Art.

Не е монтиран в съответствие с изискванията 1.
Not fitted in accordance with the requirements 1.

Не е в съответствие с изискванията 1.
Not in accordance with the requirements 1.

Съответствие с изискванията на акредитацията.
Complying with the requirements of accreditation.

И 2 се прилагат в съответствие с изискванията на.
And 2 shall apply in accordance with the requirements of.

В съответствие с изискванията на параграф.
In accordance with the requirements under paragraph.

Действа Система за управление на качеството, в съответствие с изискванията на.
Quality management system in accordance with the requirements.

В съответствие с изискванията на закона.“….
In accordance with the requirements of the law.”.

Настоящата рецензия е изготвена в съответствие с изискванията на.
The review was conducted in compliance with the requirements of.

Съответствие с изискванията при попълването на декларации от Ваше име.
Compliance when completing declarations on your behalf.

Други документи в съответствие с изискванията на конкретните регламенти.
Other issues in compliance with the requirements of these Regulations.

В съответствие с изискванията на системата за качество на място;
In accordance with the requirements of the on-site quality system.

Този слой може да бъде адаптиран в съответствие с изискванията на FIFA.
This layer can be adjusted in accordance with the requirements of FIFA.

Това е в съответствие с изискванията на директивата.
This approach is in line with the requirements of the directive.

Цялата информация се събира в съответствие с изискванията на GDPR(КЗЛД).
All data is collected in line with the requirements of the GDPR.

Това е в съответствие с изискванията в кодекса за поведение.
This is in line with the requirements of the Code of Conduct.

Защо не можете да действате в съответствие с изискванията за божествено същество?
Why can't you act in line with the requirements for a divine being?

Да докаже съответствие с изискванията на приложимите закони и норми.
To prove compliance with the requirements of laws and norms applicable.

Технически проект и бизнес-план в съответствие с изискванията по чл.
A technical project and a business plan in compliance with the requirements of art.

Сертификат за съответствие с изискванията на стандарт за управление ISO 14001:2015.
Certificate for accordance with the requirements of ISO 14001:2015.

Интериорът е направен в съответствие с изискванията на еклектичния стил.
The interior is made in accordance with the requirements of eclectic style.

Ние ще съхраняваме Вашите лични данни в съответствие с изискванията на ОРЗД.
We will store your personal data in compliance with the requirements of the GDPR.

Програмата е разработена в съответствие с изискванията на Раздел A-VI/2 параграф.
The programme is developed in accordance to the requirements of Section A-VI/2 para.

Съответствие с изискванията на Кодекса ПО, дейностите по проследяването и времевите графици; и.
Conformity with the requirements of the RO Code, monitoring activities, and schedules; and.

Подбор на счетоводен персонал в съответствие с изискванията на клиента.
Recruitment of accounting personnel in compliance with the requirements of the client.

Доказателства за съответствие с изискванията за техническо оборудване и технологии по чл.
Evidence of compliance with the requirements for technical equipment and technology under art.

Малката стая за гости е проектирана в съответствие с изискванията на френския стил.
A small guest room is designed in accordance with the requirements of the French style.

Стаята е проектирана в съответствие с изискванията за функционалност и практичност.
The room is designed in accordance with the requirements of functionality and practicality.