Какво е " ОБЪРНАЛ " на Английски - превод на Английски

• turned
• paid
• converted
• approached
• addressed
• reversed
• flipped
• turning
• turn
• pay
• paying
• addressing

Примери за използване на Обърнал на Български и техните преводи на Английски

Обърнал и я видял.
Turned and saw her.

Павел обърнал към Христа.
Paul turned to Christ.

Обърнал те е срещу мен.
He's turned you against me.

Моят лекар би се обърнал!
My doctor would have flipped!

Обърнал гръб на света.
Turned your back on the world.

Как се е обърнал срещу нас?
How he was turned against us?

Той обърнал мнозина към Христа.
He converted many to Christ.

Не ми казвай, че си обърнал масата.
Don't tell me you flipped the table.

Би се обърнал в гроба си.
He would be turning in his grave.

Обърнал гнева си срещу света.
Turned his anger against the world.

Не съм обърнал повече внимание.“.
I wasn't paying more attention.'.

Обърнал много езичници от заблудата.
He made many turn from iniquity.

И срещу противниците им бих обърнал ръката Си.
Against their foes I would turn my hand.

Той е обърнал всичко с главата надолу.
He's turned everything topsy-turvy.

Той трябва да е обърнал между Джарвис и Хил.
He must have turned between Jarvis and Hill.

Би обърнал меча си срещу съюзника си?
He would turn a sword against his ally?

Може би, ако светът бе обърнал повече внимание.
Maybe if the world had paid more attention.

Той е обърнал моето малко момиче срещу мен!
He's turned my little girl against me!

Ами ако Полък бе обърнал предизвикателството наобратно?
What if Pollock had reversed the challenge?

Не бих обърнал прекалено голямо внимание на това.
I would not pay too much attention to this.

Ако не бях добър, да съм обърнал масата!
If I weren't tolerant, I would have flipped a table already!

Юстин се обърнал и приел християнството.
Justin was converted and embraced Christianity.

Често говорим, че еди-кой си обърнал сърцето на жена си.
We often say that somebody converted his wife's heart.

Той неможе, обърнал е нова страница започва на чисто.
He can't,he's turning over a new leaf.

В резултат на това царят на Добруджа се обърнал към исляма.
As a result, the king of Dobruja was converted to Islam.

Че се е обърнал към алхимия и древна магия.".
That he had turned to alchemy and ancient magic.".

Беше обвиняван, че е обърнал целия свят с главата надолу.
He was accused of turning the world upside-down.

Би се обърнал в гроба, ако можеше да види.
He would be turning in his grave if he could see them.

Сега, години след пенсионирането си, той е обърнал позицията си.
Now, years after his retirement, he has reversed his position.

Бих обърнал по-голямо внимание на проучването на ЕйБиСи.
I would pay more attention to the ABC investigation.