Какво е " ОГРОМНО ПРЕСТЪПЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• great crime
• huge crime
• monumental crime
• big crime
• terrible crime
• enormous crime

Примери за използване на Огромно престъпление на Български и техните преводи на Английски

Това е огромно престъпление.
It is an enormous crime.

И да, да си военен е огромно престъпление.
As if being pro-life is a terrible crime.

В едно огромно престъпление.
In a very serious crime.

Преди три години беше извършено огромно престъпление.
Three years ago, a great crime was committed.

Което е също огромно престъпление.
It is also a terrible crime.

Оказва се, че Натура 2000 в България е едно огромно престъпление.
It turns out that Natura 2000 in Bulgaria is a huge crime.

Виновните за това огромно престъпление все още управляват страната.
Those responsible for this huge crime are still ruling the country.

Всеки глас за Борисов, трябва да бъде сметнат за съучастие в огромно престъпление.
Every vote for Borisov should be considered as an accomplice in a huge crime.

Свеждането на исляма до равнището на политическа идеология е огромно престъпление срещу духът на тази религия.
To reduce Islam to a political ideology is the greatest crime against its ethos.

Затова ние ви питаме: Щом като наистина сте извършили това огромно престъпление- защо потиснатият палестински народ да бъде осъден да страда затова?
If you committed this big crime, then why should the oppressed Palestinian nation pay the price?”?

Това може да бъде наречено с пълно право целенасочено религиозно прочистване, и това е огромно престъпление срещу човечеството.„.
This can be rightly called targeted religious cleansing, and it is a crime against humanity.".

Затова ние ви питаме: Щом като наистина сте извършили това огромно престъпление- защо потиснатият палестински народ да бъде осъден да страда затова?
We ask you: if you indeed committed this great crime, why should the oppressed people of Palestine be punished for it?*[…]?

Д-р Уенг отбелязва, че„ККП използва Нагасе да се грижи за сайта, защото знаят, че насилственото отнемане на органи е огромно престъпление.
The reason why the CCP used Nagase to run it," observed Dr. Wang,"is because they know organ harvesting is a sinister crime.

Характера на Лас Вегас е толкова груб и примитивен, че дори едно огромно престъпление често се изплъзва незабелязано.
The mentality of Las Vegas is so grossly atavistic… that a really massive crime often slips by unrecognized.

Според юдейската религия убийството на евреин е огромно престъпление и е един от трите най-ужасни гряха(другите два са идолопоклонничеството и прелюбодеянието).
According to the jewish religion, the murder of a jewis a capital offense and one of the three most heinous sins(theother two being idolatry and adultery).

Това, което се случва в този регион, е огромно престъпление срещу природата и хората и е поредно доказателство за абсолютната ирационалност, с която ние,''цивилизованите", се отнасяме към света", смята той.
What is happening in this region is a monumental crime against the natural world, the tribes, the fauna and is further testimony to the complete irrationality with which we, the‘civilized' ones, treat the world,” Meirelles said.

Затова ние ви питаме: Щом като наистина сте извършили това огромно престъпление- защо потиснатият палестински народ да бъде осъден да страда затова?
He then asked Europeans,“If you committed this big crime, then why should the oppressed Palestinian nation pay the price?”?

Това, което се случва в този регион, е огромно престъпление срещу природата и хората и е поредно доказателство за абсолютната ирационалност, с която ние,''цивилизованите", се отнасяме към света", смята той.
What is happening in this region[of Peru] is a monumental crime against the natural world, the tribes, the fauna and is further testimony to the complete irrationality with which we, the‘civilised' ones, treat the world,' said Meirelles.

Затова ние ви питаме: Щом като наистина сте извършили това огромно престъпление- защо потиснатият палестински народ да бъде осъден да страда затова?
Our question is, if you have committed this huge crime, why should the innocent nation of Palestine pay for this crime?.

Според юдейската религия убийството на евреин е огромно престъпление и е един от трите най-ужасни гряха(другите два са идолопоклонничеството и прелюбодеянието).
According to the Jewish religion, the murder of a Jew is a capital offence and one of the three most heinous sins(the other two being idolatry and adultery).

Затова ние ви питаме: Щом като наистина сте извършили това огромно престъпление- защо потиснатият палестински народ да бъде осъден да страда затова?
So we ask you,” he said recently,“if you indeed committed this great crime, why should the oppressed people of Palestine be punished for it?

ККП е наясно, че това, което прави, се счита за най-лошото и огромно престъпление срещу Небето и Дао, съдейки по стандартите на традиционната култура.
The CCP was aware that what it did was considered the most heinous and enormous crime against heaven and the Tao if measured by the standards of traditional culture.

Затова ние ви питаме: Щом като наистина сте извършили това огромно престъпление- защо потиснатият палестински народ да бъде осъден да страда затова?
You condemn even your scholars who object to this- So we ask you: If you indeed committed this great crime, why should the oppressed people of Palestine be punished for it?

За да скрият тези огромни престъпления, които нямат аналог в историята, медийните проститутки непрестанно плетат интриги, лъжат и клеветят.
To cover up these vast crimes, unparalleled in history, the presstitutes have lied, slandered, and libeled.

А за да прикрият тези огромни престъпления, нямащи аналог в историята, преститутките постоянно сплетничат, лъжат и клеветят.
To cover up these vast crimes, unparalleled in history, the presstitutes have lied, slandered, and libeled.

Иън Макюън казва, че огромното престъпление на терористите от 11-и септември се състои в провала на въображението.
Ian McEwan, the author, wrote after 9/11 that the biggest failure of the terrorists was a failure of imagination.

И неговите огромни престъпления.
And their crimes enormous.

Огромни престъпления са вършили.
Massive crimes were committed.

И неговите огромни престъпления.
For his awful crimes.

Казват, че там и повсеместно са открили огромни престъпления.
There, and elsewhere, they tell me they have uncovered many enormities.

Как да използвам "огромно престъпление" в изречение

Всички те са съучастници в това огромно престъпление срещу хората и заедно с това национални предатели.