Примери за използване на Опрощава на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бог опрощава всичко.
God forgives all.
Милостта Христова те опрощава.
The mercy of Christ absolves you.
Лихварят опрощава дълга и на двамата.
The creditor forgave both debts.
Насилието Бог не опрощава нивга.
God never condones violence of any kind.
Лихварят опрощава дълга и на двамата.
Their creditor forgave both debts.
Combinations with other parts of speech
Мислиш, че това те опрощава от нещо?
You think this absolves you of anything?
Лихварят опрощава дълга и на двамата.
The creditor forgave the debts of both.
А кой освен Аллах опрощава греховете?
And who forgives the sins except Allah?
Бог опрощава всичко чрез изповедта.
God forgives all things through confession.
Накуцваща светица, която опрощава греховете;
A valid sacrament which forgives sins.
Лихварят опрощава дълга и на двамата.
The generous moneylender forgives both debts.
Без съмнение е онова, което опрощава греховете ти.
That you can be forgiven your sins.
Лихварят опрощава дълга и на двамата.
The money lender forgave both people their debts.
Опрощава се, ако завършиш до 10 години.
Can be forgiven if you graduate within 10 years.
На когото Бог опрощава десет хиляди таланта.
God forgives that ten thousand talents that you owe.
Ако изпълнят това задължение, кредитът се опрощава.
If the commitments are met, the loan will be forgiven.
Исландия опрощава ипотечни кредити на гражданите.
Iceland forgives mortgage debt of its population.
Опрощава Той комуто пожелае и наказва Той когото пожелае.
He forgives whom He will and punishes whom He will.
Благодатта опрощава греха, а мирът успокоява съвестта.
Grace forgives sin, and peace stills the conscience.
Ако жената роди трето дете,остатъкът от заема се опрощава.
If they have a third child,the loan is forgiven.
Русия опрощава $29 млрд. дългове на Куба.
Russia forgives $29 billion of Cuban debt from Soviet era.
Ако сте праведни, на разкайващите се Той опрощава.
If you are good, He is forgiving to those who are penitent.
Заради Христос Господ опрощава онези, които Му се боят.
For Christ's sake the Lord pardons those that fear Him.
Опрощава Той комуто пожелае и наказва Той когото пожелае.
He forgives whom He wills and punishes whom He wills.
Ако сте праведни,на разкайващите се Той опрощава.
If you are righteous,He is All-Forgiving to those who repent.
Опрощава Той комуто пожелае и наказва Той когото пожелае.
He forgives whom He pleases and chastises whom He pleases.
Брендън си мисли, че извинението опрощава всички грехове.
Brendan, I think, often thinks his apology absolves all sin.
Ако за 25 години не изплати кредита, той се опрощава.
If the loan is not paid off after 25 years, it will be forgiven.
Защото не мисля, че е на страната, която опрощава изнасилването.
Because I don't think it's the side that condones rape.
Ако изпълнят това задължение,кредитът се опрощава.
If they follow through with their commitment,the loan is forgiven.
Резултати: 122, Време: 0.0706

Как да използвам "опрощава" в изречение

Continue reading България опрощава дълга на Виетнам и Сирия →
3). Да опрощава изостанъли даждия и всекакви недобрани берии, на които прибираньето се вижда невъзможно.
В Европейския съюз няма държава, която да опрощава такса сградна инсталация на неползващ отопление абонат.“
ЦСКА не искаше държавата да опрощава през пръсти дълговете на „Титан“ към НАП, но тогава „Титан“ означаваше ЦСКА.
Възползвайте се от потребителския кредит, който Ви спестява пари и Ви опрощава 20% от инвестицията за енергийна ефективност
Програма REECL спестява пари и опрощава до 20% от инвестицията за покупката на енергийно ефективни съоражения в дома.
Отново: „Какво опрощава папата на тези, които чрез съвършено покаяние вече имат право на пълна прошка и благословия?“
Управляващите опрощава милиони левове на Домусчиев, Пеевски и сие. Това заявява в открито писмо до президента Румен Радев ...
Ръководството на Национална библиотека „Иван Вазов“ обяви, че от днес до 11 май опрощава глобите за нередовните си читатели.

Опрощава на различни езици

S

Синоними на Опрощава

Synonyms are shown for the word опрощавам!
прощавам оправдавам помилвам давам прошка давам милост омилостивявам се освобождавам амнистирам освобождавам от отговорност

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски