Какво е " ОСНОВНО ПОНЯТИЕ " на Английски - превод на Английски

• fundamental concept
• basic concept
• central concept

Примери за използване на Основно понятие на Български и техните преводи на Английски

Дао е основно понятие в китайската философия.
Li is a fundamental concept in Chinese philosophy.

Понятието функция е основно понятие в алгебрата.
Number is a basic concept in algebra.

Сега ще се спрем на обектите като основно понятие в ООП.
Now we will focus on objects as a basic concept in OOP.

Понятието функция е основно понятие в алгебрата.
Expressions are a central concept in algebra.

Разбира се, такова основно понятие може да се осъзнава само в утвърждаването му.
Indeed, such a basic concept may be perceived only in affirmation.

Страданието(пали: दुक्ख дукха; санскрит दुःख духкха) също е основно понятие в будизма.
Suffering(P? li:????? dukkha; Sanskrit???? du? kha) is also a central concept in Buddhism.

Алгоритъм е основно понятие в информатиката.
An algorithm is the fundamental concept of Computer Science.

За нас като социалдемократи и социалисти солидарността е основно понятие в тази ситуация.
For us as social democrats and socialists, solidarity is the central concept in this situation.

Вълновата функция е основно понятие в квантовата физика.
Entanglement is a central concept in quantum physics.

Времето е основно понятие във физиката и философията и четвърто измерение в пространствено- временния континиум.
Time is a fundamental concept in physics and philosophy and the fourth dimension in space- the time continuum.

Понятието"алгоритъм" е основно понятие в науката информатика.
An algorithm is the fundamental concept of Computer Science.

Според EFQM,"Клиентът е последния арбитър на качеството на продуктите и услугите" и Фокус върху клиента е основно понятие за върхови постижения.
According to EFQM,“The customer is the final arbiter of product and service quality” and the Customer Focus is a Fundamental Concept of Excellence.

Тренингите представляват основно понятие в развитието на човешките ресурси.
Training constitutes a basic concept in human resource development.

За да преодолеем стари граници(като тези между практици и теоретици) и нови напрежения(като тези между академични и неакадемични подходи), трябваше да намерим общосподелимо основно понятие.
To overcome ancient boundaries(like those between practitioners and theorists) and new tensions(between academic and non-academic approaches) a shared basic concept had to be found.

За мен свободата на религията е основно понятие в нашата политика за правата на човека.
For me, religious freedom is a central concept of our human rights policy.

Той беше на Fuchs работата по този обратната функция, която доведе Поанкаре да се въведе това, което той нарича Fuchsian група, и използвате това като основно понятие в развитието на теорията на automorphic функции.
It was Fuchs' work on this inverse function which led Poincaré to introduce what he called a Fuchsian group, and use this as a fundamental concept in the development of the theory of automorphic functions.

Идеята за компактност е ясно като основно понятие в анализ, по време на деветнадесети век;
The idea of compactness had emerged as a fundamental concept in analysis during the nineteenth century;

Това е едно много, много просто понятие, много основно понятие, но ние разбираме, че много хора на вашата планета изпитват трудности да приемат тази идея и да създадат промените, които казват, че искат да направят.
It is a very very very simple concept, a very fundamental concept; but we understand that many people on your planet seem to have a lot of difficulty in relating to this idea, and creating the kind of changes within themselves they say they want to make.

Тъй като обратимостта е необходимо условие за осъществяване на контрол, тя е основно понятие при програмирането на роботите да действат безопасно и надеждно.
Reversibility, being a necessary condition of controllability, is a fundamental concept when programming robots to behave safely and reliably.

С делото Francovich и други от 1991 г. Съдът развива друго основно понятие, това за отговорността на държавата-членка за вреди, причинени на частни лица при нарушение на правото на Общността от тази държава.
In 1991, in Francovich and Others, the Court developed another fundamental concept, the liability of a Member State to individuals for damage caused to them by a breach of Community law by that State.

Той е успял да ги накара да разберат едно основно понятие, че нито поддръжниците на Хитлер в Германия, нито поддръжниците на Мусолини в Италия, нито унгарските парламентаристи- поддръжници на правителството, нито в Румъния, нито в Словения, просто не са осъзнавали това.
Peshev made them understand a fundamental concept, one that never entered the minds of Hitler's supporters in Germany, Mussolini's supporters in Italy, the Hungarian members of Horthy's government or the Rumanian and Slovak deputies, caught up- as they all were- in Hitler's spell.

С Решение по дело Francovich и др. от 1991 г. Съдът развива друго основно понятие- за отговорността на държавата членка за вреди, причинени на частноправни субекти при нарушение на общностното право от страна на тази държава.
In 1991, in Francovich and Others, the Court developed another fundamental concept, the liability of a Member State to individuals for damage caused to them by a breach of Community law by that State.

Основни понятия в икономическата кибернетика.
A basic concept in cybernetics.

Com блог платформа, основни понятия, който е….
Com blogging platform, a basic concept that has helped replace bulky rich….

Основни понятия в установяване и прилагане на стандарти за качество на ПСПВ;
Basic concepts in establishment and application of DWTP quality standards;

Урок 2.2- Основни понятия и глобален образователен подход Διδaσkaλίa.
Lesson 2.2- Core concepts and global education approach Διδaσkaλίa.

Основни понятия и закони.
Principal concepts and laws.

Основни понятия на SQL Server.
SQL Server basic concepts.

Основни понятия за LED лампи и източници на светлина.
Fundamental concepts of LED lamps and light sources.

Маркетинговият микс е едно от основните понятия на съвременната маркетингова система.
Marketing mix is one of the major concepts in modern marketing.

Как да използвам "основно понятие" в изречение

Doctrine of vital force - "Жизнената сила" - основно понятие 5.

Зодии и зодиак в астрологията са основно понятие и описват сидеричния път на слънцето през зодиакалните съзвездия.

Основно понятие в текста е драма (както и в стихотворението „Кино”). Нейни синоними са мъка, страдание, живот, борба.

Ако размяната е основно понятие на маркетинга като научна дисциплина, то основната единица за измерване на маркетинговата дейност е сделката.

Данъкът е сложна икономическа и правна система. Той е основно понятие в данъчното право (ДП). Затова данъкът се изучава от финансовата...

Времето Варна Времето във физиката е основно понятие и в пространствено-времевия континиум е 4-то измерение. Има три пространствени и 1 времево измерения...

Лекция 13. Фактически информационни системи. Терминът "предметна област" е основно понятие в теорията на база данни, и затова няма строга дефиниция ;

Кодирането се явява основно понятие във всички случаи, където информацията от цялата природа служи като предмет на механическо използване или научно изследване...

Сделката е основно понятие в правото. Търговската сделка е вид сделка и поради тази причина тя притежава всички белези на сделките изобщо.

– Не съм истински бог наставник, а само бог асистент, ще ви подготвя по едно основно понятие за божествения занаят: понятието за града.