Какво е " ОТРАЗЯВА ТАЗИ " на Английски - превод на Английски

• reflects this
• mirrors that

Примери за използване на Отразява тази на Български и техните преводи на Английски

Чалгата отразява тази реалност.
The Mishkan reflects this reality.

Обществото като цяло отразява тази.
Society in general reflects this.

Преданието отразява тази победа над времето.
Tradition reflects this victory over time.

Обществото като цяло отразява тази.
The collection as a whole reflects this state.

Стабилната перспектива отразява тази на българската държава.
The stable outlook reflects that of the Bulgarian country.

Предложението на Парламента отразява тази амбиция.
Public opinion reflects this ambivalence.

Неговата лична история отразява тази на американските колонисти.
His personal story mirrors that of the American colonists.

Предложението на Парламента отразява тази амбиция.
Parliament's proposal reflects this ambition.

Историята на Мадрид е сложна смесица от хора и култури и неговото настояще отразява тази сложност.
Madrid's history is a complex blend of people and cultures, and its present reflects this complexity.

Структурата на труда отразява тази ситуация.
The telecoms sector reflects this situation.

Архитектурата на свещените места, често отразява тази роля.
The architecture of sacred places often reflects this role.

Макао е мултикултурен град, а USJ отразява тази характеристика.
Macau is a multicultural city and USJ reflects this characteristic.

Философията на социален работна програма докторанти в IUGS отразява тази мисия.
The Social Work Doctoral Programme philosophy at LUGS reflects this mission.

След това тя отразява тази светлина на друго огледало, което отразява светлината към окуляра.
It then reflects that light to another mirror, which reflects the light toward the eyepiece.

Предложението на Парламента отразява тази амбиция.
I believe this project reflects that ambition.

Призовава Комисията и държавите членки да гарантират, че програма„Еразъм+“ отразява тази реалност;
Calls on the Commission and the Member States to ensure that the Erasmus+ programme reflects this reality;

Политическата структура на комисиите отразява тази на Парламента.
The political make-up of committees reflects that of the Parliament.

Специализираната MBA отразява тази икономическа еволюция, илюстрирана от развитието на Amazon, тъй като те се разпространяват.-.
The specialized MBA reflects this economic evolution illustrated by the development of Amazon as they distribute.-.

Целевата дата на изпълнение отразява тази част.
The target implementation date reflects this part.

Нашата степен отразява тази жизненост, изобретателност и въображение, което я прави изключително образование за писатели и художници.
Our degree reflects that vibrancy, ingenuity, and imagination, making it an exceptional education for writers and artists.

Промяната на президента Обама по въпроса отразява тази промяна.
President Obama's shift on the issue reflects that change.

Тя обича да разбере културата на други народи, а импровизираната галерия, съставена от живописни фотографии, отразява тази страст.
She likes to comprehend the culture of other nations, and an improvised gallery composed of picturesque photographs reflects this passion.

Затова г-жа Меркел използва формулата 17+, която отразява тази възможност.
Ms Merkel used the formula 17+, which reflects this possibility.

ХС40 отразява тази стратегия и съдейки по обратната връзка от нашите клиенти и от журито на конкурса Автомобил на годината, ние сме на прав път".
The XC40 reflects that commitment, and looking at the response from our customers and from the Car of the Year jury, we are on the right track.”.

Политическата структура на комисиите отразява тази на Парламента.
The political make-up of the committees reflects that of the plenary assembly.

Наместо това, предприятието отразява тази нова информация в своя отчет за приходите и разходите(или, ако това е уместно, други промени в капитала) за годината, приключила на 31 декември 2004 г.
Instead, the entity shall reflect that new information in profit or loss(or, if appropriate, other comprehensive income) for the year ended 31 March 2016.

Повишеното уриниране след консумация на алкохол отразява тази засилена работа.
Enhanced urination after alcohol consumption reflects this intensified work.

Стабилната перспектива отразява тази на рейтинга на България(BBB-/стабилна перспектива/A-3) и отразява факта, че икономиката на София е по-силна от средната за страната.
The stable outlook reflects that of Bulgaria's rating(BBB-/ stable outlook) and reflects the fact that the economy of Sofia is stronger than the average for the country.

Смята се, че Cointreau има по-висока стойност и цената му отразява тази изключителност.
Cointreau is considered to have a higher value and its price reflects this exclusivity.

Ако сте решили да бъдете смели в моделите на интериорните си врати, искате ли дръжка, която отразява тази храброст или искате по-класическа дръжка, за да подчертаете разликата и индивидуалността на конструкциите на вратите?
If you have decided to be daring in your door design, do you want a handle that mirrors that bravery or do you want a more classic handle to highlight the difference and individuality of your door designs?

Как да използвам "отразява тази" в изречение

GW България е първият GW сайт който отразява тази новина.

[B%]Фокус: Как се отразява тази рязка промяна на времето, през последните седмици има доста големи температурни амплитуди?

Всички сме горди, че живеем в свят на неограничени възможности. Как обаче ни се отразява тази „свобода“.

В тон с футболната вълна и предстоящото европейско първенство, вижте как се отразява тази еуфория през погледа на рекламата.

Това е страхотна новина на пръв поглед, но да видим в по-дългосрочен аспект как ще се отразява тази светлина на хората.

Толкова добре те отразява тази цветна, пълна с живот картичка! Страхотна е! Щастлива нова година, пълна с красота, радост и много късмет!

неговото здраве и живот от решението му да бъде изписан по собствено желание и отразява тази консултация в История на заболяването на пациента.

В началото Тейри/Тангра/ трябвало да сътвори светлина .Посредством светлината Тейри създал света – материята.В карачаево-балкарския език се отразява тази метафизична идея в думите:

Logitech Touch Mouse M600 отразява тази революция в начина, по който взаимодействаме с цифровия свят и пренася на компютъра естествените и интуитивни движения.”

- Как се отразява тази толкова отговорна професия на личния ви живот и дали е вярно, че понякога лекарското грубиянство е начин за емоционално съхраняване?