Какво е " ПОВЕЧЕ ОБЯСНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• more explanation
• more explanations

Примери за използване на Повече обяснения на Български и техните преводи на Английски

Повече обяснения тук.
More explanations here.

Не желая повече обяснения.
No more explanations.

Не искам да те тормозя с повече обяснения.
Not gonna spoil it with more explanations.

Не са нужни повече обяснения, нали?
No more explanations needed, right?

Този отговор изисква малко повече обяснения.
That answer requires a bit more explanation.

Не ви трябват повече обяснения.
It requires no more explanation.

Дългият отговор изисква малко повече обяснения.
The long answer requires a bit more explanation.

Никой друг не предлага повече обяснения и не оставя по-малко неизяснени неща.
No other offers more explanations and leaves less unanswered.

И да оставят нещата така, без повече обяснения.
Leave it like that without any more explanation.

Ако кажем, че еволюцията е закон на развитие, това е достатъчно, няма нужда от повече обяснения.
If we say that the evolution is a law of development, this is enough and there is no need of further explanations.

Ако Microsoft подреди тези опции по-добре с повече обяснения, те поне биха могли да попречат на някои от критиките.
Had Microsoft arranged these options in a better way with more explanation, they at least could have dulled some of the criticism.

Още една причина, която изисква повече обяснения.
One more reason requires more explanation.

Дан ще ви помоля да ми кажете къде е тази грешка и аз ще бъда благодарен, ако можете да ми изпратите повече обяснения.
Dan would ask you to tell me where does this error and I would be grateful if you send me more explanations.

Така че, без повече обяснения, аз отивам да направя моя залог за този мач и ще бъде за равенство, дори ако шансовете са много ниски.
So, without more explanations I am going to make my bet for this match and it will be for a draw, even if the odds are very low.

Отговорът на този въпрос изисква малко повече обяснения.
The reply to this question needs a little more explanation.

Искам да се видя повече обяснения за програмата, по-специално как да направите стартиращ ситуация среда, когато Windows не се стартира.
I would like to see more explanations about this program, especially how we make a bootable environment for windows when it stops.

Ако сте играли Боб с един бутон преди това изисква не повече обяснения.
If you have played One Button Bob before, this requires no more explanation.

Те или заявяват просто, че не са спазили препоръките без повече обяснения, или предоставят твърде общо или ограничено обяснение[28].
They either simply state that they had departed from a recommendation without any further explanation, or provide only a general or limited explanation[28].

Просто ви дадоха оръжията и предавателите на SG-1 без повече обяснения?
They handed you SG-1's weapons and transmitters with no further explanation?

Гледайте следния видеоклип за повече обяснения за това как работи абдоминалната ултразвук и какво да очаквате в процеса, като наблюдавате друг човек, който преминава през теста.
Watch the following video for more explanation on how abdominal ultrasound works and what to expect in the process by watching another person going through the test.

В тази отровна среда присъщата измама, подкрепяща типа хибридна война на Путин, не изисква повече обяснения или оправдания.
In this toxic environment, the inherent deceit underpinning Putin's brand of hybrid warfare requires no further explanation or justification.

Макар че, там не е много повече обяснения по този въпрос, и ние не успяхме да намерите всички изследвания, които предлага оптималното време за намаляване на мазнините е по време на дълбок сън.
However, there is not much more explanation on this issue, and we could not find any research that suggests the optimal time fat reduction during deep sleep.

Понякога те се заключават в това, че природните закони са такива каквито трябва, за да можем ние да съществуваме, без повече обяснения.
Sometimes it just amounts to an assertion that the laws of nature are what they are so that we can exist, without further explanation.

Ако се замислят за собственото си самоубийство, всички здрави хора ще стигнат без повече обяснения до заключението, че има пряка връзка между това усещане и стремежа към небитието.
All healthy men having thought of their own suicide, it can be seen, without further explanation, that there is a direct connection between this feeling and longing for death”.

Американският търговски представител съобщи, че добавя 89 тарифни подкатегории към първоначалния си списък, включващ и различни метали, в отговор на направени публични коментари, но без да даде повече обяснения.
USTR said it was adding 89 tariff sub-categories to its initial list, including a variety of metals, in response to public comments, but gave no further explanation.

Понеже знаем, че Вашето време е ценно, без повече обяснения, долу сме се опитали да Ви направим съпричастни към една част от производствения процес, а също така ще може да видите произволно избрани изделия.
Because we know your time is valuable, without further explanation, down we have tried to present you one part of the manufacturing process and also you can see randomly selected products.

Но използвайки само биномния коефициент, надявам се разбирате защот това работи и ще се радвам да направя повече клипове, ако чувствате, че са нужни повече обяснения. вече направих два.
But using just the binomial coefficient, and hopefully you have an intuition of why that works and I would be happy to make more videos if you feel that that you need more explanation. But I made a couple.

За последвалата раздяла, от друга страна, вероятно съществуват повече обяснения, отколкото изобщо й трябват- нелепо е, но някои експерти поддържат идеята, че дори въздухът тук в града може да предизвика непостоянство.
Our eventual breakup, on the other hand, probably has more explanations than it really needs- this is ridiculous, but certain experts maintain that even the air here in this city may encourage inconstancy.

Изграждане на капацитет на новата администрация на южен Судан: 65% от разходите в окончателния доклад са декларирани като„предишни разходи“, без повече обяснения относно естеството или съдържанието на съответните разходи.
Capacity building for the new administration of Southern Sudan: 65% of the expenditure in the final report was declared as‘previous expenditure' without providing any further explanations on the nature or content of the costs involved.

Сега не бих могъл да вляза в подробности, но от ритуалите и провежданите контролни посещения, които съм изучавал, както и от церемониите и демонстрациите, които съм виждал, няма никакво съмнение, че вашият ритуал е много по-пълен от нашия, давайки на кандидата много повече обяснения, интерпретация и символика, отколкото обикновено даваме ние в Англия.
I cannot go into details now, but from the Rituals and Monitors I have studied and the Ceremonies and Demonstrations I have seen, there is no doubt that your ritual is much fuller than ours, giving the candidate much more explanation, interpretation, and symbolism, than we normally give in England.

Как да използвам "повече обяснения" в изречение

Може ли малко повече обяснения за разликата между блендер и сокоизстисквачка?

Изабел, моите извинения! Наистина по-добре би било да дам повече обяснения за линеарните писмености.

Без повече обяснения изгледайте видеото и вижте какво каза нашият сънародник за ситуацията в България:

Без повече обяснения ви оставяме в компанията на Танев и приятеля му Васенцето. Смехът е гарантиран.

– Заседанието се отменя, ще бъдете призовани отново при необходимост – и без повече обяснения напусна залата.

Аферата „Султанка“ кипи с пълна сила и колкото повече обяснения се натрупват, толкова повече смърди на гнило.

Този път съм сложила повече обяснения под снимките, за да ви опиша допълнително нещата, които съм снимала.

когато даваш примери, би било добра практика да даваш повече обяснения на това кое какво манипулира в кода.

Името му е Mercedes-Benz SL 63 AMG и не приемам повече обяснения как кабриолетите не ставали за България.

Без повече обяснения ето и моето пано за играта, вдъхновено от един цитат на неповторимата Коко Шанел .