Какво е " ПОВЕЧЕ ПРЕЧКИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Повече пречки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не повече пречки.
No more roadblocks.
Сега със сигурност няма повече пречки.
Now for sure there won't be any more obstacles.
Няма повече пречки!
No more obstacles.
Само трябва да създаваме колкото се може повече пречки.
All we have to do is make as much trouble as we can.
Няма повече пречки за вашата мечта.
No more obstacles on the way to your dream.
Освен това вижда повече пречки, отколкото всъщност има.
They have more obstacles than you can see.
Описание: Измъчват 2 game Втората версия на Vex ви носи много повече пречки за завършване!
Description: Vex 2 game The second version of Vex brings you alot more obstacles to complete!
Ще срещате повече пречки, отколкото подкрепа.
You will meet more negativity than support.
Мислех си, ако можем да взривим само част от тази скала,няма да има повече пречки.
I was thinking, if we could blast away just a section of that rock,there would be no more obstruction.
В този случай няма повече пречки за успеха ми.
In this case there are no more obstacles to my developments.
Няма да има повече пречки, за привързаността на майката към сина й.
There will be no more barriers to a mother's affection for her son.
Мъжете до 35 годишна възраст ще срещнат повече пречки при изпълнение на ежедневните си задачи.
Men up to the age of 35 will face more obstacles in their daily tasks.
Има повече пречки за изучаване, отколкото липсата на материали или нефункционалната бюрокрация.
There's more impediments to learning than a lack of materials- or a dysfunctional bureaucracy.
Разбира се, има повече пречки р† V"ген" п тези N"MNS з" R.
Of course there are more obstacles p† v"gene" n those n'mns h"r.
Напредъкът на жените предприемачи е възпрепятстван от една или повече пречки в почти всички 57 обхванати от изследването икономики.
The progress of women entrepreneurs was held back by one or more obstacles in nearly all of the 57 economies covered.
Това задължение създава повече пречки при управлението на безвъзмездната помощ, отколкото при договорите за възлагане на обществени поръчки.
This obligation makes the management of grants more cumbersome than the management of procurement contracts.
Добре осъзнаваме последиците от това:застаряващо население и все повече пречки що се отнася до финансиране на пенсиите.
We are all aware of the consequences of this:an overageing population and ever more bottlenecks when it comes to the financing of pensions.
Въпреки това, все повече и повече пречки в начина, които могат да бъдат използвани, но също е полезно ка¶са от ниво на ниво.
However, more and more obstacles in your way that can be sensibly used can be from Level to Level. The….
Допълнително финансиране се предлага също на хора, които се сблъскват с повече пречки- психологически, физически и финансови- от своите връстници.
Additional funding is also offered to people who face more obstacles- mental, physical or financial- than their peers.
Да няма повече пречки за адвокатите или неправителствените организации, да няма повече прикриване на имената и броя на задържаните.
No more obstacles to lawyers or NGOs, no more withholding the names and numbers of those detained.
Според еврокомисаря по разширяването на ЕС Гюнтер Ферхойген"няма повече пречки" за започването на преговори с Турция за присъединяването й към ЕС.
According to EU Enlargement Commissioner Guenter Verheugen, there are"no more obstacles" barring the launch of EU accession talks with Turkey.
Официални представители на ЕС в Брюксел предупредиха Косово да не декларира независимост едностранно,посочвайки че това ще създаде"много повече пречки".
Officials in Brussels have warned Kosovo against unilaterally declaring independence,warning that this would create"many more obstacles".
Напредъкът на жените предприемачи е възпрепятстван от една или повече пречки в почти всички 57 обхванати от изследването икономики.
The Mastercard report highlighted that the progress of women entrepreneurs was held back by one or more obstacles in almost all of the 57 economies covered.(more…).
В заключение, човек трябва да има план за храна, за да увеличи метаболитна активност, да се включат в подходящи упражнения тренировка и да предприеме стъпки,за да идват повече пречки за загуба на мазнини програма.
In conclusion, we must have food plan to increase metabolic activity, participate in appropriate training exercises, andtake steps to come more obstacles to fat loss program.
Те все още изостават, що се отнася до заемането на ръководни длъжности и срещат повече пречки и съпротива при изкачването по кариерната стълбица.
They still lag behind when it comes to holding managerial positions and they encounter more obstacles and resistance as they proceed along their career paths.
Въпреки че по пътя си към Овалния кабинет, той с всеки изминал ден среща все повече пречки, все пак има малък шанс този расист, сексист и бездушен представител на богат клан да заеме президентското място вместо Клинтън.
Despite the fact that his path to Oval Office seems to throw up more obstacles by the day, there is still a small chance that a racist, sexist, soulless representative of a wealthy clan claims the presidency instead of Clinton.
Защото тогава вместо срам и други„животински“ неприятности,ще получиш повече пречки, причинени от неспособността да обичаш другарите си, да се обединиш с тях.
Because then, instead of shame and other“animal” troubles,you will receive other disturbances caused by the inability to love your friends and unite with them.
Премиерът на Естония, 35-годишният Таави Рийвас, заяви, чене трябва да има„повече пречки“ за членство в ЕС, след като тези страни достигнат политическите стандарти на Брюксел.
Estonia's 35-year-old premier Taavi Roivas,said there should be“no more obstacles” to EU membership once countries met Brussels' standards of governance.
Защото те ще бъдат повече пречка, отколкото помощ, повече тежест, отколкото предимство.
For such are more of a hindrance than aid, more of a burden than advantage.
При тях крилете били повече пречка, отколкото помощ и тези насекоми изгубили крилете си за по-голяма част от живота си.
There, wings were more of a hindrance than a help and these insects lost their wings for most of their lives.
Резултати: 461, Време: 0.0691

Как да използвам "повече пречки" в изречение

„Канал 5“ (Македония): Гърция трябва да информира ЕС и НАТО, че няма повече пречки пред интеграцията на Македония
“Колкото повече пречки имахме, толкова по-добре планирах как да прекараме повече време заедно. Започнахме да се виждаме по-често.”
Благодаря на всички, че бяхте търпеливи, много мили и да си пожелаем да нямаме повече пречки да бъдем заедно:-))
Ще има повече пречки по отношение на достъпа на Великобритания до пазара на ЕС след Брекзит в сравнение с днес.
Ако използвате Minichair на стол с 2 или повече пречки ви съветваме да прекарате задната част през пречките, както е показано на снимката вляво.
След като Доставчика на обучение е получил ваучера от вас, тогава няма повече пречки вие да започнете вашето обучение на предвидената за начало на курса дата.
Победата на Мей в Камарата на общините означава, че тя няма да има повече пречки в парламента що се отнася до подсигуряване на споразумение с Брюксел.
ICO имат по-ниска бариера за влизане, което означава, че стартирането на блокчейн би могло да успее там, където преди това би имало повече пречки за постигане на финансиране.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски