Какво е " ПОДХОДЯЩИ ПРОЦЕДУРИ " на Английски - превод на Английски

• appropriate procedures
• adequate procedures
• suitable procedures
• proper procedures
• appropriate treatments
• reasonable procedures
• suitable treatments

Примери за използване на Подходящи процедури на Български и техните преводи на Английски

Използваме подходящи процедури за извършване на профилирането;
Use appropriate procedures for profiling;

Залавянето или функция подходящи процедури на повърхности.
Apprehend or function appropriate procedures of surfaces.

Използваме подходящи процедури за извършване на профилирането;
Use appropriate procedures to perform profiling;

Тестването изисква специално обучение и подходящи процедури.
Testing requires special training and proper procedures.

Използваме подходящи процедури за извършване на профилирането;
Use only appropriate procedures for the profiling;

Държавите-членки създават подходящи процедури с цел да.
Member States shall establish adequate procedures in order to.

Подходящи процедури в първата държава членка на пристигане.
Appropriate procedures in the first Member States of arrival.

Трябва да са налице подходящи процедури, с които да се гарантира, че.
Adequate procedures should be designed to ensure that.

Подходящи процедури електрофореза с новокаин в засегнатата зона.
Suitable procedures electrophoresis with novocaine in the affected area.

Установени ли са подходящи процедури за управление на ИТ проектите?
Were appropriate procedures established for the management of the IT projects?

Или на едно подобно положение да препоръча подходящи процедури или начини за уреждане.
A situation of like nature, recommend appropriate procedures or.

Необходими са подходящи процедури, за да се избегнат реални случаи на конфликти на интереси.
Appropriate procedures are necessary to avoid real cases of conflicts of interest.

Да осигурява разработването и поддържането на подходящи процедури и указания;
Provide for the development and maintenance of appropriate procedures and instructions;

С подходящи процедури и лечението трябва да помогне на лекаря след преглед и диагноза.
With appropriate procedures and treatment should help the doctor after examination and a diagnosis.

Държавите членки определят, прилагат и периодично актуализират подходящи процедури с цел.
Member States shall establish, implement and periodically update adequate procedures in order to.

Одитът установи, че като цяло са въведени подходящи процедури за спазване на изискванията.
The audit found that in general there were suitable procedures in place to comply with the requirements.

Относно 5% на бременни жени развиват това състояние, но те се възстанови с подходящи процедури.
About 5% of pregnant women develop this condition but they recover with appropriate treatments.

Той поддържа и прилага подходящи процедури за уреждане на потенциални конфликти на интереси.
It shall maintain and implement adequate procedures aiming at resolving possible conflicts of interest.

Обсъдете намерението си с педиатър, който наблюдава детето, и продължете с подходящи процедури.
Discuss your intention with the pediatrician who observes the child, and proceed with the appropriate procedures.

Е напълно не- определено с подходящи процедури и медикаменти трябва само лекар.
Self-medication during pregnancy is completely non- defined with suitable treatments and medications should only doctor.

Предвиждат се подходящи процедури, по които притежателите на разрешение да обжалват всяко такова решение.
There shall be appropriate procedures for the license-holders to appeal against any such decision.

При одита беше установено, че като цяло ПХП са въвели подходящи процедури за спазване на изискванията.
The audit found that overall there were suitable procedures in place in FBOs to comply with the requirements.

Подходящи процедури и методи за пренос на данните чрез сигурни канали за комуникация и допълнителни мерки;
Appropriate procedures and methods for data transfer by safe and secure communication channels and supplementary measures;

Държавите членки гарантират, че са въведени подходящи процедури за разрешаване на спорове относно възнаграждения ▌.
Member States shall ensure that appropriate procedures are in place to resolve any disputes over remuneration.

Трябва да се спазват подходящи процедури, за да се гарантира, че това няма да се размножават лоши сектори в собствения си устройство.
Proper procedures must be observed to ensure that this would not breed bad sectors in your own device.

Ако носните ви проходи са запушени поради медицински състояния или заболявания, консултирайте се с вашия лекар за подходящи процедури.
If your nasal passages are clogged due to medical conditions or illness, consult your doctor for appropriate treatments.

Подходящи процедури и методи за предаване на данни чрез сигурни канали за комуникация и допълнителни мерки като кодиране.
Appropriate procedures and methods of data transfer via secure channels of communication and additional measures such as encryption.

Тя ще ви позволи да спестите време и пари, ако купувате правилните физически разширения свеждам до минимум порите и прилага подходящи процедури.
It will let you save your time and money if you buy the right natural enlarged pores minimizer and apply proper procedures.

Подходящи процедури и методи за пренос на данните чрез сигурни канали за комуникация и допълнителни мерки(например криптиране на информацията).
Appropriate procedures and methods of data transfer via secure channels of communication and additional measures such as encryption.

Държавите членки предвиждат подходящи процедури за подаването на заявленията за подпомагане в рамките на мерките за развитие на селските райони.
Member States shall provide for appropriate procedures for the submission of applications for support under rural development measures.

Как да използвам "подходящи процедури" в изречение

Избиране на подходящи процедури за получаване на доказателства за съществените твърдения във финансовите отчети

изготвя и прилага подходящи процедури и/или критерии за подбор, които са недискриминационни и прозрачни;

За консултация и назначаване на подходящи процедури с предварително записване в Рехабилитационен център „Свети Наум”

6. осигурява прилагането на подходящи процедури и методи за безопасна работа с използваните канцерогени и мутагени;

В острата фаза подходящи процедури са инхалациите с алкални разтвори, хидрокортизон или интерферон, както и с пара.

а) да извърши подходящи процедури за събирането и анализирането на цялата информация, която има отношение към оценката;

Прилага подходящи процедури за почистване на хотелска стая (апартамент), санитарни възли, общи помещения, използвайки съответните машини и прибори;

2. Следвайте подходящи процедури за вграждане, за да се гарантира, че парафинът не се втвърдява и не се

(3) Управляващото дружество установява подходящи процедури и мерки за предоставяне на информация при поискване от обществеността и комисията.