Какво е " ПОКОЛЕНИЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• generation is
• generation were
• generation are
• generation was
• generation has

Примери за използване на Поколение се на Български и техните преводи на Английски

Че нашето поколение се провали.
Maybe my generation has failed.

Всяко поколение се състои от няколко етапа.
Each generation is divided up into a number of phases.

Опасявам се, че нашето поколение се провали.
It is very clear that my generation has failed.

Сегашното младо поколение се стреми към общуване.
Today's younger generation is committed to communication.

Нашето поколение се възпитава от ранна възраст от рекламната индустрия.
Our generation is at an early age to the advertising industry.

Веднъж на всяко поколение се ражда приказка, която….
Once in every generation is born an individual whose work….

На всяко поколение се раждало създание на Светлината и създание на Мрака.
And to each generation was born a creature of light and a creature of darkness.

Също и цялото това поколение се прибра при бащите си;
And also all that generation were gathered to their fathers.

Всяко ново поколение се оформя от гледането на предишното.
Every new generation is shaped by watching the one that came before.

Натрупването на мутации от поколение на поколение се дължи на човешкия грях.
The accumulation of mutations from generation to generation is due to man's sin.

Да, нашето поколение се интересува от различни неща.
And I feel this generation is interested in different things.

Най-доброто противовъзпалително лекарствопоследното поколение се счита за лекарство"Bioparox".
The best anti-inflammatory drugthe last generation is considered a medicine"Bioparox".

Реплика: Нашето поколение се нарича поколението„селфи”.
My generation is known as the selfie generation..

Всяко поколение се влияе от предишните и влияе на по-късните", пише Зигел.
Each generation is influenced by the previous ones and influences the later ones," writes Siegel.

Също и цялото това поколение се прибра при предците си.
And all that generation were likewise gathered to their fathers.

Често моето поколение се изобразява, като млада и прахосническа прослойка.
So often my generation is portrayed as a juvenile and wasteful group.

Също и цялото това поколение се прибра при предците си.
(10) That whole generation was also gathered to their ancestors.

Това поколение се отличава със засиленото използване и свободното боравене с дигиталните технологии.
This younger generation is generally marked by an increased use and familiarity with digital technologies.

Автомобилите от това поколение се отличават с богато стандартно оборудване.
Cars of this generation were distinguished by a rich standard equipment.

Във всяко поколение се избират няколко(добри- с висока жизнеспособност) хромозоми за създаването на новото потомство.
In every generation are selected a few(good- with high fitness) chromosomes for creating a new offspring.

Най-големите мозъци от моето поколение се опитват да накарат хората да кликат върху рекламни банери.
The best minds of my generation are thinking about how to make people click ads".

Йерархиите между"високото изкуство" на старите майстори и"популярното забавление" на мултикултурното интернет поколение се размиват.
Between"high art" of the old masters and"popular entertainment" of a multicultural internet generation are dissolving.

Вярваме, че поколение се издига с различна смелост и вяра.
We believe that a generation is rising up with a different boldness and faith.

Йерархиите между"високото изкуство" на старите майстори и"популярното забавление" на мултикултурното интернет поколение се размиват.
The hierarchies between"high art" of the old masters and"popular entertainment" of a multicultural internet generation are dissolving.

Тогава всяко поколение се възприема като по-овластено от предходното.
Each generation is then preceived as being further empowered than the last.

Когато всички необходими методи се прилагат и новата класа добавя към списъка на глобално команди, всички разбор и помощен текст поколение се извършва автоматично.
When all necessary methods are implemented and the new class added to the global commands list, all parsing and help text generation is done automatically.

Личат си по това, че при всяко следващо поколение се появяват средно с около 10 г. по-рано, отколкото при предишното.
As it stands, each generation is living an average of around 10 years longer than the previous one.

Това поколение се нарича. baby boomers поколение поради значителното увеличение на раждаемостта през тези времена.
This generation is called the baby boomers generation because of the significant increase of birth rates during these times.

Но жените от поколение на поколение се прехвърлят към страха от семейно страдание, залегнал в страниците на Стария Завет.
But women from generation to generation are transferred to the fear of family suffering fixed in the pages of the Old Testament.

Нашето поколение се сблъсква със сериозни предизвикателства относно мира, сигурността, климата, природните бедствия, бежанските вълни, тероризма.
Our generation is facing serious challenges related to peace, security, climate, natural disasters, the refugee wave, terrorism.

Как да използвам "поколение се" в изречение

Honda CRX от третото поколение се продават по целия свят.

HYALURON. Лекарството от третото поколение се инжектира директно в засегнатата става.

The Rock, защото ме кефи, че по-младото поколение се раздава мощно. ;D

P.P.И моето поколение се умори(набор60-90г,).Хайде ,вие другите,направете и споделете своите опит,грешки и поуки!

Предпазните шлемове с автоматично затъмнение от ново поколение се характеризират с ергонимичен дизай..

ThinkPad X1 Tablet трето поколение се доставя в Март и започва от $ 1599.

Fenistil. Лекарството от второ поколение се използва само за отстраняване на симптомите на заболяването.

Ryzen Threadripper чиповете от второ поколение се очакват през третото тримесечие на 2018 г.

“Младото българско поколение се облича свежо, интелигентно и разкрепостено", Интернет Медия БИГ.БГ, 25.06.2006 г.

Системите за управление на етикети от първо поколение се изправят пред две неминуеми предизвикателства: