Какво е " ПОЛИТИЧЕСКИТЕ РЕФОРМИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Политическите реформи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Политическите реформи в Узбекистан.
Беларус не е постигнала напредък в политическите реформи.
Belarus made no progress in political reforms.
Политическите реформи ще бъдат продължени.
Political reform will continue.
А истината е, че политическите реформи не са спирали.
The truth is, political reforms have never stopped.
В него много внимание бе отделено на политическите реформи.
As a matter of fact, most attention was paid to political reform.
Политическите реформи в тези области биха предизвикали бурен икономически растеж.
Policy reforms in those areas could unleash rapid economic growth.
Страните от ЮИЕ са постигнали икономически напредък, но политическите реформи изостават.
SEE countries make economic progress, but political reform lags.
Вярвам, че за да поддържа развитието си, политическите реформи са задължителни за Китай.
I believe that the political reforms are a must for China to maintain its growth.
Президентът е отворен за диалог, каза той, ноняма да промени политическите реформи.
The president was open to dialogue, he said, butwould not reverse policy reforms.
По отношение на политическите реформи, Хърватия получава добри сигнали от Алианса.
In terms of political reforms, Croatia has been receiving good signals from the Alliance.
Борбата срещу“Ислямска държава” е по-голям приоритет от политическите реформи в Сирия.
He added that the fight against Islamic State is a greater priority than political reform in Syria.
Всеки етап на политическите реформи се обвързва с равнището на развитие на икономиката.
Every step of our political reforms is closely tied to our level of economic development.
За да осъществи тези цели, Турция ще ускори политическите реформи и ще подкрепя демокрацията, каза Давутоглу.
To meet those goals, Davutoglu said Turkey will speed up political reform and uphold democracy.
Подкрепа за политическите реформи, както и за постепенното привеждане в съответствие с достиженията на правото на ЕС.
Support for political reforms and related progressive alignment with the Union acquis.
За съжаление, станахме свидетели на известно забавяне на политическите реформи в Турция през последните години.
We have unfortunately witnessed a certain slow-down of political reforms in Turkey in recent years.
Проблемът обаче са политическите реформи- държавните институции и политическите партии.
The problem, however, are the political reforms- the state institutions and the political parties.
Султанът ограничава контактите на Оман с останалия свят,забранява политическите реформи и обезсърчава развитието на страната.
He restricted Oman's contact with the rest of the world,discouraged development, and prohibited political reform.
Освен политическите реформи, Турция трябва да стабилизира в още по-голяма степен и своята икономическа реформа..
In addition to political reforms, Iraq needs systematic economic reform to stabilize its political system.
Важен прогрес е бил отбелязан и в изпълнението на политическите реформи, но то трябва да бъде допълнително укрепено и разширено.
Important progress was made in the implementation of political reforms, but these need to be further consolidated and broadened.
Европейската комисия отбелязва, че през 2009 г., Турция е постигнала известен, макар и ограничен,напредък по отношение на политическите реформи.
The European Commission noted that during 2009,Turkey made some progress, albeit limited, on political reforms.
Все още обаче политическите реформи са неравномерни в страните партньори и напредъкът към силна и устойчива демокрация невинаги е постоянен.
Political reforms are uneven in partner countries and progress towards sustainable democracy is not always straight forward.
Научно-изследователска дейност, обучение и помощ за централната иместна дирекция с обновяването и координацията на политическите реформи.
Research activities, training and help for the central andlocal bureau with the renewal and the coordination of policy reforms.
Все още обаче политическите реформи са неравномерни в страните партньори и напредъкът към силна и устойчива демокрация невинаги е постоянен.
Still, political reforms are uneven in partner countries and progress towards deep and sustainable democracy is not always linear.
Българският ген очевидно е здрав и ще оцелее въпреки демографския срив,икономическия хаос, политическите реформи и прочие негативни фактори.
The Bulgarian gene is strong and will survive despite the demographic collapse,the economic chaos, the political reforms and other negative factors.
А украинците казват, че политическите реформи ще започнат само когато гаранцията за сигурността стане сто процента в рамките на няколко седмици или месеци.
Ukrainians are saying that political reform will be initiated only when security is guaranteed 100% for several weeks or months.
Процесът за постигане на примирие трябва да бъде синхронизиран с прилагането на политическите реформи в Украйна, предвидени в Минското споразумение.
The process of achieving ceasefire needs to be synchronized with the implementation of political reforms in Ukraine, envisaged in the Minsk agreements.
Вестникът насърчава политическите реформи и укрепва монархическата власт, а смъртта му е свързана с неуспешните политически планове на краля.
The newspaper promoted political reforms and strengthened monarchical power, and its death was associated with the King's failed political plans.
Той е използвал поста си като министър на отбраната, за да се противопостави на икономическите и политическите реформи, в които той вижда отслабване на централните държавни органи.
He has used his position as defense minister to oppose economic and political reform he saw as weakening central authority.
Въпреки политическите реформи на Дън, Чан Чин-куо продължава политиката на„без контакт, без преговори, без компромиси“ към режима на комунистическата партия.
Despite Deng's political reforms, Chiang Ching-kuo continued a policy of“no contact, no negotiation, no compromise” toward the Communist Party regime in Beijing.
Процесът за постигане на примирие трябва да бъде синхронизиран с прилагането на политическите реформи в Украйна, предвидени в Минското споразумение.
It is necessary to synchronize the process of achieving a ceasefire with the implementation of political reforms in Ukraine, envisaged by the Minsk Agreements.
Резултати: 97, Време: 0.0896

Как да използвам "политическите реформи" в изречение

Политическите реформи в Казахстан. Обществени организации и движения. Формирането на политическите партии ;
Някогашните женски консултации, след политическите реформи в страната са за заменени от програмата „Майчино здравеопазване“ на Националната здравноосигурителна каса.
който прие вчера германския гост в своя дворец. На състоялия се разговор Шрьодер призовал за задълбочаване на политическите реформи в страната.
,,Министърът каза, че Турция ще работи по ускоряване на политическите реформи и ще се съсредоточи върху политически реформи, правосъдието, свободите и основните права
Сравнете резултатите от политическите реформи в СССР по време на "размразяване" в периода на перестройката. Подчертайте, че това е обща (най-малко три общи характеристики), и че - различни (най-малко три разлики).
Провеждането на политическите реформи трябва органически да се съчетава с ръководещата роля на партията, с принципа „народът — стопанин на страната“ и принципа за управлението на държавата на основата на закона.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски