Какво е " ПОЛИЦЕЙСКАТА РЕФОРМА " на Английски - превод на Английски

• police reform

Примери за използване на Полицейската реформа на Български и техните преводи на Английски

Полицейската реформа е решаваща.
Police reform is essential.

Политическите разговори по полицейската реформа в БиХ се провалят.
Political Talks on BiH Police Reform Fail.

Полицейската реформа е задължение за местните власти.
Police reform is an obligation for domestic authorities.

Причините за полицейската реформа в БиХ са ясни," каза Карти.
The reasons for police reform in BiH are clear," Carty said.

Полицейската реформа нямаше… за цел обединението на страната.
Police reform was not… is not designed to bring the country together.

Според Ашдаун полицейската реформа е решаваща за напредъка на БиХ по пътя към ЕС.
Ashdown Says Police Reform Crucial to BiH's Progress on EU Path.

Вице-президентът напълно подкрепя инициативите на президента за полицейската реформа.
The vice president fully supports the president's initiatives on police reform.

Най-новата мироподдържаща мисия на страната се осъществява в момент, когато полицейската реформа в БиХ навлезе в решителна фаза.
The country's latest peacekeeping mission is taking place at a time when police reform in BiH has entered a crucial phase.

Независимо от това, водещи босненско-сръбски политици призоваха за нов кръг преговори по полицейската реформа.
Leading Bosnian Serb politicians have nevertheless called for a fresh round of negotiations on police reform.

Полицейската реформа е едно от ключовите задължения на Македония в рамките на Споразумението за стабилизиране и асоцииране на страната с ЕС.
Police reform is one of Macedonia's key obligations under its Stabilisation and Association Agreement with the EU.

Участието в МИНУСТАХ се осъществява в решителна фаза от полицейската реформа в БиХ.
Participation in MINUSTAH is taking place during a crucial phase in BiH police reform.

Второ основно изискване за напредък по пътя към членството в ЕС е полицейската реформа, каза Рен, призовавайки за"ясни компетенции на общодържавно ниво".
A second major requirement for progress towards EU membership is police reform, Rehn said, calling for"a clear state-level competence".

Тримата бяха единодушни, че нежеланието на Република Сръбска да направи компромис в областта на полицейската реформа може да има сериозни последствия.
The three agreed that Republika Srpska's refusal to compromise in areas of police reform could have serious consequences.

Приветствам неотдавнашния напредък в полицейската реформа," каза Рен в изявление, публикувано след срещата му в Брюксел с премиера на БиХ Аднан Терзич.
I welcome the recent progress on the police reform," Rehn said in a statement issued after his meeting in Brussels with BiH Prime Minister Adnan Terzic.

За всички е ясно, че не всички страни имаха добрата воля да намерят решение за полицейската реформа в рамката на европейските принципи.
It is clear to everyone that not all sides had the good will to find a solution for police reform in the framework of the European principles.

Протестите във Фъргюсън започнаха широк дебат относно полицейската реформа и необходимостта от демилитаризация на полицейските сили в Съединените щати.
The protests in Ferguson have launched widespread debate on police reform and the need for demilitarization of police forces in the United States.

Опитите да се засили общодържавното управление за сметка на това в общностите, последният от които бе полицейската реформа, не се приемат добре от лидерите на РС.
Attempts to strengthen the state at the entities' expense-- police reform being the latest of these-- have not gone over well with RS leaders.

Ако този напредък продължи, това означава, че полицейската реформа може да остане последният голям проблем, който трябва да се отстрани, преди БиХ да започне преговорите по САА.".
If this progress continues it means that police reform could remain the one last big issue that needs to be addressed before BiH begins SAA negotiations.".

Това бе първият ден на последната фаза на преговорите между 11-те парламентарни партии по полицейската реформа, ключово изискване за напредъка на БиХ към членство в ЕС.
It was the first day of the last phase of negotiations among 11 parliamentary parties on police reform, a key requirement for BiH's progress towards EU accession.

Лидерите на БиХ трябва"да постигнат официално споразумение по полицейската реформа или да носят отговорност за забавянето при изпълнението на амбициите за присъединяване към ЕС на БиХ," каза Ашдаун.
BiH's leaders must"reach a formal agreement on police reform, or be responsible for the delay in fulfilling BiH's EU accession ambitions," Ashdown said.

Босненските националисти от всички видове години наред не успяха да постигнат споразумение за полицейската реформа, изисквана от ЕС, поради което корабът им към Европа попадна в бурни води.
Bosnian ones of all stripes have failed for years to strike a deal on police reform demanded by the EU, so their boat to Europe is in the doldrums.

Полицейската реформа остава последната голяма пречка преди БиХ да може да започне преговорите за свое Споразумение за стабилизиране и асоцииране," заяви Върховният представител Пади Ашдаун.[СВП].
Police reform remains the last great obstacle to be overcome before BiH can start negotiating its own Stabilisation and Association Agreement," said High Representative Paddy Ashdown.[OHR].

Той обаче разкритикува босненските сръбски власти за това, че бавят реформата в отбраната и блокират полицейската реформа, и каза, че те не са оказали съдействие за намирането на Караджич и Младич.
However, he criticised Bosnian Serb authorities for dragging their feet on defence reform and blocking police reform, and said they have been unhelpful in locating Karadzic and Mladic.

Полицейската реформа е едно от ключовите условия, поставено от ЕС на БиХ за започване на преговорите по споразумението за стабилизация и асоцииране(ССА)- първа стъпка по пътя към членството в европейския клуб.
The police reforms are one of the key conditions set by the EU for BiH to begin Stabilisation and Association Agreement(SAA) talks-- the first step towards membership in the European club.

По-рано тази седмица Брюксел даде да се разбере, че преговорите могат да започнат веднага, ако бъде подписано споразумението за полицейската реформа между федералното правителство на БиХ и двете общности.
Early this week, Brussels indicated that the talks could be launched right away once the police reform agreement is signed by the BiH federal government and the two entities.

Разрешаването на тези проблеми обаче става с въвеждането на цялостен подход към полицейската реформа, който трябва да се съсредоточи върху институционалната реформа и подходящо гражданско полицейско обучение.
However, these problems are being countered through a comprehensive approach to police reform, which needs to focus on institutional reform and proper civilian police training.

Върховният представител Пади Ашдаун призова политиците в Босна и Херцеговина(БиХ) във вторник(19 април) да постигнат компромис по полицейската реформа, критично предусловие в процеса на интеграция на страната в ЕС.
High Representative Paddy Ashdown urged politicians in Bosnia and Herzegovina(BiH) on Tuesday(19 April) to reach a compromise on police reform, a critical precondition for the country's EU integration progress.

В съответствие с изискванията на ЕС полицейската реформа цели да постави изключителната компетенция за полицейското законодателство и бюджет на общодържавно ниво, като съдейства за защитата от неправомерна политическа намеса.
In line with EU requirements, the police reform aims to place exclusive competence for police legislation and budget at the state level and help protect it from improper political interference.

Полицейската реформа бе също така един от въпросите, които комисарят на EUPM в БиХ Кевин Карти обсъди във вторник с началника на полицейското управление в Бръчко Миленко Миличевич и с представители на европейските сили EUPM, които действат в района.
Police reform was also one of the issues the EUPM Commissioner in BiH, Kevin Carty, discussed Tuesday with the head of the Brcko District Police, Milenko Milicevic, and members of the EUPM team operating there.

Съдебна и полицейска реформа.
Judicial and police reform.

Как да използвам "полицейската реформа" в изречение

В публикациите за полицейската реформа водещ е акцента върху очакването на обществето от полицията да защитава живота, здравето, честта, имуществото на гражданите и представителите на бизнеса.