Примери за използване на Полският премиер на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Полският премиер Беата Шидло.
Заяви днес полският премиер Матеуш Моравецки.
Полският премиер обвини Еманюел Макрон, че налага„протекционизма“ в ЕС.
Polish PM accuses Macron of pursuing‘protectionism' in EU.Пресякохме Рубикон", заяви полският премиер Доналд Туск след финализирането на споразумението.
We have crossed the Rubicon,” said the Polish prime minister, Donald Tusk, as the deal was done.Полският премиер връчи на Юнкер"бяла книга" за реформите в съдебната система.
Polish PM hands white paper on court reforms to EU officials.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
британският премиергръцкият премиербившият премиербългарският премиертурският премиеризраелският премиерунгарският премиерсръбският премиернов премиериталианският премиер
Повече
Използване с глаголи
каза премиерътзаяви премиерътпремиер зоран
премиер никола
премиер тони
стана премиерпремиер хашим
премиер джузепе
добави премиерътстава премиер
Повече
Използване с съществителни
премиер бенямин
премиерът борисов
премиер дейвид
премиер реджеп
премиер борис
премиер воислав
премиер иво
правителството на премиерапремиер костас
премиер силвио
Повече
Очаквам, че в София ще гостуват полският премиер, както и министърът на външните работи.
I expect that the Polish Prime Minister and the Полският премиер разгневи НПО за правата на човека с нови планове за финансиране.
Polish PM angers human rights campaigners with plans to shake up NGOs.Вицепрезидентът на САЩ Майк Пенс и полският премиер Матеуш Моравецки подписаха споразумението във Варшава.
US Vice President Mike Pence and Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki signed the deal in Warsaw.Полският премиер Беата Шидло пострада леко при автомобилна катастрофа.
Polish Prime Minister Beata Szydlo hospitalized with minor injuries after car accident.Но бих искал тези условия да бъдат изпълнени възможно най-скоро", каза полският премиер съвсем откровено.
But we would like these conditions to be met as quickly as possible", the Polish premier said quite sincerely.Полският премиер: Изплащането на компенсации би било„посмъртна победа за Хитлер“.
Polish PM: Paying Holocaust property restitution would be‘victory for Hitler'.В политиката- през 2011 година полският премиер Доналд Туск подарява на американския президент Барак Обама втората версия на играта„Witcher“.
In 2011, Polish prime minister Donald Tusk gave U.S. president Barack Obama a copy of The Witcher 2.Полският премиер: Изплащането на компенсации би било„посмъртна победа за Хитлер“.
Polish PM reportedly says providing restitution to Jews would be“Hitler's posthumous victory”.Имах възможност да говоря с г-жа Фон дер Лайен и мисля, че тя е добър избор“,каза полският премиер Матеуш Моравецки.
I had a chance to speak with Ms. von der Leyen and I think she is a good choice,said Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki.Полският премиер предпочете да се концентрира върху икономиката в отговор на въпросите за правовата държава.
Polish PM chooses to focus on economy, amid questions on rule of law in Poland.С избори, които тропат на вратата му през октомври, полският премиер Доналд Туск иска да се поперчи с международните си„препоръки“.
With an election due in October, the Polish prime minister, Donald Tusk, wants to show off his international credentials.Полският премиер Матеуш Моравецки по време на заседанието на Европейския съвет.
Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki during a signing ceremony at the European Council summit in Brussels.В политиката- през 2011 година полският премиер Доналд Туск подарява на американския президент Барак Обама втората версия на играта„Witcher“.
In 2011, Polish prime minister Donald Tusk gave U.S. president Barack Obama a copy of the video game The Witcher.Полският премиер Матеуш Моравецки призна поражението на опонентите на новия руски газопровод.
The Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki admitted defeat of Russia's new gas pipeline opponents.Насилието срещу дипломати или други граждани никога не трябва да се толерира", коментира полският премиер Матеуш Моравецки в Туитър.
Violence against diplomats or any other citizens should never be tolerated,” tweeted Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki.Полският премиер Беата Шидло заяви, че иска сделка за Великобритания, но не и на всяка цена.
Polish Prime Minister Beata Szydlo said on her arrival:"We want a good agreement but not at any price.".Насилието срещу дипломати или каквито и да било други граждани никога нетрябва да бъде толерирано", написа днес в Туитър полският премиер Матеуш.
The violence against diplomats orany other national will not be tolerated”, the Polish Premier added on Twitter.Полският премиер Доналд Туск: Опасността от руска военна намеса в Украйна расте с часове.
The Polish prime minister, Donald Tusk, says that the possibility of Russia deploying military forces in Ukraine has risen.Насилието срещу дипломати илидруги граждани никога не трябва да бъде толерирано“, написа полският премиер Матеуш Моравиецки в„Туитър“ в сряда.
Violence against diplomats orany other citizens should never be tolerated,” tweeted Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki.Междувременно полският премиер Доналд Туск заяви, че няма да участва в церемонията при откриването на Олимпийските игри в Пекин.
Polish prime minister Donald Tusk has said he would boycott the opening ceremony of the Beijing Olympics.Критичните забележки на френския президент Еманюел Макрон за НАТО са„опасни“, заяви полският премиер Матеуш Моравецки в интервю за„Файненшъл таймс“.
French President Emmanuel Macron's critical remarks about NATO were“dangerous”, Poland's Prime Minister Mateusz Morawiecki said in an interview published on Sunday evening by the Financial Times.Полският премиер Матеуш Моравиецки поиска САЩ да наложат санкции върху строителството на газопровода„Северен поток 2“.
Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki has called for the United States to impose sanctions on the planned pipeline.Резултатът бе, че Доналд Туск- полският премиер по онова време, от 2014 г. е председател на Европейския съвет.
Полският премиер Доналд Туск подари на американския президент Барак Обама специално издание на играта The Witcher 2: Assassins of Kings.
Poland's prime minister Donald Tusk gave United States president Barack Obama a copy of The Witcher 2: Assassins of Kings.Пакетът трябва да съдържа разнообразие от инструменти, насочени към поощряване на Беларус, включително и властите в страната, за демократизация и извършване на реформи,обясни полският премиер.
The package has to contain an array of tools aimed at stimulating Belarus, including the authorities of the country,for democratisation and reforms, the Polish premier explained.
