Какво е " ПОСЛЕДНИТЕ ПОКОЛЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• last generations
• recent generations
• latest generations
• past generations

Примери за използване на Последните поколения на Български и техните преводи на Английски

Може би ние сме едно от последните поколения Homo sapiens.
We are probably one of the last generations of Homo sapiens.

Лекарите обикновено предписват лекарства от последните поколения.
Doctors usually prescribe drugs of recent generations.

Възможно е ние да сме едно от последните поколения на Homo sapiens.
We're probably one of the last generations of Homo sapiens.

Но погледнете снимката, колко интересни са проектите на последните поколения.
But look at the photo, how interesting are the designs of the last generations.

Последните поколения в Европа имаха щастието да живеят в един континент на мир и просперитет.
The last generations in Europe had the fortune to live in a continent of peace and prosperity.

Страничните ефекти на хормоналните лекарства от последните поколения, а ние ги изброихме, не се появяват толкова често.
Side effects of hormonal drugs of recent generations, and we listed them, do not appear so often.

Бременните жени често се предписват ЭРИТРОМИЦИН, АЗИТРОМИЦИН, антибиотици пеницилин серия от последните поколения.
Pregnant women are more often prescribed ERITROMYCIN, AZITROMYCIN, antibiotics penicillin series of recent generations.

Но този процес не е безкраен, тъй като се намираме вече в последните поколения, които са длъжни да завършат поправянето.
But this process isn't infinite and we are already in the last generations that have to end the correction.

Детството на последните поколения е люляно от рисуваните филми на компанията Walt Disney, основана през 1923 г. от г-н M. Walt Disney.
Childhood's of past generations have all been rocked by the cartoons created by the Walt Disney Company, founded in 1923 by Mr. Walt Disney.

M-дивизията навлиза в 2020-а агресивно с редица свежи продукти като последните поколения на X5 M и X6 M, в допълнение към M8 Gran Coupe и M2 CS.
The M division enters 2020 with an onslaught of fresh products like the latest generations of the X5 M and X6 M, in addition to the M8 Gran Coupe and M2 CS.

Имам чувството, че последните поколения са се вкопчили в телевизията, филмите и компютърните игри, за да избягат от действителността, но забравят, че навън има цял свят за откриване.
I feel that recent generations are fixated on TV, films, and computer games for their escapism, forgetting that there is a whole world out there to discover.

Разбира се, да се отървете от мравки, с които понякога дори инсектициди от последните поколения не могат да се справят, с помощта на ултразвукови устройства не могат.".
Of course, get rid of ants, with which sometimes even insecticides of recent generations can not cope, with the help of ultrasonic devices can not.".

Ако спалнята е украсена в стиловете на реколтата, cheby chic, тя ще изглежда органично като стари плочи, които биха могли да ви донесат от последните поколения на вашето семейство.
If the bedroom is decorated in the styles of vintage, cheby chic, it will organically look old plates that could get you from the past generations of your family.

Компанията е посветена в разпространението на актуална селекция от последните поколения мобилни продукти и технологии, отговарящи на най-високите критерии за качество и надеждност.
In our website you will find a selection of the latest generations of mobile products and technologies that meet the highest standards for quality and reliability.

Поради масовия характер на безплатните системи, те лесно се разпознават от обикновения потребител, който е със средна компютърна грамотност и особено от последните поколения Интернет потребители.
Because of their mass use, free CMS platforms are easily recognized even by average user and especially by the latest generations of Internet users.

За качеството на продукцията допринасят и последните поколения SMD оборудване, доставени от“JUKI” Japan, както и оптическата инспекция-“Marantz Business Electronics”.
For the high quality of the products, also contributes the last generations SMD equipment supplied by“Juki Japan”, as well as optical inspection made from“Marantz Business Electronics”.

Работите в студиото на CubeWorks включват както оригинални произведения, така и препратки към произведения на поп арт, както и най-важните културни икони на последните поколения.
The works of the CubeWorks studio include both original works, as well as references to works of pop art, as well as the most important cultural icons of recent generations.

Премахваме ДПФ/ФАП филтри и на последните поколения автомобили с анти-тунинг защита(EDC17 ECU), които изискват сваляне на управляващия блок и четене/писане на стенд(BDM tuning).
We can safely remove DPF/ FAP filters on the latest generation of cars with anti-tuning protection(EDC17 ECU), which involves the removal of the control unit and reading/ writing on a stand alone stand(BDM tuning).

Най-ефективните и безопасни препарати използват естествени и синтетични инсектициди от последните поколения, които нямат силна неприятна миризма и са почти напълно безвредни за топлокръвни животни.
The most effective and safe preparations use natural and synthetic insecticides of the last generations, which do not have a strong unpleasant odor and are almost completely harmless for warm-blooded animals.

По това време и място, първите и последните поколения щеза щастие го хвалят за застъпничеството той прави за тях, и както научихме по-рано, той ще започне да се хвали Аллах по начин, който не дава на никого преди.
At that time and place, the first and last generations will thankfully praise him for the intercession he makes for them, and as we learned earlier, he will begin praising Allah in a way never given to anyone before.

В Дюселдорф всички добре познати марки на пазара представят последните поколения ваканционни автомобили и дори очертават по-далечното бъдеще на мобилните пътувания чрез проучвания и прототипи.
In Düsseldorf, all well-known national and international manufacturers will present the latest generation of leisure vehicles, but will also take a look at the future of mobile travel with studies and prototypes.

Последните поколения компютри стават тънки и питейни от всякога, Което също означава, че компютрите като таблета на Windows, Лаптоп или дори настолен компютър остават с по-малко изходни изходни портове и по-малки интегрирани екрани.
The latest generations of computers are getting slim and potable than ever, which also means that computers such as Windows tablet, laptop or even desktop are left with fewer display output ports and smaller integrated screens.

Тя остава ключов планина крепост в османския период и през първите години на турската република, но е намалял като последните поколения са напуснали суха планината за работни места по крайбрежието или в по-големите градове на Турция.
It remained a key mountain stronghold in the Ottoman period and through the early years of the Turkish republic, but has declined as recent generations have left the dry mountainside for jobs on the coast or in Turkey's major cities.

Технологии последно поколение.
Latest generation technology.

Ние сме последното поколение, което има избор за климатичните промени.
We are the last generations able to stop climate change.

Свързан: Последно поколение инфоразвлекателни системи с 8-инчов сензорен екран.
Connected: Latest generation infotainment with 8-inch touchscreen.

Последното поколение инфоразвлекателни системи е съвместимо с Apple CarPlay и Android Auto.
The latest generation of the infotainment system is compatible with Apple CarPlay and Android Auto.

Мога определено да ви уверя, че сега се ражда последното поколение бели деца.
I can state with assurance that the last generations of white children are being born.

Последно поколение процесори, ЗЧС връзка, Тъч Дисплей, GSM и Блутут.
Latest generation processors, ZCS Connect, Touch Display, GSM and Bluetooth.

Последно поколение бордово устройство.
Latest generation on-board unit(OBU).

Как да използвам "последните поколения" в изречение

Синтетично нискофрикционно двигателно масло, покриващо високите стандарти на последните поколения ди..

Те се подразделят на неоникотиноиди, органофосфорни съединения и пиретроиди. Съвременните средства на последните поколения често имат комбиниран състав.

Последните поколения на градските SWIFT и BALENO, SUV армията – IGNIS, VITARA и SX4 S-CROSS, и четири от най-новите модели

Специално предназначено за последните поколения двигатели на SUBARU покриващи нормите EURO IV и EURO V, където се изисква стандарта C2.

Синтетично нискофрикционно двигателно масло, покриващо високите стандарти на последните поколения дизелови и бензинови двигатели с турбокомпресори или с директно впръскване.

МАСЛО MOTUL 8100 X-clean+ 5W-30 100% синтетично масло, специално формулирано за последните поколения автомобили от групата на Volkswagen (VW, Audi, Skoda…

Yokohama представя новата си гума Parada Spec-X®, специално проектирана за инчовите монтажи на камиони, SUV и високоскоростни заместители на последните поколения кросовъри.

Като цяло последните поколения сензорни безчеткови електродвигатели са "голяма работа" , кеф ти ниски обороти и голям въртящ момент, кеф ти високи обороти....

Имаме удоволствието да Ви предложим Оборудване на Вашата конферентна зала с един от последните поколения системи за симултанен превод Професионална кабина за двама ...

3. Екологичност- последните поколения котлони за вграждане са разработени да се впишат в световната тенденция за екологичност, в която участват всички сфери на производството.