Какво е " ПОТЕНЦИАЛНА ПОЛЗА " на Английски - превод на Английски

• potential benefit
• potential use

Примери за използване на Потенциална полза на Български и техните преводи на Английски

Потенциална полза при болест на Хънтингтън;
Potential use in Huntington's disease;

Но може би най-голямата потенциална полза от енергийния бум в Америка е примерът.
But perhaps the biggest potential benefit of America's energy boom is its example.

Друга потенциална полза на ALA е лечението на диабет.
Another potential benefit of ALA is the treatment of diabetes.

Няколко потенциални увреждания трябва да се разглеждат срещу всяка потенциална полза от скрининга за рак.
Several potential harms must be considered against any potential benefit of screening for cancer.

Друга потенциална полза е намаляването на тор патогени.
Another potential benefit is the reduction of manure pathogens.

Аналгетичните и противовъзпалителните свойства на бромелана се считат за отговорни за тази потенциална полза.
The analgesic and anti-inflammatory properties of bromelain are thought to be responsible for this potential benefit.

Друга потенциална полза от добре дефинирана‚omni-channel' стратегия е привличането на купувачите обратно в магазина.
A potential benefit of a well-defined Omni-channel strategy is to drive customers to shop in physical stores.

Такива лекарства се предписват на бременни жени само ако очакваната потенциална полза надхвърля потенциалния риск.
Such drugs are prescribed to pregnant women only if the expected potential benefit exceeds the potential risk.

Друга потенциална полза от добре дефинирана‚omni-channel' стратегия е привличането на купувачите обратно в магазина.
Another potential benefit of a well-defined omnichannel strategy is to drive customers to shop in physical stores.

Изследователите заключават, че техните резултати показват потенциална полза от rooibos при алергии, инфекции и лечение на рак.
The researchers concluded that their results indicate a potential benefit of rooibos in allergy, infection and cancer treatment.

Капиталов инструмент на друга организация- договорно право за обмяна на финансови инструменти с всяко дружество при условия, които имат потенциална полза.
A contractual right to exchange financial instruments with any company on terms that have potential benefit.

Имайте предвид, че повечето проучвания, направени по тази потенциална полза, са били проучвания върху животни, затова е необходимо повече изследвания.
Keep in mind that most studies done on this potential benefit have been animal studies, so more research is needed.

В резултат, клиентът ще има потенциална полза при благоприятно движение на валутния курс над форуърд курса до нивото на поставената бариера.
As a result, the client will have a potential benefit in favorable movement in the exchange rate over the forward rate up to the level of the barrier.

Екстрактът от зелен екстракт от кафе е богат на антиоксиданти, както и на хлорогенна киселина, което се смята, че има потенциална полза от загубата на тегло.
Green coffee bean extract is rich in antioxidants as well as chlorogenic acid, a compound thought to have a potential benefit on weight loss.

Следователно, съществува потенциална полза от хирургия или лъчева терапия, както на тези лечения създаде риск за еректилна дисфункция и инконтиненция.
Therefore, there is a potential benefit from surgery or radiation therapy, both of these treatments create a risk for erectile dysfunction and incontinence.

Сред лекарите препоръчването на тези добавки изглежда логично, тъй като те са нискотарифни, сравнително нискорискови и осигуряват потенциална полза, каза Рот.
Among doctors, recommending these supplements seemed logical because they are low-cost, relatively low-risk, and provide a potential benefit, Roth said.

Повече изследвания ще помогнат да се потвърдите тази потенциална полза, но втриването на риган или масло върху кожата може да бъде естествен начин да помогнете за отблъскване на насекомите.
More research will help confirm this potential benefit, but rubbing diluted oregano oil on the skin may be a natural way to help repel insects.

Блокада има потенциална полза при добива и изолиране на нови потенциално биологично активни компоненти, например от не-използвани от продукт потоци, образувани в настоящите процеси.
Therefore ultrasound has a potential benefit in the extraction and isolation of novel potentially bioactive components, e.g. from non-utilized by-product streams formed in current processes.

Ако вашата оферта за финансиране на клиенти може да предостави потенциална полза за всяка покупка(не само ваша), вашите търговци ще имат по-лесно време да популяризират продукта.
If your customer financing offer can provide a potential benefit for every purchase(not just yours), your salespeople will have an easier time promoting the product.

Потенциална полза може да бъде разработването на интелигентни дрехи и тъкани, които могат да се поправят сами, което би могло потенциално да доведе до намаляване на замърсяването с микропластмаси, тъй като производството ще спадне.
A potential use could be the development of smart clothing and fabrics that are capable of self-repair, which could potentially lead to a reduction in microplastic pollution as production falls.

CHMP стига до заключението, че съществува потенциална полза от употребата на кветиапин като допълващо лечение на големи депресивни епизоди при пациенти с MDD, при които има субоптимално повлияване от монотерапия с антидепресант.
The CHMP concluded that there is potential benefit in the use of quetiapine as an add-on treatment of major depressive episodes in patients with MDD who have sub-optimal response to antidepressant monotherapy.

Въпреки това, както обясняват авторите на новото проучване, други изследвания показват, че куркуминът може да блокира тази придобита химиотерапия, въпреки че точните молекулни механизми за тази потенциална полза са неизвестни.
However, as the authors of the new study explain, other research has shown that curcumin may block this acquired chemoresistance, although the precise molecular mechanisms for this potential benefit are unknown.

Изследователите казват, че тяхното откритие може да осигури основа за лекарствени терапии, които биха могли да имитират работата на тази генна мутация, предлагайки потенциална полза за милионите хора, страдащи от диабет, сърдечни заболявания и затлъстяване.
The researchers say their finding could provide a basis for drug therapies that mimic the workings of this gene mutation, offering a potential benefit for the millions of people who suffer with cardiometabolic disease.

Въпреки че представеният от ПРУ литературен преглед показва, че има потенциална полза от прилагане на лечение за профилактика на мигрена при бременни жени, страдащи от мигрена, справедливо е да се каже, че голяма част от мигренозните случаи се подобряват по време на бременност, въпреки че точните данни от проучването варират.
Although a literature review presented by the MAH indicates that there is a potential benefit in using migraine prophylactic treatment in pregnant women suffering from migraine, it is fair to say that the vast majority of migraine improves during pregnancy, although the exact figures from studies vary.

Проучвания, които изследват хипогликемичните(понижаващи захарта) ефекти на ashwagandha също често изследва ролята си за понижаване нивата на липидите в кръвта, Тези проучвания показват потенциална полза, но са необходими повече изследвания.
Studies that investigated ashwagandha's hypoglycemic(sugar-lowering) effects also often explored its role in lowering blood lipid levels. These studies have shown a potential benefit, but more research is needed.

Въпреки че комарът е съществен фактор в разпространяване на болести по целия свят, има известна хипотеза, че слюнката им може да има някаква потенциална полза в лечението на номер 1 по смъртни случаи на хора заболяване, а именно сърдечно-съдовите такива.
Although the mosquito has been a known vector for spreading disease all over the world, there is some hope that mosquito saliva may have some potential use for the treatment of the No. 1 worldwide killer of humans: cardiovascular disease.

Високият общ процент на оттегляне с мипомерсен след 2-3 години, дори и в ограничената HoFH популация, остава проблем, по този начин силно ограничавайки броя на пациентите, които могат да получат потенциална полза от неговия липидопонижаващ ефект.
The high overall withdrawal rate with mipomersen after 2-3 years, even in the restricted HoFH population, remains a concern, thus severely limiting the number of patients that may obtain a potential benefit from its lipid-lowering effect.

Изследователите казват, че тяхното откритие може да осигури основа за лекарствени терапии, които биха могли да имитират работата на тази генна мутация, предлагайки потенциална полза за милионите хора, страдащи от диабет, сърдечни заболявания и затлъстяване.
The researchers say their finding could provide the basis for drug therapies that could mimic the workings of this gene mutation, offering a potential benefit for the millions of people who suffer with diabetes, heart disease, and obesity.

Високият общ процент на оттегляне с мипомерсен след 2- 3 години, дори и в ограничената популация с HoFH, остава основен проблем, силно ограничавайки по този начин броя на пациентите, които могат да получат потенциална полза от неговия липидопонижаващ ефект.
CHMP ground 3: The high overall withdrawal rate with mipomersen after 2-3 years, even in the restricted HoFH population, remains a major concern, thus severely limiting the number of patients that may obtain a potential benefit from its lipid-lowering effect.

Как да използвам "потенциална полза" в изречение

„Резултатите от изследването ни показват поредната потенциална полза от хранителния режим, базиран върху морска храна”, заяви Анет Лангър-Гулд от медицинските центрове „Кайзер Перманенте” в Калифорния.

Работата им има потенциална полза за невромедицината, най-вече за болестта на Алцхаймер, където частите на мозъка, свързани с позиционирането, често са увредени в ранната фаза на заболяването.