Какво е " ПРЕДВИЖДАМЕ " на Английски - превод на Английски

• anticipate
• we foresee
• predict
• we envisage
• we plan
• provide
• we envision
• predicting
• provides
• forsee

Примери за използване на Предвиждаме на Български и техните преводи на Английски

Предвиждаме нищо освен нещастие.
We foresee nothing but disaster.

В нашия законопроект предвиждаме същото.
Our law provides for the same.

Предвиждаме да продължим тези програми.
We plan to extend these programs.

До паузата не предвиждаме изменение на ремито.
To pause not envisage amending the draw.

Предвиждаме бъдещето, защото го създаваме.
Predict the future by creating it.

Освен това предвиждаме да построим ново посолство.
Moreover we envisage to build a new embassy.

Предвиждаме разговори в тази насока.
We are planning meetings towards this direction.

Според следите им, предвиждаме техните действия.
Picking up on their trail, predicting their moves.

Ние предвиждаме себе си в съществувание.
We predict ourselves into existence.

Ние мислим, че можем да управляваме рисковете като предвиждаме екстремни събития.
We think we can manage risk by predicting extreme events.

Да, предвиждаме да направим един такъв анализ.
We propose to do just such an analysis.

Но ние винаги предвиждаме определено ниво на подкупите.
Well, we always anticipate a certain level of graft.

Предвиждаме изграждането на общински паркинги.
The development provides for communal parking.

За това ние предвиждаме, че цифрите само ще нарастват.
We anticipate that those figures will only rise.

Предвиждаме бъдещите нужди на нашите клиенти.
We anticipate the future needs of our customers.

От догодина предвиждаме още едно увеличение с 20-25%.
We plan to increase it another 20-25% this coming year.”.

Ние предвиждаме специфични процедури за борба с ислямисткия тероризъм.
We provide special measures to combat Islamic terrorism.

Не сме съгласни, предвиждаме друго бъдеще за Европа.
We do not agree with this. We envisage a different path for Europe's future.

Днес предвиждаме възстановяването на“дива” колония.
Today, we envisage re-establishing a“wild” colony there.

С голяма доза увереност предвиждаме, че Сити няма да загубят този мач.
With sufficient certainty predict that the City will not lose this game.

Шесто: предвиждаме качествено нова икономическа координация.
Number six: we provided for a new quality of economic coordination.

Имайки го предвид, ние предвиждаме планетарно покачване на тези събития.
With this in mind, we anticipate a planetary increase in chaotic events.

Предвиждаме потенциални опасности и насочваме проекта, за да ги избегнем.
We foresee potential dangers and guide the project around them.

Подозираме и със сигурност предвиждаме различни реакции", каза Новачек.
We suspect and certainly anticipate a variety of reactions," Novacek said.

Предвиждаме растеж на БВП от 2% в средносрочен план", каза Фич.
We forecast 2% GDP growth over the medium term", Fitch representatives said.

Въпреки това предвиждаме да се носят риболовни принадлежности и ловно оръжие.
However, we envisage carrying fishing accessories and hunting weapons.

Предвиждаме приемът по тези две мерки да бъде отворен през 2017 година.
We envisage the acceptance under these two measures to start in 2017.

С голяма доза увереност предвиждаме, че гостите няма да загубят тази среща.
With sufficient certainty anticipate that guests will not lose this match.

Не предвиждаме обработване информация за наказателни присъди.
We envisage that we will not process information about criminal convictions.

Да можем по-добре да разбираме, предвиждаме и въздействаме на света около нас.
We are motivation to understand, predict and impact the world around and within us.

Как да използвам "предвиждаме" в изречение

Previous Какво да очакваме, когато предвиждаме мечи пазар?

Цветан Димитров, МЗХ: Предвиждаме разработването на електронно здравно досие на селскостопанските животни

Кметът Йорданка Фандъкова: Предвиждаме да изградим посетителски център към раннонеолитното селище „Слатина“

Фандъкова: Предвиждаме строителство на 6 нови училища - Flashnews понеделник, 13 юли, 10:54

Министър Красимир Вълчев: Предвиждаме увеличаване на приема в професионалните гимназии и на стипендиите

Предвиждаме специализирани секторни обучения за морския бизнес, здравеопазването и туризма и недвижимите имоти.

Предвиждаме в съпътстващите творчески уъркшопове учениците могат да експериментират с цветове и образи.

Ви уведомяваме в качеството си на Възложител, че предвиждаме осъществяването на следното инвестиционно намерение:

↑ " Предвиждаме ново кръгово на околовръстното при обхода на „Младост“. // sg.stroitelstvo.info, 2011-10-10.

Здравейте, за сега не предвиждаме доставки от тези лупи. Моля, разгледайте другите, които предлагаме.