Какво е " ПРЕДИЗВИКА ГОЛЯМ " на Английски - превод на Английски

• aroused great
• attracted great
• provoked great
• caused great
• has generated a lot
• sparked great
• elicited great

Примери за използване на Предизвика голям на Български и техните преводи на Английски

Това предизвика голям.
This caused a huge.

Както може да се очаква, тя предизвика голям интерес.
As we can see, it has attracted great interest.

Филмът предизвика голям интерес.
The film aroused great interest.

Тя предизвика голям интерес и много положителни отзиви.
It elicited great interest and positive responses.

Стати Статев, предизвика голям интерес.
Statty Stattev provoked great interest.

Това предизвика голям международен скандал.
It caused a huge international mess.

Представянето предизвика голям интерес сред майките.
The presentation aroused great interest among mothers.

Това предизвика голям ентусиазъм, интерес.
This caused great enthusiasm, interest.

Както може да се очаква, тя предизвика голям интерес.
As one might expect, it generated a lot of attention.

Серията предизвика голям интерес към пазара.
The syndication caused great interest in the market.

Докладът беше изнесен от господин Христо Мазнев и предизвика голям интерес.
The report was presented by Mr. Hristo Maznev and attracted great interest.

Представянето предизвика голям интерес сред аудиторията.
Presentation aroused great interest among the audience.

Той предизвика голям интерес от посетителите на изложението.
It elicited great interest from the visitors of the exhibit.

Тази инициатива предизвика голям интерес на световната общност.
This Initiative has attracted great attention from the international community.

Тя предизвика голям интерес и много положителни отзиви.
It generated a lot of interest and a lot of positive feedback.

Щандът на ЛЕСТО ПРОДУКТ бе сред най-атрактивните на изложението и предизвика голям интерес сред посетителите.
The stand of LESTO PRODUCT was among the most attractive of the exhibition and caused great interest among the visitors.

Фестивалът предизвика голям интерес сред специалисти и публика.
The exhibition aroused great interest among the experts and the general public.

Тениската, с която Румяна Нейкова спечели златен олимпийски медал по гребане в Пекин през 2008 г. също предизвика голям интерес сред гостите.
A shirt, which Mrs Rumyana Neykova won the gold medal in rowing in Beijing in 2008 also attracted great interest among the guests.

Събитието предизвика голям интерес и широка дискусия сред участниците.
The event attracted great interest and broad discussion among participants.

Отличен дебют на пазара на хранителни добавки в края на 2018 г. предизвика голям интерес към ефервесцентните таблетки за отслабване.
An excellent debut on the dietary supplements market at the end of 2018 caused a lot of interest in effervescent tablets for slimming.

Събитието предизвика голям интерес сред преподаватели, студенти и действащи юристи.
The event aroused great interest among the teachers, students and lawyers.

През 1980 година в реката Яндзъ за пръв път е уловен бял мъжки делфин, което предизвика голям интерес сред експертите и зоолозите.
In 1980, a male white-flag dolphin was caught for the first time in the Yangtze River, which aroused great interest among dolphin researchers worldwide.

Презентацията предизвика голям интерес и имаше гости от Габрово, Дряново и от други места.
The presentation provoked great interest and there were guests from Gabrovo, Dryanovo and from other places.

В Америка творбите му са по-малко известни, но мистериозният руски гост предизвика голям интерес както у репортерите, така и у литературните личности.
In America, his writing was less known, but the mysterious Russian guest aroused great interest from reporters and literary figures alike.

Това предизвика голям интерес от страна на обществеността и се отчитат във вестниците, като най-значимото събитие.
This caused a lot of interest from the public and reported in newspapers as the most significant event.

Откритието на съкровището предизвика голям научен, обществен и медиен инерес у нас и в чужбина. На 11 ноември 2012 г.
The discovery provoked great academic, public and media interest in Bulgaria and abroad. On November 11th 2012 Mr.

Това предизвика голям индустриален интерес, а компаниите, включително Aquion Energy, работят за по-евтини батерии за съхранение на ниво мрежа.
It has generated a lot of industrial interest, and companies including Aquion Energy are working to make cheaper batteries for grid-level storage.

Той бе показан на Фестивала ВОДА и предизвика голям интерес сред публиката на това събитие за съвременни изкуства в Бургас.
It was shown at the WATER Festival and aroused great interest among the audience of this contemporary arts event in Burgas.

Семинарът предизвика голям интерес сред присъстващите, които зададоха множество допълнителни въпроси към лекторите.
The topics aroused great interest among the participants and they had many additional questions for the lecturers.

Финландското правителство реши да не удължава ограничения експеримент с изплащане на безусловен базов доход, който предизвика голям международен интерес.
The Finish government has decided not to expand a limited trial in paying people a basic income, which has drawn much international interest.