Какво е " ПРЕДПИСВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• prescribing
• prescriptive
• prescribe

Примери за използване на Предписващи на Български и техните преводи на Английски

ПрЕП“ за предписващи.
PrEP Checklist for prescribers.

Предписващи лекарства, които са аналогични на"полезните" простагландини;
Prescribing drugs that are analogous to"useful" prostaglandins;

Получаваме странни доклади от лекари, предписващи Редуксид в Саут Бенд, Гил.
Gil, we're getting some odd reports from docs prescribing Reduxid in South Bend.

Фирмата, която предлага Lixiana, ще осигури материали за обучение на лекарите, предписващи.
The company that markets Lixiana will provide educational materials for doctors prescribing the.

Има толкова много лекари, предписващи лекарства, които не са одобрени за.
There are many doctors out there prescribing medication the F.D.A. Hasn't approved for.

Имаме процес на нарастване под формата на мрежа на контролиращи и предписващи институции.
There is a process of increasing the controlling and prescribing institutions in the form of a network.

Медицинските специалисти, предписващи Esmya в ЕС, ще получат писмо с допълнителна информация.
Healthcare professionals prescribing Esmya in the EU will receive a letter with further details.

Лекарите, предписващи лекарствения продукт, трябва напълно да спазват необходимите мерки за безопасност, посочени по-долу.
Prescribing physicians must comply fully with the safety measures required below.

Фирмата, която предлага Valdoxan, ще предостави образователни материали за лекарите, предписващи Valdoxan.
The company that makes Valdoxan will supply educational material for doctors prescribing Valdoxan.

Всички анализи, били те описателни, прогнозни или предписващи, са полезни и имат своята роля.
All analyses, regardless of what type they are: descriptive, predictive or prescriptive, are useful and have their role.

Фирмата, която предлага Hulio, трябва да осигури обучителни пакети за лекарите, предписващи лекарството.
The company that markets Hulio must provide educational packs for doctors who prescribe the medicine.

Лекарите, предписващи Arava, трябва да са запознати с рисковете от чернодробни проблеми, свързани с употребата на лекарството.
Doctors prescribing Arava need to be aware of the risk of liver problems associated with the medicine.

Фирмата, която предлага Cimzia, ще осигури обучителни пакети за лекарите, предписващи Cimzia.
The company that markets Cimzia will provide educational packs for doctors who will prescribe Cimzia.

По отношение на КОЛЧЕ MGF инжекция местоположение, Вие трябва да бъде предписващи го на каквото и мускулите се възстановяват.
In terms of the PEG MGF injection site, you should be administering it to whatever muscles are recovering.

Към нерешените проблеми за природата на физическите закони се отнася и този, какви са те- описващи или предписващи?
This relates to unsolved issues concerning the nature of the laws of physics: are they descriptive or prescriptive?

Лекарите, предписващи Leflunomide Zentiva, трябва да са запознати с риска от чернодробни проблеми, свързани с лекарството.
Doctors prescribing Leflunomide Zentiva need to be aware of the risk of liver problems associated with the medicine.

Лекарите препоръчват да се използват от 4 до 5 мг/ ден, това е много повече, отколкото при витамините, предписващи бременни жени.
Doctors recommend using from 4 to 5 mg/ day, this is much more than in the vitamins that prescribe pregnant women.

Лекарите, предписващи лечението, се съветват да извършват кожен преглед преди започване на лечение и редовно по време на лечението.
Prescribing physicians are advised to perform a skin examination prior to treatment and regularly during treatment.

Математика е довело до големи неща в света от изграждането на Сфинкса в Египет до лекарите, предписващи правилно дозиране на лекарства.
Mathematics has lead to great things worldwide from the construction of the Sphinx in Egypt to doctors prescribing the correct dosage of medication.

Лекарите, предписващи лекарства, съдържащи модафинил, трябва да имат предвид промяната в показанието: модафинил е показан само за лечение на нарколепсия.
Doctors prescribing modafinil-containing medicines should keep in mind the change in the indication: modafinil is only indicated to treat narcolepsy.

Трябва да се изпрати директно комюнике до всички специалисти от здравеопазването(DHCP), предписващи пироксикам, съгласно националната практика.
A Direct Healthcare Professional Communication(DHPC) must be sent to all Health Care Professionals who prescribe piroxicam according to national practice.

Грипо е загрижен, че лекарите, предписващи инхибитори на PI3K, могат да причиняват повече вреда, отколкото полза при пациенти с рак на панкреаса, които са с наднормено тегло.
Grippo is concerned that doctors prescribing PI3K inhibitors may be doing more harm than good in patients with pancreatic cancer who are obese.

И не само трябва пациентите да бъдат по-предпазливи, но и лекарите, предписващи ИПП трябва също внимателно да преценят дали тяхното използване е оправдано и за колко дълго време.
And not only should patients be more cautious, but doctors prescribing PPIs should also carefully consider whether their use is warranted and for how long.

Работа в мулти-професионален екип(с лекари, диетолози, психолози и други), които са отговорни, тъй като хигиена и храна за администриране на лекарства и предписващи превръзки.
Work in multi-professional team(with doctors, nutritionists, psychologists, and others), being responsible since hygiene and food to the administration of medicines and prescribing dressings.

Това ще гарантира, че 2/ 3 всички лекари и фармацевти, предписващи или отпускащи лекарството, разполагат с информационни пакети за здравните работници и пациентите.
This will ensure that all doctors and pharmacists who will prescribe or dispense the medicine are provided with information packs for healthcare workers and patients.

На медицинските специалисти, предписващи Aranesp предварително напълнена писалка, ще бъдат предоставени обучителни материали за улесняване на обучението на пациентите за правилното самостоятелно прилагане на Aranesp.
Healthcare professionals prescribing Aranesp pre-filled pen will be provided educational materials to facilitate training patients on the correct self-administration of Aranesp.

Задълбочено обсъждане за всякакви рискове за хората, приготвящи лекарствения продукт или предписващи го на животни, следвано от предложения за подходящите мерки за намаляване на такива рискове;
(h) a thorough discussion of any risks for persons preparing the medicinal product or administering it to animals, followed by proposals for appropriate measures to reduce such risks;

Организациите достигнали зряло ниво на трансформация имат повишена гъвкавост, по-добро интегриране с партньори и доставчици, по-лесно използват модерните прогнозни и предписващи форми на анализите.
Organisations at transformational levels of maturity enjoy increased agility, better integration with partners and suppliers, and easier use of advanced predictive and prescriptive forms of analytics.

Включени са разпоредби, уреждащи режима на сключване на класифицирани договори, процедурите за извършване на международни посещения, както и разпоредби, предписващи правила за действие при нарушаване на мерките за сигурност.
Provisions are included regulating the signing of classified contracts, the procedures for international visits as well as provisions prescribing rules for acting in case of breach of security.

Лекари, предписващи модафинил за продължителен период от време, трябва периодично да подлагат на преоценка дългосрочната му употреба при отделния пациент, тъй като не е правена оценка на дългосрочната ефикасност на модафинил(> 9 седмици).
Physicians prescribing modafinil for an extended time should periodically re-evaluate the long-term use for the individual patients as the long-term efficacy of modafinil has not been evaluated(> 9 weeks).

Как да използвам "предписващи" в изречение

– избягване на конфликт на интереси между производителите и лицата, предписващи лекарствените средства;

В зависимост от характера на мощен разпореждането на предписание разделена на разрешила предписващи забраняващ.

НЗОК с нов модел за отстъпки на лекарствата и засилен контрол върху болници и лекари, предписващи скъпоструващо лечение

Лекарите, предписващи Remsima за болест на Crohn и улцерозен колит при педиатрични пациенти допълнително трябва да бъдат информирани за:

4. Документи, издадени от компетентни органи, разрешаващи и/или предписващи извършването на определени работи във връзка с устройството на територията;

Словакия е и страната в ЕС с най-голям процент предписващи хомеопатия от общия брой на лекарите – малко над 14%.

Растението не произвежда B12. Тъй като витамин трябва да се поеме от животинска храна. В специални случаи лекарите, предписващи съдържащи кобаламин.

Общите заповеди и наредби на Звездния флот, които представляват редица указания и ръководни принципи предписващи необходимия етикет на поведение и политика при определени ситуации.

Институтът на фармацевти, самостоятелно предписващи лекарства, беше въведен във Великобритания през 2006 г., но до момента едва 11% от фармацевтите са получили тази правоспособност.