Какво е " ПРЕДСТАВЛЯВАХА " на Английски - превод на Английски

• represented
• were
• accounted
• constituted
• posed
• was
• represent
• representing
• are
• comprised

Примери за използване на Представляваха на Български и техните преводи на Английски

Шадуините- какво представляваха те?
Ossuaries- what were they?

Това представляваха стратегически цели.
There were strategic goals.

Преговорите представляваха труден процес.
The negotiation process was difficult.

Това представляваха стратегически цели.
They were a strategic target.

Немалка трудност представляваха стиловите проблеми.
The slight problem was the style.

Това представляваха стратегически цели.
There were strategic objectives.

Дванадесетте патриарси представляваха Израил.
The TWELVE patriarchs representing Israel.

Темите представляваха интерес за мен.
The topic was of interest to me.

Представляваха истински ограничения за монетарните политики.
There really are limitations on store policies.

Всички те представляваха заплаха… за Гидеон!
They all posed a threat… to Gideon!

Те представляваха нещо като привилегирована класа.
They constituted a priviledged class.

Тези мечове представляваха нашето братство.
These swords represent our bro-hood.

Те представляваха картина на невинност!
They were the picture of innocence!

Останалите представляваха демократични системи.
The remainder represented democratic systems.

Те представляваха 37% от годишното ни приходи.
They represent 37% of our annual billing.

Прекъсванията не представляваха проблем за климатиците, защото такива нямаше..
ACs were not an issue because no one had them.

Те представляваха заплаха, която не изчезва, докато не изчезнат те.
The threat they posed was never gone… until they were gone.

Всички те представляваха спомени за нас двамата.
They were memories of the two of us.

Те представляваха нещо като психологическа класификация на мандерлейските роби.
They represented the psychological division of the Manderlay slaves.

Услугите представляваха 21% от общите приходи.
Circulation represented 21% of revenue.

В началото на ХХ век европейците представляваха 25% от световното население.
At the start of the 19th century Europe accounted for 15% of the global population.

Жените представляваха 31% от кандидатите.
Women comprised 13% of UKIP candidates.

От особен интерес за мен представляваха много високите нива на арсеник.
Of particular interest to me was very high levels of arsenic.

Кого представляваха тези хора и какво се случи с тях?
Who were these people and what happened to them?

Всичките тези неща вкупом представляваха реката на събитията, музиката на живота".10.
Everything together was the river of events, was the music of life.

Акмеистите представляваха крайно индивидуалистично направление в изкуството.
The Acmeists represented an extremely individualistic trend in art.

Институционалните и корпоративните купувачи представляваха 32% от обема от сделки.
Institutional and private buyers each accounted for 42 percent of the sales volume.

Услугите представляваха 19% от общите приходи.
Services represented 19 percent of total revenues.

Те представляваха Атина, Белград, Подгорица, Сараево, Скопие, Тирана, Виена и Загреб.
They represented Athens, Belgrade, Podgorica, Sarajevo, Skopje, Tirana, Vienna and Zagreb.

Услугите представляваха 21% от общите приходи.
Our support represented 21% of their overall income.

Как да използвам "представляваха" в изречение

Интерес за участниците представляваха и фасадните елементи с интегрирани фотоволтаици, изпълняващи слънцезащитна функция.

Белтъчините бяха умерени към високи, като представляваха 40% от дневния калориен прием. Основни източници:

Германската страна представляваха канцлерът Бисмарк, държавният секретар Бюлов и германският посланик в Париж Хенло.

Абсолютно. Предполагам, че на Воденичаров и хората, които тогава представляваха Независимото дружество. Те враждуваха.

Досегашните опити за велоалеи представляваха безумно боядисани павета и плочки и безкрайно ненадейно свършващи алеи.

По скоро намирането на клиентския номер и номер на фактурата, представляваха най-голямото предизвикателство за мен.

но не по-малко лоша. Или пък странна. Сградите представляваха големи куполи с кръгли опушени прозорци.

на много флопита се бучкаха платки за съвместимост, които по същество представляваха разместване на пиновете

Интерес представляваха и други видове птици като Средиземноморската и Тънкоклюната чайка , както и Ястребовият орел

Сафо, малка тъмнокоса вампирка, чиито татуировки представляваха букви от гръцката азбука, де усмихна нежно на Нала.