Какво е " ПРЕМИЕР АДРИАН " на Английски - превод на Английски

• prime minister adrian

Примери за използване на Премиер адриан на Български и техните преводи на Английски

Делото срещу най-високопоставена личност беше двегодишната присъда на бившия премиер Адриан Нъстасе.
The highest profile case was a two-year jail sentence for former prime minister Adrian Nastase.

АКС разследва бившия премиер Адриан Нъстасе(вдясно) и други високопоставени служители.[Гети Имиджис].
The DNA has investigated former Prime Minister Adrian Nastase(right) and other officials.[Getty Images].

Върховният касационен съд на Румъния осъди бившия румънски премиер Адриан Нъстасе на четири години затвор за вземане на подкуп.
Romania's supreme court has sentenced former Prime Minister Adrian Nastase to four years in prison for taking bribes.

Бившият румънски премиер Адриан Нъстасе и съпругата му Дана ще бъдат съдени по обвинения в корупция.[Гети Имиджис].
Former Romanian Prime Minister Adrian Nastase and wife Dana will be tried on corruption charges.[Getty Images].

Американският президент Джордж У. Буш(вдясно) разговаря с румънския премиер Адриан Нъстасе в Белия дом в сряда(21 юли).[АФП].
US President George W. Bush(right) speaks with Romanian Prime Minister Adrian Nastase at the White House on Wednesday(21 July).[AFP].

Румънският премиер Адриан Нъстасе се срещна с президента на Световната банка Джеймс Улфенсон на 2 юли в Будапеща.
Romanian Prime Minister Adrian Nastase met with the president of the World Bank, James Wolfensohn, on 2 July in Budapest.

По делото за корупция срещу бившия премиер Адриан Нъстасе няма напредък, се казва в доклада на съветника на ЕК.[Гети Имиджис].
The corruption case against former Prime Minister Adrian Nastase has lacked progress, the EC adviser's report says.[Getty Images].

Румънският премиер Адриан Настасе публикува книга, озаглавена Кво Вадис, Европа?, съобщава държавната информационна агенция Ромпрес.
Romanian Prime Minister Adrian Nastase has published a book entitled Europa, Quo Vadis, the state news agency Rompres reported.

Висши представители обаче казаха на гостуващия в Брюксел румънския премиер Адриан Настасе, че страната му трябва да продължи упорито по пътя на реформите.
However, top officials in Brussels told visiting Romanian Prime Minister Adrian Nastase that his country needs to persevere with reforms.

Бившият премиер Адриан Настасе(вляво) и бившият президент Йон Илиеску събират свои поддръжници по време на предизборен митинг миналия октомври.
Former Prime Minister Adrian Nastase(left) and former President Ion Iliescu rally supporters at a PSD campaign event last October.

Комисарят на ЕС по разширяването Гюнтер Ферхойген(вдясно) и румънският премиер Адриан Настасе разговарят с репортери в Букурещ във вторник(22 юни).[АФП].
EU Enlargement Commissioner Guenter Verheugen(right) and Romanian Prime Minister Adrian Nastase speak with reporters in Bucharest on Tuesday(22 June).[AFP].

Румънският премиер Адриан Настасе, кандидат за президент на коалицията СДП/ХП, говори по време на митинг в Питещ на 7 ноември.[AФП].
Romanian Prime Minister Adrian Nastase, the presidential candidate of the PSD/PUR coalition, speaks during a rally in Pitesti on 7 November.[AFP].

В резултат на неочаквания си провал като кандидат на СДП за президент лидерът на партията и бивш премиер Адриан Настасе изгуби силните си позиции в своята организация.
As a result of his unexpected failure as the PSD candidate for president, party leader and former Prime Minister Adrian Nastase lost his strong position within the organisation.

Бившият румънски премиер Адриан Нъстасе бе осъден на две години затвор за незаконно набиране на средства по време на своята предизборна кампания през 2004 г.[Виктор Барбу/SETimes].
Former Romanian Prime Minister Adrian Nastase was sentenced to two years in prison for illegal fund raising during his 2004 campaign.[Victor Barbu/SETimes].

Траян Басеску положи клетва като новия президент на Румъния в понеделник(20 декември), осем дни след като спечели втория тур на изборите срещу досегашния премиер Адриан Настасе.
Traian Basescu was sworn in as Romania's new president Monday(20 December), eight days after winning the runoff election against outgoing Prime Minister Adrian Nastase.

Председателят на Европейската комисия Романо Проди заяви на гостуващия румънски премиер Адриан Настасе във вторник, че страната му е на прав път, но трябва да продължи реформите.
European Commission President Romano Prodi told visiting Romanian Prime Minister Adrian Nastase on Tuesday that his country is"on track" but must press ahead with reforms.

През последните месеци в Румъния започнаха разследвания по подозрения в корупция срещу няколко високопоставени държавни служители и политици, сред които и бившият премиер Адриан Нъстасе(и съпругата му Дана).[Гети Имиджис].
In recent months, Romania launched corruption investigations against several top officials and politicians, including former Prime Minister Adrian Nastase(with wife Dana).[Getty Images].

Еврокомисарят по разширяването Гюнтер Ферхойген(вдясно) и румънският премиер Адриан Нъстасе отговарят на въпроси на пресата в двореца“Виктория” в Букурещ на 22 юни.[АФП].
EU Enlargement Commissioner Guenter Verheugen(right) and Romanian Prime Minister Adrian Nastase answer questions from the press at Victoria's Palace in Bucharest on 22 June.[AFP].

Румънският премиер Адриан Нъстасе държи миниатюрен хеликоптер, който получи в петък(23 юли) по време на церемонията по откриване на нова монтажна линия във фабриката"ИАР Гимбав" близо до Брашов, на 200 км северно от Букурещ.[АФП].
Romanian Prime Minister Adrian Nastase holds a miniature helicopter he received during Friday's(23 July) ceremony opening a new assembly line at IAR Ghimbav factory near Brasov, 200km north of Bucharest.[AFP].

Сред тях са бившият премиер Адриан Нъстасе, бившият земеделски министър Дечебал Траян Ремеш, бившият икономически министър Кодрут Шереш, бившият министър на далекосъобщенията Жолт Наги и бившият военен министър Виктор Бабюк.
Among them are former Prime Minister Adrian Nastase, former Agriculture Minister Decebal Traian Remes, former Economy Minister Codrut Seres, former Telecommunications Minister Zsolt Nagy and former Defence Minister Victor Babiuc.

Премиерът Адриан Настасе обеща, че правителството ще оказва подкрепа на новоизбраните местни власти.
Prime Minister Adrian Nastase promised that the government would support the newly elected local authorities.

Премиерът Адриан Настасе каза, че разбира"предупредителните сигнали от народа".
Prime Minister Adrian Nastase said he understood"the warning signs coming from the people".

Проучванията показват, че двама кандидати- премиерът Адриан Настасе и кметът на Букурещ Траян Басеску- водят в кандидат-президентската надпревара, докато четири партии вероятно ще влязат в парламента.
Polls show that two candidates-- Prime Minister Adrian Nastase and Bucharest Mayor Traian Basescu-- are leading in the presidential race, while four parties are likely to win parliamentary seats.

Журналисти заснемат премиера Адриан Настасе по време на първия тур на президентските избори в Румъния.
Journalists photograph Prime Minister Adrian Nastase during the first round of presidential elections in Romania.

Румънският външен министър(вляво), премиерът Адриан Настасе(в средата) и бившият вътрешен министър Йон Рус.
Romanian Foreign Minister Mircea Geoana(left), Prime Minister Adrian Nastase(centre) and former Interior Minister Ioan Rus.

Кандидатът на опозицията Траян Басеску спечели изненадваща победа на втория тур на президентските избори в Румъния, побеждавайки премиера Адриан Настасе.
Opposition candidate Traian Basescu has won an upset victory in Romania's presidential runoff, defeating Prime Minister Adrian Nastase.

Румъния ще продължи да се подготвя много сериозно и систематично", каза премиерът Адриан Нъстасе в изявление, направено след представянето на доклада.
Romania will continue to prepare itself very seriously and systematically," Prime Minister Adrian Nastase said in a statement following the release of the report.

Премиерът Адриан Настасе, който е и кандидат за президент на управляващата партия, категорично отрече обвиненията, заявявайки, че се е обадил на Столожан след обявеното му решение и че двамата са разговаряли повече от 15 минути.
Prime Minister Adrian Nastase-- who is also the ruling party's candidate for president--firmly denied the accusations, saying that he had called Stolojan following his announcement and that the two had talked for more than 15 minutes.

Изразявайки увереност, че докладът ще признае Румъния за функционираща пазарна икономика, премиерът Адриан Настасе бе цитиран да казва миналата седмица, че правителството му е"свършило по-голямата част от домашната си работа за 2004 г.".
Voicing confidence that the report would recognise Romania as a functioning market economy, Prime Minister Adrian Nastase was quoted as saying last week that his government had done"most of its homework for 2004".

Лидерът на СДП, премиерът Адриан Нъстасе, каза, че е учуден от това, че"някои хора, за които аз смятах, че ще получат подкрепата на своите организации, не са имали голям успех."[АФП].
PSD leader Prime Minister Adrian Nastase said he was surprised by the way"some people, who I thought will have the support of their organisations, weren't too successful."[AFP].

Как да използвам "премиер адриан" в изречение

Бившият румънски премиер Адриан Нъстасе, който излежаваше присъда по обвинения в корупция, беше освободен от затвора ...

Румънският Върховен съд оправда бившия ляв премиер Адриан Нъстасе, който беше обвинен в корупция в периода на мандата му ...

А, забравих за Румъния. След като Ферхойген подкрепи Мирча Джоана, социалистите загубиха изборите, а тогавашният социалистически премиер Адриан Настасе е клиент №1 на румънската прокуратура.

В България на официално посещение пристига румънският премиер Адриан Нъстасе, който поставя въпроса за румънското малцинство и присъства на подписването на двустранното споразумение за енергийно сътрудничество.