Какво е " ПРЕМИЕР АЛЕКСАНДЪР ВУЧИЧ " на Английски - превод на Английски

• prime minister aleksandar vučić
• PM aleksandar vučić
• prime minister aleksandar vucic
• prime minister alexander vucic

Примери за използване на Премиер александър вучич на Български и техните преводи на Английски

За празника в Баня Лука пристигна и сръбският премиер Александър Вучич.
Serbian PM Aleksandar Vučić also arrived in Banja Luka for the celebration.

Това ядоса сръбския премиер Александър Вучич, според когото това не било честно.
This angered Serbian PM Aleksandar Vučić, who claimed this was not fair.

Сръбският премиер Александър Вучич определи наводненията в Сърбия като„най-голямото природно бедствие" в нейната история.
Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic has called the floods in his country the” worst natural disaster” in its history.

В Обреновац(близо до Белград) открихме 12 тела”, каза сръбският премиер Александър Вучич, като уточни, че броят на жертвите в неговата страна е достигнал 16 души.
In the town of"Obrenovac alone we recovered 12 corpses," Prime Minister Aleksandar Vucic said, bringing the toll in Serbia to 16.

Сръбският премиер Александър Вучич каза в сряда, че е много изненадан от съобщението.
Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic said on Wednesday he was“very surprised” by the announcement.

Макар да беше наистина сърцато и прочувствено изявлението на сръбския премиер Александър Вучич, в него нямаше и дума за медиите или медийната свобода.
Although the statement of Serbia's Prime Minister Alexander Vucic was really deeply heartfelt, there was no word in it about media or media freedom.

Сръбският премиер Александър Вучич спечели убедителна победа на президентските избори в страната.
Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic has won a Clear Victory in the country's Presidential election.

Това стана особено ясно по време на срещата вчера(21 април) между председателя на Европейския съвет Доналд Туск и сръбския премиер Александър Вучич.
This has become crystal clear during the meeting on 21 April between European Council President Donald Tusk and Serbia Prime Minister Alexander Vucic.

Сръбският премиер Александър Вучич реагира остро и засили антихърватската реторика в страната.
Serbian Prime Minister Aleksandar Vučić reacted sharply and turned up the anti-Croatian rhetoric in the country.

Докато италианският външен министър прави обиколката си на Балканите, канцлерът Меркел прие сръбския премиер Александър Вучич на 14 март, за да обсъдят миграцията и други важни теми.
While Alfano was touring the Balkans, Merkel hosted Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic on March 14 to discuss migration and other issues.

За разлика от него сръбският премиер Александър Вучич изигра блестящо ролята на най-конструктивния лидер в балканския край.
Unlike him, Serbian PM Aleksandar Vučić played his role of the most-constructive leader on the Balkans brilliantly.

Сръбският премиер Александър Вучич обеща по време на инаугурацията на г-жа Грабар-Китарович лично да се заеме с намирането на решение на този казус.
Serbia Prime Minister Alexander Vucic promised during Ms Grabar-Kitarovic's inauguration to personally see to the resolution of this case.

А какво ще правим, ако за Сърбия, чийто премиер Александър Вучич наскоро заяви, че ЕС е изгубил предишната си привлекателност, Бризходът се окаже повратна точка?
And what are we going to do if to Serbia, whose Prime Minister Aleksandar Vučić recently said the EU had lost its former attractiveness, the Brexit proves a turning point?

Сръбският премиер Александър Вучич и неговото семейство са собственици на седем имота на стойност над 1 милион евро в Белград, като наскоро са продали осмия.
Serbian Prime Minister Aleksandar Vučić and his family own seven properties worth more than€ 1 million in the Serbian capital of Belgrade, and recently sold an eighth.

Не го спомена изрично, но имаше предвид сръбския премиер Александър Вучич, който наскоро обяви, че Европейският съюз вече няма същата привлекателност, както преди.
He did not mention him explicitly, but he meant Serbian PM Aleksandar Vučić, who recently announced that the European Union no longer had the same attractiveness as before.

Тогава сръбският премиер Александър Вучич подчерта, че"имигрантите са общ проблем и ще има нужда от помощта на Европа за разрешаването му".
At the time, Prime Minister Aleksandar Vucic stressed that the"immigrants are a joint problem and we will need Europe's help to resolve it.".

След поредица от провокативни изказвания по повод годишнината сръбският премиер Александър Вучич се сети, че си е поставил за задача да превърне Сърбия в регионален фактор на стабилност.
After a series of provocative speeches on the anniversary Serbian PM Aleksandar Vučić remembered that he had set his target on turning Serbia into a regional stability factor.

Преди време сръбският премиер Александър Вучич обяви, че това може да стане около 2018-а година, но не се обвърза с конкретна дата.
Awhile ago Serbian Prime Minister Aleksandar Vučić announced that this may happen around the year 2018, but did not commit to a specific date.

Докато разговаряхме с хърватския посланик в посолството в Лондон, сръбският премиер Александър Вучич направи официално изказване, в което потвърди европейския път на страната си.
During our conversation with the Croatian ambassador in the embassy in London, Serbian PM Aleksandar Vučić made an official statement in which he reaffirmed the European path of his country.

Сръбският премиер Александър Вучич постоянно говори, че се бори за стабилността на региона, но невинаги е сигурно, че работи за това.
Serbian PM Aleksandar Vučić continuously talks about him fighting for stability in the region, but it is not always certain that he is working for that.

Досегашният силно проруски президент Томислав Николич отстъпи от политическата сцена и на неговия стол седна досегашният премиер Александър Вучич, който има имидж в Брюксел на проевропейски лидер.
Former heavily pro-Russian president Tomislav Nikolić has stepped down from the political scene and former Prime Minister Aleksandar Vučić took his seat, who has the image of a pro-European leader in Brussels.

Пръв говори сръбският премиер Александър Вучич като заяви, че посещението на албанския премиер в сръбската столица означава ново начало.
First spoke Prime Minister Alexander Vucic who said that the Albanian prime minister's visit in the Serbian capital means a new beginning.

Изявленията на Жан Аселборн и Йоханес Хан бяха в пълен контраст с изказването на сръбския премиер Александър Вучич, който заяви, че е много горд от страната си и обяви 14 декември за революционен ден.
The speeches of Jean Asselborn and Johannes Hahn were in full contrast with the speech of Serbian Prime Minister Aleksandar Vučić, who stated that he was extremely proud of his country and named December 14th a revolutionary day.

Сръбският премиер Александър Вучич нареди влакът да спре в сръбския град Рашка и обвини етническите албанци, че са се опитали да минират железопътната мрежа.
Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic ordered the train to stop at the Serbian town of Raska as it approached the border with Serbia's former province, claiming that Kosovo's ethnic Albanians had tried to mine the railway.

Днешното съдебно решение засилва натиска върху дясното правителство на сръбския премиер Александър Вучич, който се отказа от национализма в полза на политика, стремяща се към присъединяване на Сърбия към Европейския съюз.
Thursday's verdict ramps up the pressure on the right-wing government of Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic, once an ally of Seselj who dropped his nationalism in favour of a policy of seeking Serbia's admission to the European Union.

Доскоро сръбският премиер Александър Вучич се хвалеше, че в сръбския парламент няма евроскептични партии, както в развитите части на Европейския съюз, но от тази година вече има и то не една.
Until recently, Serbian Prime Minister Aleksandar Vučić boasted that there were no Eurosceptic political parties in the Serbian parliament like in the developed parts of the EU, but from 2016 there already is, and not just one.

Голямото медийно събитие в Сърбия(с отзвук и в Хърватия) е поредното интервю на сръбския премиер Александър Вучич за националната телевизия RTS, в което той признава, че му е било много по-лесно да извоюва дипломатически победи с Миланович.
The large media event in Serbia(echoing in Croatia) over the weekend is the latest interview of Serbian PM Aleksandar Vučić for the national television RTS, in which he admits that it was far easier for him to win diplomatic victories with Milanović.

Сръбският премиер Александър Вучич и президентът Томислав Николич обаче, в опит да направят труден баланс между ЕС и Русия, излязоха без позиция, но това беше напълно достатъчно, за да успокои региона.
Serbian Prime Minister Aleksandar Vučić and President Tomislav Nikolić, however, in an attempt to keep the intricate balance between the EU and Russia, came out with no position, but this was completely sufficient to calm the region down.

По време на дебата по HRT в средата на август Зоран Миланович направи любопитна провокация към опонента си като го попита как ще реагира, ако към семейството на ЕНП се включи и партията на сръбския премиер Александър Вучич- Сръбската прогресивна партия(SNS).
During the debate on the HRT in mid-August Zoran Milanović extended a curious provocation at his opponent, asking him how would he react if the EPP family is joined by the party of Serbian Prime Minister Aleksandar Vučić- The Serbian Progressive Party(SNS).

Всички очи в момента са вперени в сръбския премиер Александър Вучич, който първоначално отказваше да се намеси, но след решението на PIC обяви, че ще организира спешна среща(днес) с ръководството на Република Сръбска.
All eyes are now fixed on Serbian Prime Minister Aleksandar Vučić, who initially refused to interfere, but following the PIC ruling announced he is organising an emergency meeting(today) with the authorities in Republika Srpska.

Как да използвам "премиер александър вучич" в изречение

Сръбският премиер Александър Вучич поздрави Бойко Борисов за преизбирането му за министър-председател

Сръбският премиер Александър Вучич покани министър-председателя Борисов на официално посещение в Белград.

Сръбският премиер Александър Вучич свика извънредно заседание на Съвета за национална сигурност днес на обяд.

Сръбският премиер Александър Вучич отправи сериозни критики към българския банкер Цветан Василев, съобщи blic.rs. Те ...

“Положението е катастрофално”, заяви сръбският премиер Александър Вучич и предупреди, че броят на жертвите вероятно ще нарасне.

Сръбският премиер Александър Вучич заяви, че страстите от събота трябва да бъдат оставени настрана, защото мирът и ...

Сръбският премиер Александър Вучич посети руското посолство в Сърбия, за да изкаже съболезнования на руския посланик Александър Чепурин.

Сръбският премиер Александър Вучич отправи своите сърдечни поздравления към Бойко Борисов по повод избирането му за министър-председател на България.

Синиша Мали твърди, че имал само едно жилище у нас, декларирано когато беше съветник на сегашния премиер Александър Вучич

Сръбският премиер Александър Вучич заяви пред немски вестник, че Сърбия няма да провежда референдум за това, дали трябва или не…