Какво е " ПРЕОБЛАДАВАЩИЯТ ЦВЯТ " на Английски - превод на Английски

• predominant color
• predominant colour

Примери за използване на Преобладаващият цвят на Български и техните преводи на Английски

Червеното е преобладаващият цвят.
Red is the predominant colour.

Преобладаващият цвят, използван за дизайна му е черен.
The color used for modern design is dark.

Той често е преобладаващият цвят в аурата ви.
It is often a predominant color in your aura.

Преобладаващият цвят е червен крем, но бели животни също са открити.
The predominant color is red to cream, but white animals are also found.

Какъв е преобладаващият цвят на мебелите?
What is the main colour of the bear's furniture?

Не е чудно, че това е преобладаващият цвят в казината.
It is no wonder this is the predominant color choice in casino atmospheres.

Какъв е преобладаващият цвят на мебелите?
What is the predominant color scheme of the surrounding furniture?

Кой би предположил, че лилавото ще бъде преобладаващият цвят в чиниите през тази година?
Who knew that Purple would be the color on your plates this year?

Той често е преобладаващият цвят в аурата ви.
Your favorite color is the predominant color in your aura.

Преобладаващият цвят е оранжев, а сивото и черно са в добър контраст с него.
The predominant color is orange, and gray and black are in good contrast with it.

Бронзът е преобладаващият цвят, както казва името на породата.
Bronze is the predominant color, as the name of the breed says.

Според статистиката, кафяви очи са преобладаващият цвят на света.
According to the statistics, brown eyes are the most dominant eye color in the world.

От преобладаващият цвят, 30% в среден тон и 10% в акцент на сянка.
In a dominant colour, 30% in a secondary tone and 10% in an accent shade.

През 1800 г. започват да се появяват сиви коне и това е преобладаващият цвят до края на века.
During the 1800s, gray horses began to appear, it was the predominating color by the end of the century.

Преобладаващият цвят- черен, но това само изглежда и се фокусира върху лицето на божествената Грета.
The predominant color is black, but it only looked and focused on Greta's divine face.

Има няколко вида на това растение, повечето от които се различават по цвета на пъпката, но преобладаващият цвят на този член на семейството- лилаво.
There are several species of this plant, most of them differ in the color of the bud, but the prevailing color of this member of the family- purple.

Преобладаващият цвят в шопските народни носии е бялото, също като настърганото бяло сирене на върха на шопската салата.
The predominant color of their traditional clothing is white same as the grated white cheese that covers the top of Shopska salad.

Можете да видите всички видове цветове, но в частност, синьото на небето и водата е преобладаващият цвят, като червените и жълтите къщи(жълтият е срещу синьо на цветното колело) предлага контрапункт.
You can see all sorts of colors, but in particular, the blue of the sky and water is the predominant color, with the houses' reds and yellows(yellow is opposite blue on the color wheel) offering a counterpoint.

Червено, преобладаващият цвят на българските великденски яйца, е част от езическия мистицизъм, който е разпространен в българската култура дори и днес.
Red, the predominant color of Bulgarian Easter eggs, is a part of pagan mysticism that pervades Bulgarian culture even today.

Можете да видите всички видове цветове, но в частност, синьото на небето и водата е преобладаващият цвят, като червените и жълтите къщи(жълтият е срещу синьо на цветното колело) предлага контрапункт.
You may see all kinds of colours, however specifically, the blue of the sky and water is the predominant colour, with the homes' reds and yellows(yellow is reverse blue on the colour wheel) providing a counterpoint.

Оптималните нюанси за преобладаващия цвят са пастел.
Optimal shades for the prevailing color are pastel.

Преобладаващите цветове- тъмни и мрачни;
Prevailing colors- dark and gloomy;

Преобладаващи цветове: пастел, бял.
Predominant colors: pastel, white.

Преобладаващи цветове: лилаво, светло синьо, светло бежово.
Predominant colors: purple, light blue, light beige.

Някои животновъди избягват кучета, чийто преобладаващ цвят е белият, тъй като си мислят, че овцете нямат необходимия респект към белите кучета.
Some breeders avoid dogs whose predominant color is white, as they think that the sheep do not have the necessary respect for white dogs.

Ние използваме името"сиво", за да опишем цялата кучешка субпопулация, въпреки че цветното сиво може да не е преобладаващ цвят сред всичките му членове.
We use the name“gray” to describe all of the canine sub-population, although the color gray may not be a predominant color among all of its members.

Както ще видите преобладаващите цветове са топли и земни, дървесни декори и облицовки от естествен камък.
As you will see, the prevailing colors are warm and terracotta, wooden decorations and natural stone cladding.

Трябва да се има предвид, че в нея вече съществуват няколко преобладаващи цвята, така че твърде светло място понякога въвежда дисонанс и изглежда досадно.
It should be taken into account that several prevailing colors already exist in it, so a too bright spot sometimes introduces dissonance and looks annoying.

Тялото на рибата е леко сплескано, преобладаващите цветове са червено, черно и сребристо.
The body of the fish is slightly oblate, the prevailing colors are red, black and silver.

Дръжте палитрата на номера прости и се опитайте да не използвате повече от два преобладаващи цвята.
Keep the palette of the number simple and try not to use more than two prevailing colors.