Какво е " ПРЕОБЛАДАВАЩОТО МНОЗИНСТВО " на Английски - превод на Английски

• overwhelming majority
• vast majority
• prevailing majority

Примери за използване на Преобладаващото мнозинство на Български и техните преводи на Английски

Поне преобладаващото мнозинство.
A vast majority at least.

Приемете с вълнуващо срещу преобладаващото мнозинство от планктон.
Accept with it exciting against the overwhelming majority of plankton.

Поне преобладаващото мнозинство.
The vast majority, at least.

Тяхното значение се признава и от преобладаващото мнозинство от гражданите на ЕС.
Its importance is also recognised by an overwhelming majority of EU citizens.

Но преобладаващото мнозинство се е спасило.
But the overwhelming majority remained.

Така иска преобладаващото мнозинство.
The vast majority want that.

Преобладаващото мнозинство в публиката са жени.
The overwhelming majority are women.

Така иска преобладаващото мнозинство.
A vast majority wanted that.

Но преобладаващото мнозинство се е спасило.
But the overwhelming majority are spared.

Действията на преобладаващото мнозинство са неефективни.
The vast majority of resumes are ineffective.

Преобладаващото мнозинство от тях са положителни.
The overwhelming majority of them are positive.

Такива хора са преобладаващото мнозинство(около 85%).
Such people are the overwhelming majority(about 85%).

Преобладаващото мнозинство предпочита богатството.
The overwhelming majority preferred independence.

Но все пак тук беше преобладаващото мнозинство и това бе достатъчно.
But the overwhelming majority are and this was quite intentional.

Преобладаващото мнозинство в тази страна подкрепя мира.
The overwhelming majority of this country is for peace.

В същото време от тях преобладаващото мнозинство(около 80%) стават престъпници.
At the same time, of them, the prevailing majority(about 80%) become offenders.

Преобладаващото мнозинство руснаци не знаят английски.
An overwhelming majority of Russians do not speak English.

Работя в частна клиника, преобладаващото мнозинство от пациентите са офис служители.
I work in a private clinic, the overwhelming majority of patients are office workers.

Преобладаващото мнозинство руснаци не знаят английски.
The overwhelming majority of the workers do not know English.

Той също отбеляза, че неговото мнение се подкрепя от преобладаващото мнозинство граждани на Молдова.
Polls show it is supported by an overwhelming majority of Kosovo Albanians.

Преобладаващото мнозинство от почиващите са руснаци.
The overwhelming majority of people who live there are Russians.

Въпреки че между дружествата там има"черни овце", преобладаващото мнозинство действително спазва закона.
While there are black sheep amongst the companies there, the vast majority do comply with the law.

Защо преобладаващото мнозинство са доволни от Black Mask.
Why the overwhelming majority are satisfied with Black Mask.

Никой лекар не ви съветва да отслабвате само за целите на външната красота, но силно препоръчваме да се върне нормалното тегло за предотвратяване на преобладаващото мнозинство от съществуващи заболявания, при които допълнителният килограм е сериозен рисков фактор.
No doctor advises you to lose weight only for the purpose of external beauty, but will strongly recommend bringing the weight back to normal for the prevention of the prevailing majority of existing diseases, in which the extra kilo is a serious risk factor.

Преобладаващото мнозинство от австралийците говорят английски.
The overwhelming majority of Australians speak English.

Този резултат показва, че преобладаващото мнозинство от румънското население не се интересува от дискриминацията на двойките от еднакъв пол в страната.
This result shows that the vast majority of the Romanian population have no interest in seeing the country discriminate against same sex couples.

Преобладаващото мнозинство от местните жители изповядват будизма.
The overwhelming majority of local residents profess Buddhism.

Работниците, преобладаващото мнозинство от които няма нищо, са много по-склонни към комунизъм от селяните.
The vast majority of the city workers, owning no property, are immeasurably more inclined towards communism than are the peasants.

Преобладаващото мнозинство от прегледите на хлорофилипт са положителни.
The overwhelming majority of clinical trials are positive.

Този ген в преобладаващото мнозинство се намира във всеки индивид, но остава като в"спящо състояние".
This gene in the prevailing majority is found in each individual, but remains as if in a"sleeping state".

Как да използвам "преобладаващото мнозинство" в изречение

бъде един-единствен будистки монах на Съвета на гуверньорите. Преобладаващото мнозинство от управителите имат “светска”

По правило патологията на перфорирания тип може да бъде неутрализирана в преобладаващото мнозинство от случаите.

Преобладаващото мнозинство от хора в Република Китай подкрепят новата правителствена инициатива за засилване на ...

Преобладаващото мнозинство са направили само лек козметичен ремонт, оставяйки доста „боклук“ в подземията на съзнанието си.

Универсални закони са, присъстващи в основата на преобладаващото мнозинство от системи за психо-духовно познание в световен мащаб.

Задълбочаване на икономическата и на социалната криза, осезаемо влошаване на условията за съществуване на преобладаващото мнозинство от населението;

На първо място, преобладаващото мнозинство от населението на Южна Осетия имаха руски паспорти, т.е. Русия защитаваше своите граждани.ю

Днес, преобладаващото мнозинство от държавите - членки на ООН са страни по Международния пакт за граждански и политически права.