Какво е " ПРЕОБЛАДАВАЩИЯТ " на Английски - превод на Английски

• predominant
• prevailing
• overwhelming
• prevalent
• dominating
• the vast majority
• most
• the predominance
• the prevalence

Примери за използване на Преобладаващият на Български и техните преводи на Английски

Червеното е преобладаващият цвят.
Red is the predominant colour.

Какъв е преобладаващият релеф в Европа?
What is the prevalence of PIDs in Europe?

Преобладаващият тон на стеблото е бял.
The predominant tone of the stem is white.

Това е преобладаващият протеин в млякото.
This is the predominant protein in milk.

Преобладаващият аромат трябва да бъде от хвойна.
The predominant flavor must be juniper.

Той често е преобладаващият цвят в аурата ви.
It is often a predominant color in your aura.

Преобладаващият циркулиращ метаболит на софосбувир.
The predominant circulating metabolite of sofosbuvir.

Той често е преобладаващият цвят в аурата ви.
Your favorite color is the predominant color in your aura.

Преобладаващият вид транспорт в Либия е автомобилният.
The predominant transportation type in Libya is by car.

Английският език е преобладаващият език в интернет.
English is the predominant language of the Internet.

Какъв е преобладаващият цвят на мебелите?
What is the predominant color scheme of the surrounding furniture?

Преобладаващият колорит е топъл, атмосферата- задушевна.
The prevailing colour is warm, the atmosphere- soulful.

Стоманата остава преобладаващият материал в промишлеността.
Steel remains the predominant material in industry.

Преобладаващият брой пациенти с IBS са на възраст под 45 години.
Most people who have IBS are under the age of 50.

Две години по-късно преобладаващият размер на облигациите е 5%.
Two years later the prevailing rate on bonds is 5%.

Обаче, преобладаващият брой вируси са съдържащи РНК.
However, the overwhelming number of viruses are RNA-containing.

Дотогава даже в Донбас преобладаващият език е бил украинският.
Up until this time the predominant language was Dutch.

Резултатът- преобладаващият процент на разводите сред 30-годишните.
The result- overwhelming divorce rate among 30-year-olds.

Непромененият инотерсен е преобладаващият компонент в кръвта.
Unchanged inotersen is the predominant circulating component.

Преобладаващият метод е методът за фиксиране на съставните елементи.
The predominant method is the constituent-fixing method.

Преди Гражданската война, преобладаващият отговор е„много малко”.
Before the Civil War, the prevailing answer was“very little.”.

Преобладаващият брой автомобили е оборудван с дизелови двигатели.
The overwhelming number of cars is equipped with diesel engines.

Непромененото основно лекарство е преобладаващият компонент в плазмата.
Unchanged parent drug is the predominant component in plasma.

Преобладаващият стерол в клетъчните мембрани на гъбите е ергостеролът.
The predominant sterol in fungal cell membranes is ergosterol.

Това е повече от 46 000 електронни книги, преобладаващият език е английски.
More than 46 thousand e-books, the prevailing language is English.

Преобладаващият брой от тях обаче спира само при вземането на решение.
However, the prevailing number of them stop only on making a decision.

Когато става въпрос за доминиране на галактиката, масата е преобладаващият фактор.
When it comes to dominating the galaxy, mass is the overwhelming factor.

Преобладаващият сорт е Пино Мьоние, което повлиява на профила на виното.
The dominating variety is Pinot Meunier, which affects the profile of the wine.

Което ще разделя хората, респективно преобладаващият източник на конфликти ще бъде културата.
The great divisions among mankind and the dominating source of conflict will be cultural.

Преобладаващият брой пациенти успешно се възстановява, но смъртта не е изключение.
The vast majority of patients recover successfully, but deaths are not an exception.

Как да използвам "преобладаващият" в изречение

Във вековете преди това, преобладаващият стил е бил т.нар.

CYP3A4 е преобладаващият изоензим, отговорен за хидроксилирането на индакатерол.

Преобладаващият колонизиращ патоген на пациентите с муковисцидоза до 10-годишна възраст е S.

Метаболизмът е бърз, а преобладаващият огън предполага да изключим солта, мазнините,захарта и тестените изделия.

Повече от 50% от конкурсните работи са с научен ръководител. Преобладаващият брой участници са девойки.

Прави ни впечатление, че преобладаващият цвят е милитъри зеленото, който доминира при панталоните и саката.

Преобладаващият цвят в картините бил синия, защото на шимпанзето му харесала миризмата на синия кобалт.

Преобладаващият мотив е: НАШИТЕ (руското командване) ни предадоха, оставиха ни да ни изколят като овце... 😖

Нрави се прилагат "автоматично" - както преобладаващият обем човешко мислене. Мисленето е предимно рефлекторно, несъзнателно, подсъзнателно.

Преобладаващият процент от хората у нас и по света, използват Facebook с помощта на мобилни устройства.