Какво е " ПРЕОДОЛЯНО " на Английски - превод на Английски

• overcome
• addressed
• overridden
• transcended
• surmounted
• overcame

Примери за използване на Преодоляно на Български и техните преводи на Английски

Това ще бъде преодоляно.
This WILL be overcome.

Предизвикателството беше преодоляно.
The challenge was overcome.

История не е преодоляно.
History has not been overcome.

Предизвикателството беше преодоляно.
That challenge was overcome.

Всичко може да бъде преодоляно рано или късно.
Everything can be solved, sooner or later.

Препятствие беше преодоляно.
The obstacle was overcome.

То може да бъде преодоляно само чрез Божията любов!
It can only be overcome by God's love!

Мисля, че това е преодоляно.
I think that that's been overcome.

Всяко препятствие може да бъде преодоляно.
Every obstacle can be overcome.

Понякога може да бъде преодоляно, понякога не.
Sometimes it can be overcome, sometimes not.

Първото препятствие беше преодоляно.
The first obstacle is overcome.

Ситуацията е преодоляно, лицев помогнат да решите проблема си.
The situation is remedied, facials help to solve your problem.

Първото препятствие беше преодоляно.
The first obstacle was overcome.

Това може да бъде преодоляно при преки преговори между правителствата.
This can be addressed by direct government intervention.

Но всичко това постепенно беше преодоляно.
But this was gradually overcome.

Ако в предните стъпки ограничението е преодоляно, отидете в стъпка 1.
If in these steps, a constraint is broken, go back to step 1.

Всяко препятствие може да бъде преодоляно.
And every obstacle can be overcome.

Това може да бъде преодоляно при преки преговори между правителствата.
This can be overcome in direct negotiations between the governments.

Не мога да твърдя, че е преодоляно.
We can't say that it has been resolved.

Той смята, че разделянето ляво-дясно трябва да бъде преодоляно.
He thinks the left-right divide should be transcended.

Това обикновено е преодоляно чрез правене само частична обработка, т.е.
This is usually remedied by doing only incremental processing, i.e.

Това противоречие трябва да бъде преодоляно.
This contradiction must be addressed.

Ако в предните стъпки ограничението е преодоляно, отидете в стъпка 1.
If in the previous step the constraint has been broken, go back to Step 1.

Но предизвикателството може да бъде преодоляно.
But the challenge can be overcome.

Преяждането не може да бъде преодоляно, без първо да се идентифицират нашите истински емоции.
Overeating can't be addressed without first identifying our true emotions.

Президентското вето може да бъде преодоляно.
A presidential veto can be overridden.

Самосъзнанието на жертви трябва да бъде преодоляно, за да може човечеството да възвърне силата си.
The victim consciousness must be transcended so that humanity can take back its power.

Президентското вето може да бъде преодоляно.
Presidential vetoes can be overridden.

Това препятствие може да бъде преодоляно чрез хостинг на вашия сайт с уеб хост, който използва сървърите в облачната платформа на Google.
This obstacle can be surmounted by hosting your site with a web host that uses Google's Cloud Platform servers.

Това голямо разминаване може да бъде преодоляно.
This great fracture can be healed.

Как да използвам "преодоляно" в изречение

Изключителното предизвикателство на северната зима е преодоляно с концепцията Arctic Sense Grip.

Първоначалното притеснение, което споходи по-голяма част от участниците, бе преодоляно веднага след стартиране на разговорите.

Нека това състезание бъде още едно, успешно преодоляно от Теб препятствие, по трънливия път къмУСПЕХА!

Вицепрезидентът заяви, че е огорчена от начина, по който е било преодоляно ветото за антикорупционния закон.

То бе преодоляно на заседание на правната комисия с гласовете на ГЕРБ, ДПС и "Обединените патриоти".

Към днешна дата вече е преодоляно забавянето при изплащането на възнагражденията на работещите в двете болници.

• нагайката не може да се използва след елиминиране или след като е преодоляно последното препятствие.

Президентското вето върху текстовете, ограничаващи достъпа до гласуване на нашите сънародници зад граница, бе преодоляно от мнозинството.

Това разбиране е сериозно препятствие за здравеопазването, което трябва да бъде преодоляно чрез този преходен здравноосигурителен модел.

- неправилно преодоляно препятствие или неизпълнена задача - за всеки случай се отсъждат по 10 наказателни точки;