Какво е " ПРЕПОРЪЧВАМЕ ДА ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• we recommend paying attention

Примери за използване на Препоръчваме да обърнете внимание на Български и техните преводи на Английски

Препоръчваме да обърнете внимание на това, което ядете.
We recommend paying attention to what you eat.

Най-вече ви препоръчваме да обърнете внимание на следните фактори.
Above all, we recommend you pay attention to the following factors.

Препоръчваме да обърнете внимание на магазина Lapahvost.
I would highly recommend taking a look at The Breastfeeding Shop.

Първото, на което препоръчваме да обърнете внимание е размера на стола.
The first thing that I would suggest you consider is the size of the table.

Препоръчваме да обърнете внимание на специални ортопедични модели.
It is best to pay attention to orthopedic models.

Предвид целта на такива устройства, първо препоръчваме да обърнете внимание на остриетата.
Given the purpose of such devices, first of all, we recommend paying attention to the blades.

Също така препоръчваме да обърнете внимание на диетата при артрит.
We also recommend paying attention to the diet for arthritis.

Ето защо при закупуване на перфоратор ние ви препоръчваме да обърнете внимание на тези основни характеристики.
When buying a bassinet, we recommend that you take careful note of these features.

Затова препоръчваме да обърнете внимание на следните зеленчуци и плодове.
Therefore, we recommend that you pay attention to the following vegetables, fruits and berries.

Ако мислите, че приемате по-малко от това вещество ви препоръчваме да обърнете внимание на следните симптоми.
If you think you may be consuming less iron, we recommend paying attention to the following symptoms.

Ето защо препоръчваме да обърнете внимание на самозаточващите се ножове от неръждаема стомана.
Therefore, we recommend paying attention to stainless steel self-sharpening blades.

След като разгледате"Последната присъда", препоръчваме да обърнете внимание на тавана на Сикстинската капела.
After viewing the"Last Judgment", we recommend that you pay attention to the ceiling of the Sistine Chapel.

В тази ситуация, ние ви препоръчваме да обърнете внимание на игра за безплатни куестове, публикувани на нашия сайт.
In this situation, we recommend that you pay attention to the game for free quests posted on our site.

Ако това се случва с вас в момента, ви препоръчваме да обърнете внимание на храната, която консумирате.
If this is happening to you right now, we recommend that you pay attention to the foods you eat.

Препоръчваме да обърнете внимание на това видео, което описва принципа на действие на пастата Denta Seal. Резултати от паста.
We recommend paying attention to this video, which describes the principle of action of the Denta Seal paste.

За да не губите и да не навредите на косата ви, препоръчваме да обърнете внимание на домашния шампоан.
In order not to waste, and not to harm your hair, we recommend that you pay attention to home shampoo.

Когато купувате ниво, препоръчваме да обърнете внимание на производителите, които вече са се установили на пазара.
When buying a level, we recommend paying attention to those manufacturers who have already established themselves in the market.

Препоръчваме да обърнете внимание на хапчетата Worminкоито са предназначени за очистване на тялото от глисти и вредни бактерии.
We recommend paying attention to the pills Worminwhich are designed to cleanse the body of worms and harmful bacteria.

Когато избирате модел на сензор за движение за аларми за проникване, препоръчваме да обърнете внимание на следните параметри.
When selecting a motion sensor model for intrusion alarms, it is recommended that you pay attention to the following parameters.

От препоръки препоръчваме да обърнете внимание на една линия от филтри от компания Hydorподробности за които са написани тук!
From recommendations we suggest to pay attention to a line of filters from Hydor, details of which are written here!

Тези, които никога не са чували за Елена Руденко, но които обичат добрите детективи и научната фантастика, препоръчваме да обърнете внимание на това.
Those who have never heard of Elena Rudenko, but who love good detective stories and science fiction, we recommend to pay attention to it.

Също така препоръчваме да обърнете внимание на другите ни статии, които ви казват как да рисувате лице и тяло на различни животни.
We also recommend that you pay attention to our other articles, which tell you how to draw a face and body of different animals.

Въпреки това, това разширение прави доста сериозни изисквания към системните ресурси, затова препоръчваме да обърнете внимание на по-лекия му колега.
However, this extension makes a pretty serious demands on system resources, so we recommend that you pay more attention to its lightweight counterpart.

Ето защо ние препоръчваме да обърнете внимание на невероятните хапчета за обем на спермата, които съдържат точната доза цинк в съставките си.
This is why we recommend that you pay an attention to the amazing volume pills that contain an exact dosage of zinc among its ingredients.

За да разнообразите обичайния маникюр, препоръчваме да обърнете внимание на дизайна с разводи. Изглежда по-оригинално, необичайно. Освен това….
To diversify the usual manicure, we recommend to pay attention to the design with divorces. It looks more original, unusual. Besides,….

На същите читатели, които търсят къде да си купят добър филтър за аквариум, на разумна цена, ви препоръчваме да обърнете внимание на изпитаното време магазин за аквариуми ReefTime.
To the same readers who are looking for where to buy a good filter for an aquarium, at a reasonable price, we recommend you pay attention to the time-tested aquarium shop ReefTime.

Преди да закупите механичен статив, препоръчваме да обърнете внимание на максималния допустим размер на консумативния материал и ширината на клипа.
Before buying a mechanical stapler, it is recommended to pay attention to the maximum allowable size of the consumable material and the width of the clip.

За използване на открито препоръчваме да обърнете внимание на големите вградени шкафове в стената и от пода до тавана, които визуално разширяват помещението и увеличават неговия обем.
For outdoor use, we recommend that you pay attention to large built-in closets throughout the wall and from floor to ceiling, which visually expand the room and increase its volume.

Докато проектирате Вашата сглобяема къща препоръчваме да обърнете внимание на компактността на къщата, разположението на къщата по отношение на световните посоки, размера и разположението на фасадните отвори.
While planning a house we recommend you pay attention to the compactness of the house, the position of the house in relation to the cardinal directions, the size and location of facade openings.

Estel Тук ви препоръчва да се обърне внимание на боя под № 7/7.
Estel Here you are recommended to pay attention to paint at number 7/7.

Как да използвам "препоръчваме да обърнете внимание" в изречение

Ако ви трябва подсказка, ви препоръчваме да обърнете внимание на комина и на едно от най-високите дървета.

Това са основните неща, на които ви препоръчваме да обърнете внимание в началото на летния сезон ,преди дълго пътуване.

При избора на люлка и цена препоръчваме да обърнете внимание на материала и вида на конструкцията и възрастта на бебето.

Независимо дали тениската е за подарък или за лично ползване, горещо препоръчваме да обърнете внимание на следните ориентировъчни размери ширина/дължина:

Philips PT 727 - най-добрата роторна самобръсначка за мъже Ако предпочитате ротационни бръсначи и бюджетът е ограничен, препоръчваме да обърнете внимание на Philips PT 727.

За да се подобри ефективността на пестенето на енергия във фазата на проектиране за изграждане на къщи и сгради препоръчваме да обърнете внимание на :

Препоръчваме да обърнете внимание и на най-интересните и забавни чаши, които можете да си представите. В секция “Изкуство” ще можете да ги видите и да се насладите на щуротии.

опитайте се да изберете най-подходящите в зависимост от условията им на експлоатация и продукт, от който са изработени. Горещо препоръчваме да обърнете внимание на подовите и стенните облицовки, тъй като са различни;

За да видите най-доброто от Доломитите, а и за да се впуснете в едно необикновенно приключение ви препоръчваме да обърнете внимание на нашата програма Трекинг в Доломитите с изкачване на Мармолада, Монте Кристало и Тофана ди Роузес