Какво е " РАЗЛИЧНИТЕ СЦЕНАРИИ " на Английски - превод на Английски

• different scenarios
• various scenarios
• scenarios range

Примери за използване на Различните сценарии на Български и техните преводи на Английски

Следващата таблица обобщава различните сценарии.
The following summaries various scenarios.

Нека да помислим за различните сценарии тук и размените които те включват.
So let's think about the different scenarios here and the tradeoffs that they involve.

Млрд. лв. в зависимост от различните сценарии.
Billions of people, billions of different scenarios.

Проблемите на изчисляване на вероятността на различните сценарии.
Possibility for rapid calculation of different scenarios.

И когато правим различните сценарии, предполагаме, че всичко друго е еднакво.
And when we do the different scenarios, we're assuming that everything else is equal.

Една ос тук. И да наречем тези различните сценарии.
One axis over here, and let's call these the different scenarios.

Всички тези идеи бяха огласени и имаше оживена дискусия за качествата на различните сценарии.
As these ideas were articulated, there was intense debate about the merits of various scenarios.

Този документ ви помага да разберете различните сценарии, които Azure AD поддържа, и ви показва как да започнете.
This document helps you understand the various scenarios Azure AD supports and shows you how to get started.

Това съобщение за грешка може да бъде последвано от текст, който се различава при различните сценарии.
Some text may be displayed after this error message, and this text varies in different scenarios.

ОББ не само отговаря на минималните капиталови изисквания при различните сценарии, но и значително ги надвишава.
UBB is not only meeting the minimum capital requirements in the different scenarios but largely exceeding them.

Вие сте каубой и вие ще трябва да стреля всички врагове, които се появяват около различните сценарии.
You're a Cowboy and you will have to shoot all the enemies that appear around the various scenarios.

Аванс през различните сценарии, борещи се срещу различни същества, за да изтеглите всички откраднатите съкровища.
Advance through the various scenarios fighting against various creatures to retrieve all the stolen treasures.

Тази безплатна игра, позволява на потребителите бързо да се транспортират през различните сценарии на разположение на.
This free game, lets users quickly transported through the various scenarios available to.

Когато обсъждаме различните сценарии за Европа, основната ни цел следва да бъде укрепването на взаимното доверие и единството между 27-те.
When discussing the various scenarios for Europe, our main objective should be to strengthen mutual trust and unity among 27.

Понякога не разполагате с лукса от достатъчно време, за да обмислите подробно различните сценарии и опции.
Sometimes you don't have the luxury of time to extensively consider all the different scenarios and options.

Правителството е подготвено за всички възможни варианти за действие при различните сценарии на ситуацията във Великобритания около Брекзит.
The government is prepared for all possible options for action under the various scenarios of the UK situation around Brexit.

Много добра тренировка за други игри на Холдем без лимит поради увеличаващите се блиндове и различните сценарии.
Very good training for other No Limit Hold'em games because of the rising blinds and different scenarios.

Различните сценарии на планирането с минимални разходи се разглеждат и оценяват и от гледна точка на въздействието им върху околната среда.
The different scenarios of the least cost development plan are considered and analyzed also in terms of their environmental impact.

Докато търсите вашето решение като щракнете около различните сценарии, трябва да ви напомня, че целта на играта е да ви откара до около.
While you look for your solution by clicking around the various scenarios, you have to remind you that the objective of the game is to pick you up around.

Съществува реална необходимост от избягване на Европа с няколко посоки и извършване на предварителна оценка на териториалното въздействие на различните сценарии;
There is a real need to avoid a multi-directional Europe and to carry out a prior assessment of the territorial impact of the various scenarios;

В следващата таблица са посочени различните сценарии, който можем да срещнем в ежедневието, вероятността това да се случи, както и възможните отражения.
The following table provides the various scenarios we can come across in day-to-day life, the likelihood of it happening, and the possible outcome.

Поради тази причина предлагам среща с групите след месец май, за да обсъдим различните сценарии за енергийния сектор на Европа за следващите десетилетия.
For this reason, I am offering to meet with the groups from May onwards to discuss different scenarios for Europe's energy sector for the decades to come.

Определяне на залетите територии при различните сценарии през пресичането на получените през хидравличното моделиране водни повърхности с цифровия модел на терена.
Determining floodplains in different scenarios through crossing of the water surface obtained from the hydraulic modeling and the digital terrain model.

През вековете спекулациите за Второто пришествие на Христос създадоха множество спорове- и безброй разочарования, тъй като различните сценарии на предсказателите се оказаха погрешни.
Over the centuries, speculation about the Second Coming of Christ has caused a multitude of disputes- and countless disappointments, as the various scenarios of the predictors proved wrong.

За следващите 100 години, според различните сценарии за вредните емисии от парниковия ефект IPCC прогнозира увеличаване на температурата между 1.1°C и над 6°C.
For the next 100 years, according to the various scenarios of greenhouse gas emissions, IPCC predicts an increase in temperature between 1.1°C and more than 6°C.

Настрана от коледни шапки, фалшиви бради, подарък опаковки и шейната с Елените, Тази нова версия добавя някои функции, които го правят още по-трудно да се разбере как различните сценарии.
Aside from Christmas hats, fake beards, gift packs and sleigh with reindeer, This new version adds some features that make it even more difficult to understand how the various scenarios.

Преди вота, различните сценарии за Палестина- като две различни държави, като неделима или двунационална държава, или федерална държава- всички те бяха предложени.
Before the vote, the various scenarios of Palestine as two states, a unitary state, a bi-national state, or a federal state have all been postulated.

Авторите на анализа(Raev и колектив, 2011 г.) моделират годишната температура на въздуха, годишните валежи и индекса на сухотата на Де Мартон за територията на България при различните сценарии.
The authors of the analysis(Raev et al. 2011) modeled average annual air temperature, annual precipitation, and De Martonne aridity index for the territory of Bulgaria under the different scenarios.

Обичайният подход да се разграничат различните сценарии е като се търсят следи от гравитационните вълни, генерирани по време на началната Вселена в космическия микровълнов фон.
The conventional approach to distinguish different scenarios searches for possible traces of gravitational waves, generated during the primordial universe, in the CMB.

Различните сценарии с използване на RPA могат да бъдат от елементарни неща като изпращане на автоматичен отговор на имейл до внедряване на хиляди ботове, всеки от които програмиран да автоматизира определена работа в ERP системата.
RPA scenarios range from something as simple as generating an automatic response to an email, to deploying thousands of bots, each programmed to automate jobs in an ERP system.

Как да използвам "различните сценарии" в изречение

Различните сценарии за използване изискват различни настройки на дисплея.

Различните сценарии за проекта АЕЦ „Белене“. Разговор с Руслан Стефанов – Център за изследване на демокрацията

Когато решим да играчм чек/кол, трябва да имаме ясна идея, какво правим при различните сценарии на ръката.

Ще разкажа за различните сценарии и платформи, в които се използват езикът JavaScript (за по-кратко JS) и технологиите от JavaScript екосистемата:

Работна група III анализира различните сценарии за намаляване на замърсяването с въглероден двуокис, която предстои да публикува изводите си през април.

• Кои са положителните и отрицателните страни на различните сценарии от гледна точка на качество на образованието, достъп до образование, равнопоставеност и иновации ?

как да се справите с различните сценарии след спирането на зърнените храни, като например интензивната „зърнена абстиненция”, бавното отслабване или прекалената загуба на тегло;

Aко можеше да се измери времето, в което през петте години на мандата отиващият си Висш съдебен съвет е бил принуден да обслужва различните сценарии […]

С Brexit идват и нови възможности Различните сценарии около това как ще приключи разводът между Великобритания и Европейския съюз (ЕС) са много, но не всички са негативни.