Какво е " РАЗПРОСТРАНЯВАНА " на Английски - превод на Английски

• distributed
• disseminated
• spread
• propagated
• circulated
• spreading
• disseminate
• infromation

Примери за използване на Разпространявана на Български и техните преводи на Английски

Тя не следва да бъде разпространявана.
It must not be spread.

Информация, разпространявана в Мрежата.
Information disseminated within the Network.

Дрогата е била разпространявана….
The droplets were spreading….

Разпространявана е от следното предприятие.
It is distributed by the following Company.

И ще продължава да бъде разпространявана.
And it will still spread.

Понякога листериоза, разпространявана от въздуха капчици.
Sometimes listeriosis spread by airborne droplets.

Относно борбата с дезинформацията, разпространявана онлайн.
(2016) The spreading of misinformation online.

Обемът от информация, разпространявана на този език.
The volume of information disseminated in that language.

Историята е била разпространявана от родения в Русия биолог Якоб Сегал.
The story was spread by Russian-born biologist Jakob Segal.

Дифтерията е инфекция, разпространявана само сред хората.
Diphtheria is an infection spread only among humans.

Ние самите не чувстваме неотложност тази информация да бъде широко разпространявана.
Nobody objects to that information being widely disseminated.

Нашата продукция бива разпространявана в следните държави.
Our products are distributed in the following countries.

Програмата може лесно да бъде описана като малка, бърза и разпространявана.
The program can be easily described as being small, fast and distributed.

Дезинформационна пропаганда разпространявана от самите вампири.
Misinformation propaganda spread by the vampires themselves.

Това е друга болест, разпространявана чрез заразена храна или вода.
This is another disease spread through contaminated food or water.

Тази програма е разработена и разпространявана от Daniel Ethier.
This program was developed and distributed by Daniel Ethier.

Тя е разработена и разпространявана от Софтуерната фондация на Apache(ASF).
It is developed and distributed by the Apache Software Foundation(ASF).

Библията бе вече печатана и разпространявана на петдесет езика.
Bible had already been printed and circulated in fifty languages.

Разпространявана чрез блокова технология, може да бъде достъпна, но не може да бъде копирана.
Blockchain technology can be distributed but not copied.

Интернет телевизия- съвременна телевизионна услуга, разпространявана по Интернет.
Internet television is a television service distributed via the internet.

Цлия, разпространявана по този начин, цъфти, като правило, през втората година.
The clivia propagated in this way blooms, as a rule, in the second year.

Информацията не трябва да бъде свободно разпространявана от фармацевтичните дружества.
Information must not be freely distributed by pharmaceutical companies.

Разпространявана сред публиката, такъв тип грешка е трагична за разведката.
Distributed among the audience, this type of error is tragic for the service.

Рецесията е"период на падаща икономическа активност, разпространявана в цялата икономика.
A recession is a period of falling economic activity spread across the.

Интернет е хубаво нещо, ако искате разпространявана кога да се направи, например работа училище, и т.н.
The Internet is a good thing if you want infromation when to eg make a school work, etc.

Лиценз за използването на статистическата информация, произвеждана и разпространявана от НСИ.
License to use statistical information produced and disseminated by the NSI.

Такива хора са податливи на радикалната пропаганда, разпространявана през социалните мрежи.
Such people are susceptible to radical propaganda disseminated through the social networks.

Допълнително, няма да бъде разпространявана никаква персонална информация, която да облагодетелства отделен индивид.
Furthermore, there would be no personal information disseminated for any one individual's benefit.

Това е удобно, когато е необходимо да се спре растителността, разпространявана от корените.
This is convenient when it is necessary to stop the vegetation spreading by the roots.

Изявлението предизвика възмущение и петиция, разпространявана онлайн, изискваща извинение и оставка.
The statement caused outrage, and a petition circulated online requesting an apology and retraction.

Как да използвам "разпространявана" в изречение

Не гарантираме верността на информацията, разпространявана във форума.Препоръчваме Ви консултация с юрист."

Стоматолозите нямат понятие от токсикология и следват една дезинформация, разпространявана вече 50 години.

Съобщение на Министерство на здравеопазването във връзка с информация, разпространявана в социалните мрежина

Поради постъпилите множество запитвания във връзка с разпространявана подписка против изграждането на джамия

П.П. Току-що ми връчиха тържествено хартийката, разпространявана "безплатно" и в Софийското метро... Радост!/МП/

Впрочем, вие несъмнено превъзходно знаете моята вече отдавна интензивно публично разпространявана теза, че

Популярна карикатура, разпространявана като пощенска картичка у нас след победоносната атака срещу "Хамидие".

Bill Atkin­son създава програмата за рисуване Mac­Paint, разпространявана с първите компютри Apple Mac­in­tosh.

Следваща новинаНовината за „пълния мрак“ се оказа поредната пълна лъжа, разпространявана от жълти сайтове