Примери за използване на Разработчиците твърдят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Въпреки че разработчиците твърдят, че има повече от 200 от тях.
Though the developers claim that there are more than 200 of them.Разработчиците твърдят, че това е най-надеждният хранилище на данни.
Долен ред: разрушителните процеси и истината бързо скучаят, катотази игра, но аз не мисля, че разработчиците твърдят, че един вълнуващ сюжет и неочаквани обрати на сценария; реклама.
Bottom line: the destructive processes and the truth quickly bored, like this game, butI do not think that the developers claim to an exciting storyline and unexpected turns of the script;Разработчиците твърдят, че е възможно да се определи дори в метрото.
The developers claim that it can be determined even in the metro.Всичко, което е на екрана- доста красив фон, който не се променя, само променя цвета си, ще бъде нашият герой, който не е известен,на когото като, обаче, разработчиците твърдят, че този протеин…!
All that is on the screen- quite beautiful background that does not change, the only change its color, will be our hero, who is not known to whom the like,however, the developers claim that this protein… ok!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
експерти твърдятправителството твърдихора твърдятучените твърдятизследователите твърдяткомпанията твърдикомисията твърдиизточници твърдятпроизводителят твърдижалбоподателят твърди
Повече
Използване със наречия
също твърдиобаче твърдятчесто твърдятотдавна твърдяттвърди обратното
сега твърдитвърди още
прекалено твърдипо-късно твърдитвърди друго
Повече
Използване с глаголи
Разработчиците твърдят, че инструментът е абсолютно безопасен за човешкото здраве.
The developers claim that XE is completely safe for humans.След това ние ще се сблъскаме със старата кола,която ще бъде първата, как се отнася към Top Gear- не е известно, но разработчиците твърдят, че играта има голям автопарк от автомобили с известни по телевизията покажи автомобили.
Then we will be faced with the old car that we will be the first,how does it relate to the Top Gear- is unknown, but the developers claim that the game has a large fleet of vehicles with known on the television show cars.Разработчиците твърдят, че приспособлението е в състояние да разграничава човешкия дъх от други газове.
Developers say the device is able to distinguish human breath from other gases.Аз не твърдя, за да знаете всичко, което се случва, дори когато е инсталиран с Wubi,но знам, че разработчиците твърдят, че тяхната програма е инсталирана Ubuntu в Windows като всяка друга програма и по целия път и да изтриете….
I do not Разработчиците твърдят, че HIRIS е повече от просто смарт часовник, фитнес тракер и GPS.
The developers claim that HIRIS- it's more than just a smart watches, fitness tracker and GPS.Проучване на Netcraft установи, че повече от 68% от уеб сайтовете в интернет използват Apache, за което разработчиците твърдят, че го използват по-широко от всички други уеб сървъри, за да знаете, че сте в добри ръце от самото начало.
A survey by Netcraft found that more than 68% of Всъщност, разработчиците твърдят, че всички оръжия са проектирани според историческите данни.
In fact, developers claim that all weapons have been designed according to historical data.Разработчиците твърдят, можете да видите резултати, когато на 2 седмици, но това са само твърдения.
The designers assert you can see results as quickly as 2 weeks, however these are just cases.В допълнение, разработчиците твърдят, че след 90 дни диета за следващите три месеца без никакви усилия"остави" още 3 кг.
In addition, the developers claim that after the 90 day diet for the next three months without any effort"leave" 3 more kilograms.Разработчиците твърдят, можете да видите резултатите от най-бързо, 2 седмици, обаче това са само случаи.
The designers claim you could see results as quickly as 2 weeks, yet these are only cases.Далеч от чудната панацея, която разработчиците твърдят е, че например Златният ориз все още предстои да бъде доказан като ефективен при лица с дефицит на витамин А и все още е много по-малко изгоден, отколкото други, вече съществуващи методи за справяне с недохранването.
Far from the miracle panacea that its developers claim it is, Golden Rice has yet to be proven effective in vitamin A-deficient individuals, for instance, and is still orders of magnitude less viable than other methods already in existence for addressing malnutrition.Разработчиците твърдят, бихте могли да видите резултати, когато на 2 седмици, но все пак това са само случаи.
The designers claim you could see results as quickly as 2 weeks, yet these are only cases.Отново, обаче, Segwit2x разработчиците твърдят, че тази промяна ще направи по-трудно за потребителите да преминат към blockchain с увеличение на размера на блока- нещо, те вярват, много потребители искат да направят, така че те могат да направят по-евтини сделки.
Again, though, Segwit2x developers argue that this change would make it more difficult for users to transition to a blockchain with a block size increase- something they believe many users want to do, so that they can make cheaper transactions.Разработчиците твърдят, бихте могли да разгледаме резултати, когато на 2 седмици, но това са само твърди.
Но разработчиците твърдят, че там са плюсовете и минусите на това как те се опитват да се постигне това.
But developers argue that there are pros and cons of how they are trying to accomplish this.Разработчиците твърдят, можете да видите резултата веднага след като 2 седмици, но все пак това са само твърдения.
The designers assert you can see results as soon as 2 weeks, however these are only cases.Разработчиците твърдят, бихте могли да разгледаме резултатите толкова бързо, колкото на 2 седмици, но това са само случаи.
The designers assert you could see outcomes when 2 weeks, however these are only claims.Разработчиците твърдят, бихте могли да видите резултатите толкова бързо, колкото на 2 седмици, но това са само твърдения.
The creators claim you can see results when 2 weeks, but these are only Разработчиците твърдят, бихте могли да видите резултати, когато на 2 седмици, но все пак това са само случаи.
The creators claim you could take a look at outcomes as quickly as 2 weeks, however these are only cases.Разработчиците твърдят, че правото на личен живот на личността е основната им грижа и стриктно пазят личните данни.
The developers claim a person's right to privacy is their primary concern and strictly observe their own privacy.Разработчиците твърдят, че CoinKeeper ви дава възможност да се разбере и паричните потоци на семейството, както и с бюджет от малка компания.
The developers claim that CoinKeeper allows you to understand and cash flows of the family, and with a budget of a small company.Разработчиците твърдят, че играта не трябва да се разглежда като Clash of Clans 2, тъй като това е отличителна игра с пълната нова игра.
The developers say that the game should not be considered as the Clash of Clans 2 since it is a distinctive game with the complete new game play.Разработчиците твърдят, че Defraggler не е като други подобни програми, тъй като не само е в състояние да дефрагментирате твърдия диск, но и отделните файлове.
The developers claim that Defraggler is not like other similar programs, since not only is able to defragment your hard drives, but also the individual files.Разработчиците твърдят, че този милионер град хак е освободен от всички видове грешки и се предлага с допълнителна сигурност и доставя плодотворно преживяване игри.
Developers claim that this millionaire city hack is free from all kinds of errors and comes with added security and delivers a fruitful gaming experience.Разработчиците твърдят, че оксолинът може да инактивира вируси на грип, херпес, папиломавируси, риновируси и аденовируси, както и вируса на molluscum contagiosum.
The developers claim that oxolin is able to inactivate viruses of influenza, herpes, papillomaviruses, rhinoviruses and adenoviruses, as well as the virus of molluscum contagiosum.
