Какво е " РАТИФИЦИРАН " на Английски - превод на Английски

• ratified
• ratification
• ratify

Примери за използване на Ратифициран на Български и техните преводи на Английски

Така че кредитът не бе ратифициран.
The loan was not approved.

Договорът не е ратифициран все още.
The treaty has not yet been ratified.

Настоящият договор ще бъде ратифициран.
This Treaty shall be ratified.

Договорът не е ратифициран все още.
But the treaty still has not been ratified.

Настоящият договор ще бъде ратифициран.
The present Treaty shall be ratified.

Документът е ратифициран от 164 държави.
The document was approved by 164 countries.

Настоящият договор ще бъде ратифициран.
The present Agreement shall be ratified.

От тогава той е ратифициран от 196 страни.
It has since been ratified by 196 countries.

Договорът от Лисабон трябва да бъде ратифициран.
The Lisbon Treaty has been ratified.

SHDSL бе ратифициран от ITU във Февруари 2001.
SHDSL was ratified by the ITU in February 2001.

Въпреки това договорът никога не е ратифициран.
However, the treaty was never ratified.

Договорът вече е ратифициран от парламента.
The agreement has already been ratified by Parliament.

Законът за националната сигурност е ратифициран.
The Homeland Security bill is ratified.

Пактът не е ратифициран от френския парламент.
But the pact was not ratified by France's parliament.

Настоящият мирен договор ще бъде ратифициран.
The present treaty of peace will be ratified.

Новият Завет е ратифициран с кръвта на Христос.
The new covenant is ratified by the blood of Christ.

Но дизайнът на новия флаг не е ратифициран.
However, the new flag's design was not ratified.

Новият Завет е ратифициран с кръвта на Христос.
The new covenant was ratified in the blood of Christ.

До 24 ноември документът е ратифициран от 139 страни.
By November 24, the document was ratified by 139 countries.

Документът е ратифициран през 1722 г., 22 септември.
The document was ratified in 1722, September 22.

Към настоящия момент, протоколът е ратифициран от 15 държави.
Currently this protocol has been ratified by 15 countries.

След това трябва да бъде ратифициран от националните парламенти.
Then it must be ratified by national parliaments.

Новият бог е прокламиран и официално ратифициран от Константин.
A new god was proclaimed and“officially” ratified by Constantine.

Документът е подписан и ратифициран за по-малко от 24 часа.
My book was submitted and approved in less than 24 hours.

Договорът от Маастрихт в много държави е ратифициран с трудности.
Ratification of the treaty was fraught with difficulties in various states.

Документът бе ратифициран от горната камара на руския парламент три дни по-късно.
The bill was approved by the upper house of parliament five days later.

Този ход все още трябва да бъде ратифициран от парламентите на Македония и Гърция.
The deal still needs to be approved by the Macedonian and Greek parliaments.

Първо, необходимо е колкото е възможно по-бързо да бъде ратифициран Договорът от Лисабон.
Firstly, ratification of the Treaty of Lisbon is needed as quickly as possible.

След това той трябва да бъде ратифициран от най-малко 3/4 от държавните законодателни органи.
Then it would have to be approved by 3/4 of the state legislatures.

За да бъде ратифициран ESM е нужно съгласието на страните, които, представляват общо 90% от уставния капитал на този европейски стабилизационен механизъм.
For the ESM, it is necessary that eurozone countries which can ensure in total 90% of its capital ratify the related law.

Как да използвам "ратифициран" в изречение

Той добави, че рекордът ще бъде ратифициран скоро според нормативната уредба на Международната федерация.

EurAsEC беше официално създадена, когато договорът бе окончателно ратифициран от петте държави-членки през май 2001 г.

Реално няма международно ратифициран документ (примерно международното хуманитарно право), който да забранява използването на касетъчни боеприпаси.

Меркел смята, че Европейският спасителен фонд може да бъде ратифициран още този месец - Телевизия Европа

VII.), но не е ратифициран от Франция, поради което не влиза в сила. 1933 г. — 16.

В условията на улични протести предстои договорът да бъде ратифициран от македонския парламент и подписан от президента.

Зинаида Златанова: България няма ратифициран договор, който дава право на граждани на трети страни да притежават земеделска земя

Договорът от Маастрихт влиза в сила на 1 ноември, след като е ратифициран от всички 12 държави членки.

„Молдова също е длъжна да спазва този документ, тъй като той бе ратифициран от всички страни“, подчерта Беляков.