Примери за използване на Ratified на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This Treaty shall be ratified.
Настоящият договор ще бъде ратифициран.
Countries have ratified the Convention.
Страни са подписали Конвенцията.
The present Treaty shall be ratified.
Настоящият договор ще бъде ратифициран.
Nations have ratified the Conventions.
Държави са ратифицирали Конвенцията.
The present Agreement shall be ratified.
Настоящият договор ще бъде ратифициран.
This parliament ratified the agreement.
Парламентът ратифицира този договор.
The Lisbon Treaty has been ratified.
Договорът от Лисабон трябва да бъде ратифициран.
The US has also ratified the agreement.
САЩ също са подписали споразумението.
The Homeland Security bill is ratified.
Законът за националната сигурност е ратифициран.
It has since been ratified by 196 countries.
От тогава той е ратифициран от 196 страни.
However, the new flag's design was not ratified.
Но дизайнът на новия флаг не е ратифициран.
SHDSL was ratified by the ITU in February 2001.
SHDSL бе ратифициран от ITU във Февруари 2001.
We haven't even ratified Kyoto.
Дори не сме подписали протокола от Киото.
Beijing treaty on audiovisual performances ratified.
Ратифицирането на Договора от Пекин относно аудиовизуалните изпълнения.
The Convention has been ratified by 41 states.
Конвенцията беше ратифицирана от 41 държави.
Congress ratified the 13th Amendment, which outlawed slavery.
Конгресът ратифицира 13-тата поправка, която забрани робството.
However, the strategy has not been ratified by member states.
Планирането обаче не бе одобрено от държавите-членки.
It has been ratified by all the EU Member States.
Тя е ратифицирана от всички държави- членки на ЕС.
All other EU member states have ratified the agreement.
Всички останали страни членки на ЕС са ратифицирали споразумението.
It has been ratified by all 28 EU countries.
Изявлението е одобрено от всички 28 държави от ЕС.
Out of eighteen international human rights treaties,the US has only ratified five.
От 14 международни документа за правата на човека,сащ са подписали само четири.
It should not be ratified by the Greek Parliament.
Може да не бъде одобрено от гръцкия парламент.
The United States is now the sole major emitter who has not ratified the Kyoto Protocol.
Американците са единствените в момента, които не са подписали протокола от Киото.
The document was ratified in 1722, September 22.
Документът е ратифициран през 1722 г., 22 септември.
Several American states had official religions even after the US Constitution was ratified.
Много от щатите, дори и след ратифицирането на Конституцията, са установили официална религия.
But the pact was not ratified by France's parliament.
Пактът не е ратифициран от френския парламент.
The first of these is taking responsibility for the commitments made, for example when a Treaty on European Union is signed and ratified.
Първата е поемане на отговорност за поетите ангажименти, например при подписване и ратифициране на договор за Европейския съюз.
The new covenant is ratified by the blood of Christ.
Новият Завет е ратифициран с кръвта на Христос.
However, the convention has been ratified by only three countries.
Тази конвенция обаче е ратифицирана само от няколко държави.
It needs to be ratified by all 28 EU member states.
Тя трябва да бъде одобрена от всички 28 държави- членки на ЕС.
Резултати: 3115, Време: 0.1132
S

Синоними на Ratified

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български