Какво е " IS RATIFIED " на Български - превод на Български

• бъде ратифицирано
• е ратифициран
• ратифицирането
• бъде ратифициран
• е ратифицирана
• е ратифицирано
• бъдат ратифицирани
• бъде одобрена
• се утвърждава

Примери за използване на Is ratified на Английски и техните преводи на Български

The 13th Amendment is ratified.
То изменение е ратифицирано.

The new covenant is ratified by the blood of Christ.
Новият Завет е ратифициран с кръвта на Христос.

Thirteenth Amendment is ratified.
То изменение е ратифицирано.

The text is ratified by the European Parliament on 29 January.
Документът предстои да бъде ратифициран от Европейския парламент на 29 януари.

US Constitution is ratified.
Конституцията на САЩ се Ратифицира.

Is ratified by the court after ensuring that the children's interests are protected.
Се утвърждава от съда, след като провери дали са защитени интересите на децата.

The Bill of Rights is ratified!
Законът за правата е ратифициран!

The Treaty of Lisbon is ratified by all EU countries before entering into force in 2009.
Договорът от Лисабон е ратифициран от всички държави от ЕС и влиза в сила през 2009 г.

The US Constitution is ratified.
Конституцията на САЩ се Ратифицира.

The Prohibition amendment is ratified by the necessary 36 states and becomes the law of the land.
Сухият режим е ратифициран от нужните 36 щата, което го прави закон и в останалите.

The new constitution is ratified.
Нашата Нова Конституция е Ратифицирана!

The Treaty of Lisbon is ratified by all EU countries before entering into force in 2009.
Договорът от Лисабон е ратифициран от всички държави от ЕС преди влизането му в сила на 1 декември 2009 г.

The Homeland Security bill is ratified.
Законът за националната сигурност е ратифициран.

Once the agreement is ratified, the two countries have seven years to fulfill their commitments.
След като споразумението бъде ратифицирано, двете държави имат седем години, за да изпълнят своите ангажименти.

The Bill of Rights is ratified 1791.
Законопроектът за правата на човека бе ратифицирана през 1791.

The Twenty-second Amendment to the United States Constitution, limiting Presidents to two terms, is ratified.
В САЩ е ратифицирана 22-та поправка към конституцията, която официално ограничава броя на президентските мандати до два.

Currently, the agreement is ratified by the U.S. and Mexico.
Засега договорът е ратифициран от Япония и САЩ.

Wait until the Lisbon Agreement is ratified?
Да чакаме, докато Договорът от Лисабон бъде ратифициран?

The settlement is ratified by the court after it is satisfied that the interests of the children have been protected.
Споразумението се утвърждава от съда, след като той провери дали са защитени интересите на децата.

In Romania, the Convention is ratified by law no. 18/1990.
Конвенцията от Орхус бе ратифицирана със Закон № 86/2000.

We only want to be prepared for when it is ratified.
Искаме само да бъдем подготвени за него, когато бъде ратифициран.

But I was just wondering, what will this mean- if it is ratified- for sporting organisations and governing bodies?
Но просто се чудех какво ще означава това- ако бъде ратифициран- за спортните организации и управляващите органи?

How are these affected if the Convention is ratified?
И как горепосоченият казус ще се разреши ако се ратифицира конвенцията?

This meaning of belief is ratified by the hadith in which the Archangel Gabriel came to the Prophet and said,"Tell me about Islam.".
Това значение на вярата е ратифициран от хадисите, в който Архангел Гавраил дойде на Пророка и казал:"Разкажи ми за исляма.".

There is already a draft that is ratified.
То и без това вече има договор, който трябва да бъде ратифициран.

If the Withdrawal Agreement is ratified by both parties before this date, the withdrawal will take place on the first day of the following month'.
Ако Договорът за оттегляне бъде ратифициран от двете страни преди тази дата, тегленето ще се извърши на първия ден от следващия месец".

Thirteenth Amendment to the Constitution is ratified, prohibiting slavery.
Тринадесета Изменение на Конституцията на САЩ е ратифицирана, забраняващ робството.

If the Withdrawal Agreement is ratified before 30 March 2019, most of the legal effects of Brexit will apply as of 1 January 2021, i.e.
Ако споразумението за оттегляне бъде ратифицирано преди 30 март 2019 г., повечето от правните последици от Брексит ще настъпят на 1 януари 2021 г., т.е.

The Thirteenth Amendment to the United States Constitution is ratified, banning slavery.
Тринадесета Изменение на Конституцията на САЩ е ратифицирана, забраняващ робството.

If the withdrawal agreement is ratified by both parties before this date, the withdrawal will take place on the first day of the following month.".
Ако споразумението за оттегляне бъде ратифицирано от двете страни преди тази дата, оттеглянето ще се извърши на първия ден от следващия месец“.