Примери за използване на Подписали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички бихме го подписали.
Подписали последните 24 часа.
Европейската общност подписали.
The European Community Signatories.Страни са подписали Конвенцията.
И със сигурност много родители биха подписали.
And certainly a lot of parents sign too.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
подписаха споразумение
подписа договор
подписаха меморандум
подписа указ
путин подписадоговорът е подписанподписан от президента
тръмп подписамилион подписаподпишете петицията
Повече
Не сме подписали пакета за напускане.
Какво мислите сте подписали, кредит за автомобил?
Те били подписали Мюнхенското споразумение!
They had signed the Munich Agreement!Списък на страните, които са подписали конвенцията.
List of countries that have signed the Convention.Дори не сме подписали протокола от Киото.
We haven't even ratified Kyoto.А сте подписали, там, където Ларс Холм е отказал.
And you have already signed where Lars Holm refused.САЩ също са подписали споразумението.
The US has also ratified the agreement.Държави подписали Конвенцията от Хага от 5 октомври 1961 г.
В смисъл, не са подписали мирно споразумение.
No one was signing a peace agreement.Комунистическите и работническите партии, подписали тази декларация.
The Communist and Worker's parties that sign this statement.Държави- подписали но не ратифицирали.
States that signed, but have not ratified.И Швейцария, иЕС са подписали споразумението.
Both Switzerland andthe EU are signatories of the treaty.Двете страни подписали споразумението през месец май.
The two countries ratified the deal in May 2002.Саудитска Арабия, Бахрейн иЕгипет не са подписали конвенцията.
Saudi Arabia, Bahrain andEgypt are not signatories to the agreement.Брой хора подписали петицията досега.
Number of people signed the petition so far.Подписали банкови сметки на дружеството трябва да бъдат подробно описани.
Signatories to the company's bank accounts should be spelt out.Вие,… бихте ли просто… подписали нещо… за мен, може ли?
You couldn't just sign something for me, could you?Много страни, подписали протокол, успяха да намалят емисиите си.
Many protocol signatory countries succeeded in cutting their emissions.Това ясно показва, че има марж за подобряване от страна на всички подписали.
This clearly shows that there is room for improvement for all signatories.Над 70000 души са подписали петицията, добави той.
More than 70,000 people have signed the petition, he added.В тази ситуация личното присъствие на оправомощените подписали е задължително.
In this situation, the personal presence of authorized signatories is mandatory.Под документа й са се подписали 13 държави от Латинска Америка.
The document was signed by 13 Latin American countries.От 14 международни документа за правата на човека,сащ са подписали само четири.
Out of eighteen international human rights treaties,the US has only ratified five.Звездите от„Приятели“ подписали договор да не правят секс помежду си?
Did the Friends Cast Sign a Contract Agreeing Not to Sleep with Each Other?Американците са единствените в момента, които не са подписали протокола от Киото.
The United States is now the sole major emitter who has not ratified the Kyoto Protocol.
