Примери за използване на Подписали на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бихте ли го подписали?
Vreţi să semnaţi?Бихте ли подписали чека?
Vreţi să semnaţi cecul?Лекарите са подписали.
Бихтe ли сe подписали тyк, моля?
Какво точно сте подписали?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
подписаха споразумение
подписа договор
подписа указ
споразумението бе подписаноподписаха декларация
подписан от президента
подписана в париж
договорът е подписанподписаха във вторник
подпишете петицията
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Бихте ли подписали тук, докторе?
Vreţi să semnaţi aici, doctore?Подписали последните 24 часа:.
Бихте ли подписали тениската му?
Аз мислех, че всички сме подписали.
Credeam că am fost toţi de acord.Договора също сте подписали лично.
Abia ati semnat contractul personal.Бихте ли подписали договора си моля?
Şi tu ai putea semna contractul lui?Но бихте ли го подписали за мен?
Dar crezi că poți semna asta pentru mine,?Бихте ли подписали готварската ми книга?
Проблемът е, че са подписали споразумение.
Problema este, ei au deja o înțelegere.Момичетата подписали декларацията посочват друго.
Fata a semnat o declaraţie care spune altceva.Ти каза, че музикантите са подписали договорите.
Ai spus că-s semnate acordurile artiştilor.Казваш, че са я подписали няколко масони?
Не и според последния доклад, който сте подписали.
В смисъл, не са подписали мирно споразумение.
Dar n-au semnat niciodată un acord de pace.Подписали са, без да знаят какво подписват.
Sunt obligați să semneze fără Какво мислите сте подписали, кредит за автомобил?
Към настоящия момент има над 140 страни-членки, които са я подписали.
Până în prezent a fost semnată de peste 140 state.Щастливи сме, че сме подписали това споразумение с Plus500.
Да не сме подписали някаква конвенция за правата на човека?
Срещнали се с президента Айзенхауер и подписали договор в надлежна форма.
Preşedintele Eisenhower s-a întâlnit cu extratereştrii şi a semnat un tratat.Всички сте подписали съгласие за даване на урина, нали?
Am formularele tip de"Consimţământ de Analiză a Urinei" semnate şi datate, da?Подписали банкови сметки на дружеството трябва да бъдат подробно описани.
След като французите подписали, Хитлер нарежда мястото да бъде унищожено.
Odata capitularea semnată, Hitler a ordonat distrugerea locului.Подписали нов договор за наем на същото жилище, със същите параметри.
Бихте ли подписали…? Щях да преструвам, че е за децата.
Vreţi să o semnaţi… aveam de gând 
