Какво е " SEMNAREA " на Български - превод на Български

• подписването
• сключването
• подписано
• подпис
• подписване
• сключване
• подписан
• подписа
• подписани
• подписът

Примери за използване на Semnarea на Румънски и техните преводи на Български

Pentru semnarea contractului.
За да подпишат договора.

Servicii financiare(semnarea actelor).
Финансови услуги(подпис на актове).

Semnarea unei oferte de cumpărare.
Подпис на оферта за покупка.

Ce credeai că ai fost semnarea, un credit auto?
Какво мислите сте подписали, кредит за автомобил?

Semnarea Actului Unic European.
Подписва Единен европейски акт.

Obiectivul este semnarea acordului în aprilie.
Целта е споразумението да бъде подписано през април.

Semnarea unui acord de confidenţialitate.
Да подпишат споразумение за поверителност.

Vino la fortul Jaigarh pentru semnarea formalitatilor.
Мини през Джайгарх форт, за да подпишеш документите.

Semnarea tranzacției se va face în iulie.
Очаква се сделката да бъде подписана през юли.

Am noutăţi legate de semnarea contractului tău de căsătorie.
Имам новини относно подписването на брачния договор.

Semnarea documentului e doar o formalitate.
Подпишете документите. Това е стандартен формуляр.

Cinci milioane de dolari şi semnarea contractului în 10 zile.
Пет милиона долара и подписани договори след 10 дни.

Semnarea acordului este planificată să aibă loc în curând.
Очаква се споразумението да бъде подписано скоро.

Carl nu exagerează doar ca să obţină semnarea contractului.
Не се опитва да ви впечатли, само за да подпишете договора.

Amână semnarea unor contracte importante.
Благоприятно за подписване на важни контракти.

Constituția stipulează că asta nu se poate face fără semnarea președintelui.
Според конституцията това не може да се случи без подписа на президента.

Semnarea memorandumului dă startul procesului de licitare.
С подписването на меморандума се открива тръжен процес.

Nu au nici un interes semnarea unui document Că ar predea regelui.
Те нямат интерес да подпишат документ за предаването му на краля.

Semnarea anexelor la documente nu este necesară;
Приложенията към представените документи не е необходимо да са подписани;

La check-in este necesară semnarea unui formular de utilizare a balconului.
При настаняването трябва да се подпише Формуляр за използване на балкона.

Semnarea ASA presupune sprijinul unanim al naţiunilor membre.
За подписването на ССА е необходима единодушната подкрепа на всички държави членки.

Luke Wheeler a anunțat semnarea de Juliette Barnes Records 'dealin' Wheelin.
Люк Уилър обяви, че Джулиет Барнс е подписала с Wheelin' Dealin' Records.

(f)semnarea acordurilor, deciziilor și contractelor individuale de grant;
Подписва отделните споразумения, решения и договори за отпускане на безвъзмездни средства;

Comisia avizeaza favorabil semnarea Tratatului de Aderare.
Европейският парламент дава одобрение за подписването на Договора за присъединяване.

Semnarea înţelegerii între cele două părţi a avut loc în anul 2012.
Споразумението за строителството на въжената линия между двете страни беше подписано през 2012 година.

Președinte Dl Barry Fife va fi personal semnarea… Copii de video sale în foaier.
Президентът г-н Бари Файф лично ще подписва… копията от видеото във фоайето.

Actualizați semnarea codului NKE pentru a fi compatibil cu Yosemite.
Актуализиране на подписването на NKE кода, за да бъде съвместим с Yosemite.

Observatorii preconizează că semnarea oficială a contractului va avea loc la sfârşitul acestei luni.
Наблюдателите очакват официалният договор да бъде подписан по-късно този месец.

Semnarea acordurilor operationale intre Grupul BEI si intermediarii financiari selectati.
Те се отпускат след подписване на оперативните споразумения между Фонда на фондовете и избраните финансови посредници.