Примери за използване на Have signed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They have signed on.
For the time being, only Jordan and Egypt have signed agreements….
You have signed a contract.
Most countries have signed a BIT.
Повечето страни са подписали BIT.Have signed the Convention.
Хората също превеждат
Of all adults have signed a petition.
Са подписали някаква петиция.Have signed this Convention.
Подписаха тази конвенция.Countries that have signed the Hague Convention.
This law only applies to countries that have signed the treaty.
People have signed this petition.
Подписали тази петиция.Nintendo is producing the first 20 games, andmore than 100 companies have signed on to create additional titles.
Nintendo сам разработваповече от 20 заглавия, а повече от 100 компании са се регистрирали да създават игри за новата система.But you have signed a contract I haven't!
Но ти подписа договор!Binev and his colleagues asked the government to provide information for individuals and companies who have signed long term contracts at high prices for energy from photovoltaics.
Бинев и колегите му поискаха от правителството да даде информация за лицата и фирмите, които имат сключени дългосрочни договори на високи цени за енергията от фотоволтаици.States that have signed but not ratified the treaty.
Държави- подписали но не ратифицирали.The prices are valid for equal monthly installments over a period of 24 months for all existing VIVACOM customers who have signed a contract for mobile and/or fixed services at least 6 months ago.
Ценaтa e валиднa при равни месечни вноски за срок от 24 месеца за всички клиенти на VIVACOM, които имат сключен договор за мобилни и/или фиксирани услуги от поне 6 месеца.Countries have signed the Convention.
Страни са подписали Конвенцията.The Committees had no choice but to comply with this request, since the EP had put half of the CommitteesŐ annual budget for rent in reserve,the corresponding amount being released only after the Committees would have signed a new lease agreement for taking over the existing contract of the EP.
Комитетите нямаха друг избор освен да удовлетворят това искане, тъй като ЕП бе заделил половината от годишния бюджет на Комитетите за наеми исъответната сума щеше да бъде освободена единствено след подписване от страна на Комитетите на нов договор за наем и за прехвърляне на съществуващия договор на ЕП.Governments, have signed this Convention.
Своите правителства, подписаха тази Конвенция.You have signed those Rangers' death warrants!
More than 70,000 people have signed the petition, he added.
Над 70000 души са подписали петицията, добави той.APG have signed a collaboration agreement.
Пле- вен подписаха споразумение за сътрудничество.Thanks to everyone who have signed the petition so far!
Благодарим на всички, които подписаха петицията до този момент!You have signed your contract. I will take it from here.
Ти подписа договора, сега аз поемам нещата.The Ukraine and Canada have signed a free trade agreement.
Украйна и Канада подписаха споразумение за свободна търговия.You have signed a few clients, Vince's brother, for instance.
Подписал си с малко клиенти, с брата на Винс.More than 100,000 people have signed a petition demanding the….
Близо 400 000 души са подписали петиция, с която искат оставката на….The developers have signed deals to export fuel to neighboring Jordan, and have been in negotiations to ship fuel to Egyptian plants where it would be converted to liquid natural gas for possible export to Europe.
Разработчиците имат сключен договор за доставка на гориво за Йордания и са в преговори за доставките на газ за египетски преработващи заводи, от където втечнен газ може да се доставя за Европа.On July 28, 2015 Mtel and Max have signed a contract for national roaming.
The Luxans have signed a defense agreement… with the Peacekeepers.
Лаксанците подписаха споразумение… с умиротворителите.So far, 49 African governments have signed on to the initiative.
