Какво е " РЕДИЦА СОЦИАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• number of social
• range of social
• various social
• array of social
• variety of social
• series of social
• numerous social

Примери за използване на Редица социални на Български и техните преводи на Английски

Участваме в редица социални каузи.
He is involved in many social causes.

Редица социални програми бяха спрени.
Various social programs were eliminated.

Те носят и редица социални ползи.
It also has a range of social benefits.

Тези публични реклами обучават хората от тази страна по редица социални и морални въпроси.
These public advertisements educate people of that country on a number of social and moral issues.

Ще се разрешат редица социални въпроси.
Many social problems will be solved.

За да убедим нашия събеседник, е необходимо да се вземат предвид редица социални умения.
In order to effectively persuade our interlocutor, it is necessary to take into account a series of social skills.

Участваме в редица социални каузи.
I have been engaged in numerous social causes.

FSC поставя редица социални изисквания, чрез които местните райони да печелят от приходите от гората.
FSC poses a number of social requirements that make local areas benefit from the income from the forest.

Участваме и в редица социални каузи.
He is also involved in various social causes.

Колективът участва в редица социални проекти, финансирани от различни организации в страната и чужбина.
It takes part in a number of social projects financed by various organisations in the country and abroad.

Участваме и в редица социални каузи.
He is also involved in a number of social causes.

Рузвелт представи редица социални програми и обществени произведения, известни колективно като"Нова сделка".
Roosevelt introduced an array of social programs and public works, known collectively as the New Deal.

Участваме в редица социални каузи.
We became involved in a number of social issues.

В съчетание редица социални промени настъпили в българското общество, довежда през 1898 г. до падането на комунистическия режим.
In combination with various social changes in Bulgarian society, this led to the fall of the communist regime in 1898.

Стреми се да играе редица социални функции, също.
It strives to play a number of social functions, too.

В допълнение към по-големите рискове за здравето на майката и бебето, има редица социални и социално-икономическите проблеми.
In addition to increased health risks to mother and baby, there are a number of social and socioeconomic concerns as well.

В това отношение редица социални аспекти са от значение за нас.
Within this framework, many social aspects are of importance to us.

Аз гласувах в подкрепа на доклада на г-жа Gruny, който според мен е балансиран и разглежда редица социални и икономически аспекти.
I voted in favour of Mrs Gruny's report, which I feel is well balanced and addresses a range of social and economic aspects.

Добрите съоръжения предлагат редица социални и развлекателни дейности.
Good facilities offer a range of social and recreational activities.

Те идват при нас с редица социални, емоционални и образователни дефицити.
They come to us with a variety of social, emotional, and academic needs.

Предприятията ни са изправени пред големи предизвикателства, но има и големи възможности за нови работни места и за справяне с редица социални кризи.
Our businesses face major challenges, but there are also great opportunities for new jobs and for dealing with a number of social crises.

Тези трудности причиняват редица социални и езикови симптоми, които са общи за всички деца със синдрома.
This difficulty causes a number of social and language symptoms common to most children with Asperger syndrome.

В дългосрочен план постоянната засилена консумация на алкохол може да причини редица социални, психологически и медицински проблеми, включително зависимост от алкохола.
Persistent heavy drinking can cause a number of social, psychological and medical problems, including alcohol dependence.

Така че сега редица социални технологии продукти и живота ни са били комбинирани, и това прави използването на зарядното устройство е много голям.
So now a variety of social technology products and our lives have been combined, and this makes the use of the charger is very large.

Това ниско качество на живот се отразява в редица социални въпроси, включително стари жилища и повсеместна бедност.
This low quality of life is reflected in a number of social issues, including improper housing and general poverty.

Използвайки нашата мрежа от висококвалифицирани и опитни експерти, SGS може да измерва вашите резултати спрямо тези фактори чрез редица социални одити.
Using our network of highly skilled and experienced experts, SGS can measure your performance against these factors through a range of social audits.

Това неравенство между половете може да се обясни с редица социални, биологични и хормонални фактори, които са специфични за жените.
This gender disparity may be explained by a number of social, biological, and hormonal factors that are specific to women.

Редица социални фактори като бедност и неотдавнашни стресови житейски събития също могат да повишат риска от самоубийство, особено в комбинация с основните уязвимости.
An array of social factors such as poverty and recent stressful life events may also elevate the risk of suicide, particularly when combined with underlying vulnerabilities.

Добре известно е, че феновете на Санкт Паули са свързани с редица социални въпроси и са привърженици, които подкрепят човешките права и равенството.
It is well know that Sankt Pauli fans relate themselves with many social issues and are a lively part of the supporters of human rights and equality.

Университетът в Нотингам е световен топ 100 университет и се нарежда сред първите 50 за редица социални науки в последните QS World University Rankings.
The University of Nottingham is a worldwide top 100 university and ranks in the top 50 for a number of social sciences subjects in the latest QS World University Rankings.