Какво е " РЕДОВНА ЕКСПЛОАТАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• regular operation
• regular exploitation
• regular use

Примери за използване на Редовна експлоатация на Български и техните преводи на Английски

От тях 31 са в редовна експлоатация.
Thirteen are in regular use.

Монтаж, пуск и въвеждане в редовна експлоатация.
Installation, start-up and putting into operation.

То влиза в редовна експлоатация през 1967 г.;
It went into regular production in 1976.

Етап III- Въвеждане в редовна експлоатация.
Stage III- Setting into operation.

Той влиза в редовна експлоатация на 15 март 1948 година.
Regular transmissions began on March 15th, 1948.

ВЕЦ"Якоруда" е въведен в редовна експлоатация.
Yakoruda HPP is now succesfully launched into operation.

Провеждане на комплексни изпитания и предаване в редовна експлоатация;
Conducting of complex tests and handing over in regular operation;

Услугата Design View е в режим на редовна експлоатация.
The service Design View is in regular operation mode.

Тестване и въвеждане в редовна експлоатация на рехабилитираната контактна мрежа.
Testing and putting into operation of the rehabilitated catenary.

Изработват се прототипите, нужните проби и вкарване в редовна експлоатация.
Produced prototypes, samples and necessary input into regular operation.

ИНДЕКС-6® пусна в редовна експлоатация комплексна технологична линия за бутилиране на….
INDEX-6® put into regular exploitation a complete technological….

Първият Dreamliner от последното поколение на модела- 787-10- ще влезе в редовна експлоатация от май 2018.
The largest Dreamliner model, the 787-10, will enter service in 2018.

Пускането й в редовна експлоатация е предшествано от обучение на ключови служители.
Putting the system in real operation was preceded by employee training.

От 1 януари 2007 биореакторите, които са изградени по проекта, са в редовна експлоатация.
Since 1 January 2007 the bioreactors, constructed under the project, have been in operation.

На възобновяване на редовна експлоатация в режим на обслужване ще бъдат обявени по-късно.
On the resumption of the regular operation mode of service will be announced later.

Съвременните високоскоростни влакове в редовна експлоатация развиват скорости до 350- 400 км/ч.
Because modern high-speed trains in regular operation develop speeds up to 350-400 km/ h.

От 1 януари 2007 г. анаеробните стабилизатори, които са изградени по проекта, са в редовна експлоатация.
Since 1 January 2007 the bioreactors, constructed under the project, have been in operation.

Системата беше реализирана успешно и пусната в редовна експлоатация за началото на сезон Лято 2009.
The system was implemented successfully and put into operation in early Summer 2009 season.

Процесът за пуск на системите в редовна експлоатация е напълно съобразен с изискванията на българското законодателство.
The process, put into regular operation, is fully consistent with the Bulgarian legislation.

Начало на редовна експлоатация на новата подсистема ViNES Склад ЛМ- склад за листови метали върху карта на склада.
Start of regular exploitation of the new subsystem ViNES Warehouse SM- sheet metal warehouse on a warehouse map.

По- долу са описани някои от по-значимите проекти„под ключ“, завършили с успешното им внедряване в редовна експлоатация.
Po Below are some of the major projects"turnkey", ended with the successful implementation into operation.

Намиращите се в редовна експлоатация превозни средства трябва да са оборудвани с телематично GPS-устройство за локализация.
Vehicles which are regularly used must be equipped with a telematics device with GPS positioning.

Най-важните изключения за промишлени и търговски превозни средства, и в обществения транспорт в редовна експлоатация в орган.
The most important exemptions for industry and commercial vehicles, and public transport in regular use in the authority.

Eurofighter Typhoon влезе в редовна експлоатация през 2003 г., и от тогава повече от 490 изтребителя от този тип вече са доставени.
Since Eurofighter Typhoon entered service in 2003, more than 490 aircraft have already been delivered.

Два тестови мултиплекса, разположени в Лайпциг и Фрайберг, в германската област Саксония, трябва да влязат в редовна експлоатация.
Two test multiplexes located in Leipzig and Freiburg, in the German state of Saxony, are due to go into regular operation.

Първите товарни автомобили от гамата Volvo FL Electric вече са в редовна експлоатация от клиенти в Гьотеборг- дома на Volvo Trucks.
The first Volvo FL Electric trucks will enter regular operation with customers in Gothenburg, home to Volvo Trucks' headquarters.

Ердоган прояви интерес евентуално да закупи бойния самолет Су-35, а защо не и Су-57, когато той влезе в редовна експлоатация.
Erdogan showed interest in eventually buying the Su-35 combat aircraft, and the Su-57, why not, when it begins regular service.

Първите товарни автомобили от гамата Volvo FL Electric вече са в редовна експлоатация от клиенти в Гьотеборг- дома на Volvo Trucks.
The first trucks in the Volvo FL Electric range are now entering regular operation with customers in Gothenburg, the home of Volvo Trucks.

Очаква се трамваите да пристигнат в София на две партиди до края на октомври 2019 г. и да бъдат пуснати в редовна експлоатация до края на годината.
The trams are expected to arrive in Sofia in two batches by the end of October 2019 and be put into regular operation by the end of the year.

През м. юли 2015 г. бяха въведени в редовна експлоатация три комплексни обезпрашителни инсталации към новоизградената циклично-поточна транспортна линия в„АСАРЕЛ-МЕДЕТ” АД.
In July 2015 were put into operation three complex dedusting plants to the newly cyclic-flow transport line"ASAREL Medet".