Какво е " СЕ ПРЕЖИВЯВА " на Английски - превод на Английски

• is experienced
• you're going through
• is lived
• to survive

Примери за използване на Се преживява на Български и техните преводи на Английски

То се преживява като болка.
This is experienced as pain.

Любовта е нещо, което се преживява.
Love is something we experience.

Съпротивата се преживява като страх;
Reistance is experienced as fear;

То се преживява от хората понякога.
It's experienced by people occasionally.

Съпротивата се преживява като страх;
Resistance is experienced as fear;

То е опит, който се преживява.
It is a feeling that is experienced.

Съпротивата се преживява като страх;
But resistance is experienced as fear;

Ако то се преживява, как се преживява?
If it is experienced how is it experienced?

Това отражение се преживява като проблем.
This tension is experienced as a problem.

Говорете с Вашия лекар или съветник за това, което се преживява.
Talk to a doctor or counselor about what you're going through.

Самият живот… се преживява като затвор.“[5].
Life itself… is experienced as a prison."[4].

Политиката се преживява по най-различни начини от хората и отношението….
Politics is experienced in various ways by the people and….

Това е нещо, което се преживява, а не се обяснява.
It's something that's experienced rather than explained.

Говорете с Вашия лекар или съветник за това, което се преживява.
Talk with your doctor or a counsellor about what you're going through.

Вашият свят се преживява чрез петте сетива.
Your world is experienced through the five senses.

По-голямата част от тази програма се преживява чрез онлайн обучение.
The majority of this program is experienced through online learning.

Това състояние се преживява след интензивна практика.
This state is experienced after intense practice.

Говорете с Вашия лекар или съветник за това, което се преживява.
Talk to your health care provider or a counselor about what you're going through.

Това е нещо, което се преживява, а не се обяснява.
It is something that is experienced rather than explained.

Магнетизмът се преживява от всички живи същества като емоция, чувство.
Magnetism is experienced by all living things as emotion feeling.

Но любовта е чувство, което се преживява, а не може да се обясни.
But love is a feeling we can experience but never explain.

Говорете с Вашия лекар или съветник за това, което се преживява.
You should also talk with your doctor or a counselor about what you're going through.

Конфликтът се преживява по различни начини и може да дойде от различни фактори.
Conflict is experienced in different ways and can come from various factors.

Че всичко, което преживява майката, също така се преживява и от детето.
Everything that the mother experiences, the child is experiencing too.

За повечето възрастни ФИ се преживява само по време на случаен пристъп на диария.
Most adults experience fecal incontinence only during an occasional bout of diarrhea.

Консултирайте се с лекар, ако някое друго лекарство е последвано или всяко друго медицинско състояние се преживява.
Consult the physician, if any other medication is followed or any other medical condition is experienced.

Всичко това се преживява, най-важното е да се спре падането на късогледството.
All this is experienced, the main thing is to stop the fall of myopia.

През този период отделянето се преживява много, особено ако майката наскоро спря да кърми.
During this period, separation is experienced hard both, especially if the mother recently stopped breastfeeding.".

Това единство се изразява чрез апостолската приемственост и светоотеческата традиция и се преживява в нея до днес.
This unity is manifested through apostolic succession and the patristic Tradition and to this day is lived within her.

Когато светът се преживява като сияещ и искрящ, винаги има пространство за нови решения.
Experiencing the world as radiant and sparkling, there was always space for new solutions.

Как да използвам "се преживява" в изречение

Tags: съвети, флирт Previous Как се преживява изневяра?

Александър Миланов, който описа живота на порасналите самотни деца: Най-трудно се преживява изоставянето

В материално ориентирано, бедно и завистливо общество просперитетът на другия се преживява като личен провал

Автоагресията като навик се преживява като неправилно, лошо поведение, което не е заложено в човешката природа.

Раздялата не се преживява трагично, а появата на внуче е свързана предимно с тревогите около раждането.

В "Пролетен вятър" пък историята се преживява митично, като се актуализират дълбинни механизми на митологичното мислене.

Това се преживява като тъжно - предполагам всички поколения така са въздишали по своите умиращи идоли.

Винаги е по-трудно да издържиш неизвестното, отколкото известното, кратковременният силен страх се преживява по-лесно от дългия, непрестанния.

За правилното естетическо възпитание е необходимо изкуството да се преживява еднакво рецептивно и продуктивно, защото рецептивното преживяване:

Обикновено този тип се преживява като романтична, „приказна“ любов, където физическата красота е ... Продължете ›› →