Какво е " СОЦИАЛНО ВЛИЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• social influence
• social impacts
• social impact

Примери за използване на Социално влияние на Български и техните преводи на Английски

Социално влияние на туризма.
Social impacts of tourism.

Власт и социално влияние.
Political power and social influence.

Социално влияние и чувство за свързаност.
Social Influence and Relatedness;

Политическо и социално влияние.
Political and social influence.

Конформизмът и подчинението са форми на социално влияние.
Conformity and Obedience amount to Social Influence.

Убеждение- форма на социално влияние.
Leadership is a form of social influence.

С тях трябва да се борим и заради негативното им социално влияние.
They must also be fought because of their negative social impact.

Не е задължително този тип социално влияние да е винаги негативно.
Nor need these social impacts always be negative.

Убеждението е форма на социално влияние.
Leadership is a form of social influence.

Хуманитарното и социално влияние на конфликтите в Близкия Изток е катастрофално.
The humanitarian and social impact of the conflicts in the Middle East is catastrophic.

Осъществяване на пряко социално влияние.
And the exercise of substantial social influence.

Не го прави, ако вие самите не са готови за това, но е чувствителен на социално влияние.
Do not do it if you yourself are not ready for this, but is susceptible to social influence.

Убеждението е форма на социално влияние.
Persuasion is a very strong form of social influence.

Участниците бяха назначени случайно на една от двете условия: независимо и социално влияние.
Participants were randomly assigned to one of two conditions: independent and social influence.

Така че изборите през 2020 г. могат просто да осигурят на Twitter повече социално влияние, каквото компанията вече притежава.
So the 2020 election may simply provide Twitter with more of the social influence it already has.

Участниците били рандомизирани в една от следните две условия: независима и социално влияние.
Participants were randomly assigned to one of two conditions: independent and social influence.

Така например, в групови проекти в училище, става дума за различно социално влияние от социално подобрение.
For example, group projects at school talking about a different social impact than social improvement.

Обикновено, тези резултати не са в топ 10, но се промотират, заради това социално влияние.
Normally, these results might not appear in the top ten, but are promoted because of this social influence.

Забележете, че ние не използваме всички наши участници да тече стандартен социално влияние лаборатория експеримент 100 пъти.
Notice that we did not use all of our participants to run a standard social influence lab experiment 100 times.

Мнозинството от имената в топ 12 на списъка са включени в него поради голямото им икономическо и социално влияние.
The majority of individuals that made the top 12 list did so based heavily on economic and social impact.

Лидерството е процес на социално влияние, което максимизира усилията на другите за постигане на конкретна цел.
Leadership Leadership is a process of social influence, which maximizes the efforts of others, towards the achievement of a goal.

С обикновените хора, когато неаспектиран, Уран става почти самостоятелен и независим от външното социално влияние.
With ordinary people, when unaspected, Uranus becomes almost self-contained and independent of outside social influence.

Съответствие: A социално влияние, където индивидите могат сами да променят своите нагласи и поведение, за да се адаптират към една група.
Conformity: A social impact, and individuals themselves change their attitudes and behaviors to adapt to a group.

Трафикът на хора е не само доходоносен престъпен бизнес, но има и пагубно социално влияние, посочи ръководителят на катедра„Национална и регионална сигурност“.
The human trafficking is not only a profitable criminal business but it has also a disastrous social impact, said the Head of the National and Regional Security Department.

Председателят на Сдружението за социално влияние и култура Костас Халевас приел топло идеята и се заел с организацията на събитието.
President of the Association for social impact and culture Costas Halevas liked the idea and set about organizing the event.

Съвместната инициатива на Хюлет- Пакард България и Джуниър Ачийвмънт насърчава ученици на възраст между 15 и 18 г. да развиват иновационни концепции, които биха оказали значително положително социално влияние.
Locally together with HP Bulgaria we encourage students aged 15-18 to develop concepts that could have a significant positive social impact.

Лидерството е процес на социално влияние, което максимизира усилията на другите за постигане на конкретна цел.
It is also a process of creating a social influence which maximizes the efforts of others towards achievement of a certain target.

Този ден ни напомня за спешната нужда от засилване на борбата срещу престъпленията срещу дивата природа и намаляването на видовете, предизвикано от хората, които имат голямо икономическо, екологично и социално влияние.
The Day reminds us of the urgent need to step up the fight against wildlife crime, which has wide-ranging economic, environmental and social impacts.

Поради това спортът оказва социално влияние върху участниците, а спортът(във всичките му форми) също е повлиян от социалните отношения.
Therefore, sport has a social influence on its participants and sport(in all its forms) is also influenced by social conventions.

Оценките на влиянието върху околната среда от и оценките на екологичното и социално влияние от SGS помагат на Вашия бизнес да спомогне за местното развитие, докато намалявате влиянието върху околната среда.
SGS environmental impact assessments and environmental and social impact assessments help your business to contribute to local development while minimizing the impact on the environment.

Как да използвам "социално влияние" в изречение

3. Мерките за социално влияние - другарски влияние на работната сила, социална организация на нарушителя.

Положителни възможни ефекти от социалните влияния. Културно влияние на туризма. Социално влияние на туризма. Влияние на туризма върху социокултурната среда...

Кънчева, Елена (2007) Кънчева, Е. Социално влияние върхуразвитието на спортната кариера в РБългария след 1989 година. В. Търново, I&B, ISSN, 13-244HX

Генератор на социално влияние не е нито книгата, нито телевизора, това остават превозни средства на мисълта, „а тя не е cool чуек“. “Има кой да му мисли”.