Какво е " СПОМЕНИТЕ Й " на Английски - превод на Английски

• her memories
• her memory
• her recollection

Примери за използване на Спомените й на Български и техните преводи на Английски

Знам спомените й.
I know her memories.

Използвай спомените й.
Use her memories.

Спомените й са в мен.
Her memories are in me.

Ами спомените й?
And what about her memories?

Да запиша спомените й.
To record her memories.

Спомените й ще избледнеят.
Her memories will fade.

Видях го в спомените й.
I saw it in her memories.

Нужни са ми спомените й от преди 40 години.
I need her memory.

Като изтрия част от спомените й.
I had to wipe some of her memory.

Защо изтри спомените й, Стефан?
Why wipe her memory, Stefan?

Дори и спомените й да бяха изтрити.
So even if her memories were erased.

Прехвърлих спомените й в мен.
I have transferred her memories to me.

Така че спомените й да се опреснят.
So her recollection can be refreshed.

Добре, ще запазя спомените й.
I will let her keep her memories.

Наскоро спомените й започнаха да се връщат.
Her memory started returning.

Спомените й са съхранени в компютър.
Her memories are stored in a computer.

Случайно… не си заличил спомените й, нали?
Can't you erase her memory? Huh?

Спомените й се превъртат прекалено бързо.
Her memories are going by too quickly.

Както каза- спомените й не са истински.
Like you said, her memory isn't correct.

Спомените й ще ми кажат какво се е случило.
Her memories can tell me what happened.

След това спомените й са фрагментарни.
After this her memories are extremely fragmented.

Не можеш я откъсна от спомените й.
You can't tear her away from her memories.

Наскоро спомените й започнаха да се връщат.
Almost immediately her memory began to return.

Ако Грейс е с теб, погледни в спомените й.
If Grace is with you, look into her memories.

Но спомените й ще се върнат, нали?
But her memories, they will come back eventually right?

Жената е над 80-годишна и спомените й са размити.
She was nearly 80 and her memory was failing.

Тя се преместила в друг град, далеч от спомените й.
She moved to another town far from her memories.

Нейните мисли, спомените й, нейните желания.
Her thoughts, her memories, her desires.

Възможно е спомените й да са изтрити до момента на катастрофата.
It is possible that her memory reset to the crash.

Ако отидем там това може да върне спомените й на преден план.
Being back there could bring her memories to the fore.

Как да използвам "спомените й" в изречение

Todorka Miteva. Болката на Есма за дома в който са спомените й Благодаря за превода.

Уолърън, нашият Талдебуру, изтри спомените й от инцидента, за да предпази разкриването на Белязаните от хората.

Изведнъж спомените й се върнаха. Като сън или кошмар, но се върнаха. Тя можеше да виси изображенията в ума си, прозрачни като кристал.

Не знаеше дали е редно да трие спомените й пак.Това можеше и да е последния път защото после щеше да има неприятен ефект.

Спомените й се върнаха на онези сцени, но веднага ги изби от главата си.Това беше минало и не мислеше да се притеснява повече.

Писмо от Надежда Василева до Еврейския научен институт с посочени уточнения по спомените й за престоя на беломорските евреи в Лом през 1943 г.

Спомените й са за случки, които не е преживяла. За разговори, в които не е участвала. За шеги, на които са се смели други хора.

- Ще се погрижа за нея, ще запечата спомените й и ще забавя Пробуждането, преди да се е уплашила от това, което съзнанието й желае. Но не гарантирам, че ще е за дълго.

Столетница търси активен партньор да я върне в спомените й за последно. _________________ Преди текста на събщението пишете номера на обявата или се обадете и поискайте връзка с номера на обявата! ... Повече »