Какво е " СПОМЕНИТЕ МИ " на Английски - превод на Английски

• my memories
• my recollection
• my memoirs
• my mind
• my memory
• my recollections
• my thoughts

Примери за използване на Спомените ми на Български и техните преводи на Английски

Той иска спомените ми.
He wants my memories.

Спомените ми за нея бяха.
My memory of her is.

Ти заличи спомените ми.
You erased my memory.

Спомените ми свършват тук.
My memory stops there.

Добре, виж спомените ми.
Okay, check my memory.

Спомените ми ме държат зает.
My memories keep me busy.

А това са спомените ми.
And these here are my memoirs.

Спомените ми са много приятни.
My memories are very pleasant.

Знам, че спомените ми са истински.
I know my memories are true.

Спомените ми вече избледняват.
My memories are already fading.

Мои приятели са спомените ми.
My friends are my memories.

Но спомените ми се прекъсват.
But my thoughts are interrupted.

В сърцето и спомените ми.
But in my heart and my memories.

В спомените ми… ти си доста висок.
In my mind… You are very tall.

Повечето от спомените ми са дигитални.
Most of my memories are digital.

В спомените ми и в това, което съм.
In my memories, and in who I am.

Лека работи, спомените ми се върнаха.
The cure works, my memory is back.

Спомените ми не са достоверни.
So it makes my recollection unreliable.

NНе, не, спомените ми са завършени.
No, no, no. My memoirs are finished.

Смятате ли, че спомените ми се връщат?
You think my memory is coming back?

Защо спомените ми започват с буря?
Why do my memories start with a storm?

Но, въпреки това спомените ми са чудесни.
And yet, my thoughts are awesome.

По спомените ми, имаше едно условие.
In my memory, there was another condition.

Та това са спомените ми от онова време.
Those are my memories from that time.

Спомените ми сякаш са изгубени във времето.
My memories seem to be lost in time.

Та това са спомените ми от онова време.
These are my recollections of that time.

В спомените ми той е все още на 17 години.
In my memory, he's still 17 years old.

Може би някои от спомените ми не са точни;
Some of my recollections may be wrong;

Мисля, че спомените ми може би са се изпарили.
I think my memory may be evaporating.

Сякаш някой е оцветил спомените ми в черно.
It's like somebody painted my mind black.

Как да използвам "спомените ми" в изречение

Стъклени небостъргачи, сериозни сгради… Въобще нищо общо със спомените ми от студентските посещения…

Jun 8 2003, 04:50 PM Пешо, не давай такива идеи, че... спомените ми са още пресни!

Спомените ми както разбираш,са с доста голяма давност и някой подробности вече са заличени от времето.

После опитвах и на други места, но този първия, Смолянския пататник, остана в спомените ми завинаги.

47. А. Кецкаров. Спомените ми от освободителното движение в Охридско. - Илюстрация - Илинден, 1930, № 10/30.

Една коледна реклама на голямо европейско летище провокира спомените ми и доведе до написването на този текст.

Спомените ми от 90-та година (ШЗО-то в Плевен) споменават като основна манджа (разбирай 4 пъти седмично поне) следното:

Усещам как спомените ми избледняват, за това трябва да започна да ги записвам, докато все още си спомням.

11 април 2016 г. Из спомените ми за съвместната дейност с мин. на отбраната вицеадм. Димитър Павлов (1)