Какво е " СЪОБЩЕНО " на Английски - превод на Английски

Съществително
Глагол
Наречие
reported
доклад
отчет
рапорт
съобщение
репортаж
докладване
съобщават
съобщете
отчитат
announced
анонсират
обявяване
обяви
съобщават
съобщи
оповести
представи
възвести
communicated
комуникират
комуникация
комуникираме
общуване
да комуникирам
да комуникираш
съобщаване
общуват
съобщават
предават
told
кажа
казвам
разкажа
информирайте
уведомете
предай
notified
уведомяване
уведоми
извести
информира
нотифицира
съобщавайте
съобщете
informed
информиране
информация
кажа
информира
уведомете
съобщи
съобщават
said
дума
да призная
казват
кажи
твърдят
да речем
говорят
смятат
заявяват
споделят
reportedly
според съобщенията
съобщава
според сведенията
твърди се
били
бил
съобщи
смята се
според слуховете
според информацията
reports
доклад
отчет
рапорт
съобщение
репортаж
докладване
съобщават
съобщете
отчитат
reporting
доклад
отчет
рапорт
съобщение
репортаж
докладване
съобщават
съобщете
отчитат

Примери за използване на Съобщено на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вместо това е съобщено.
Instead, he is told.
Това не беше съобщено в новините.
That was not reported in the news.
Кори: Това ми беше съобщено.
CONRY: I have been told.
Това, което бе съобщено вчера.
What was announced yesterday.
Кори: Това ми беше съобщено.
Boney: I was informed of that.
Това, което бе съобщено вчера.
Which was announced yesterday.
Това беше съобщено официално днес.
It was officially announced today.
Малко по-късно беше съобщено, че.
A little later, I was told.
Бе им съобщено, че са свободни.
And they were told that they were free.
Това, което бе съобщено вчера.
Its what was reported yesterday.
Това беше съобщено официално днес.
This was officially announced today.
Малко по-късно беше съобщено, че.
A little later he was informed that.
По-рано бе съобщено за 8 ранени.
He had earlier told eight were injured.
Съобщено бе, че всички те са безопасни.
They are all reported to be safe.
Това веднага бе съобщено на родителите.
Parents were immediately notified.
Това бе съобщено днес от компанията.
This was announced by the company today.
Това веднага бе съобщено на родителите.
Parents were quickly notified of this.
Съобщено беше, че състоянието й е сериозно.
Her condition is said to be serious.
Кога ви е съобщено за това решение?
When were you informed of the decision?
Нищо не се случи и нищо не беше съобщено.
Nothing happened and nothing was said.
Кога ви е съобщено за това решение?
When were you notified of this decision?
Това решение трябва да бъде съобщено на.
Such a decision shall be communicated to.
Това веднага бе съобщено на родителите.
Their parents were immediately notified.
Това бе съобщено днес на японските медии.
It was reported today the Japanese media.
Първоначално бе съобщено, че двамата са ранени.
We were initially told two people were hurt.
Беше съобщено, че земетресението от 28.
It was reported that the earthquake from 28.
От Вашингтон беше съобщено, че са взети.
I was told that they had been allowed by Washington.
D ще бъде съобщено на нацията- кандидат.
Shall be communicated to the candidate Nation.
Съобщено е и за жълт, зелен и черен дъжд.
It was reported also for yellow, green and black rain.
Ще бъде съобщено, когато има самолети.
You will be informed when aircraft are available.
Резултати: 1867, Време: 0.1019

Как да използвам "съобщено" в изречение

USD е съобщено от американски банки, а 293,7 млрд.
63За експедицията на римляните в Сардиния е съобщено у Зонара [Zon.
Phen375 всъщност не е съобщено с всякакъв вид важни негативни странични ефекти .
XXV, 6]. 63За експедицията на римляните в Сардиния е съобщено у Зонара [Zon.
Беше съобщено е, че общата стойност на предаденото имущество възлиза на 20 млн.
JC: Беше ли ти съобщено официално, че сметката ти във Full Tilt е замразена?
На ответника е съобщено чрез пълномощника за вмененото му задължение за представяне на доказателства.
„Беше ни съобщено незабавно да напуснем стаите, след което полицията претърси навсякъде“, разкри свидетел.
"Всички футболисти знаят моето решение. Говорих със Серхио Рамос, решението ми е съобщено на играчите."
Дават празна бланка, написвате сумата и ...готово! Така беше съобщено във фармацевтичните групи във ФБ!

Съобщено на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски