Какво е " ТОВА ПОТВЪРЖДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• this confirmation
• this affirmation
• this acknowledgment
• this acknowledgement

Примери за използване на Това потвърждение на Български и техните преводи на Английски

Но точно това потвърждение.
Gentleman that confirmation.

Това потвърждение мотивира бебета.
This confirmation motivates babies.

Благодаря ви за това потвърждение.
So thank you for this confirmation.

Би трябвало да можете да разпознаете това потвърждение.
You should receive this confirmation.

Констатирайте това потвърждение при всяка дреболия.
Cite this confirmation at every minor detail of life.

Ние ще ви изпратим и имейл с копие на това потвърждение.
We also email a copy of this confirmation to you.

Това потвърждение в известно днес като Акт от Крево.
This confirmation is known today as the Union of Krewo.

Не е задължително обаче да се разпечатва и носи това потвърждение.
There is no need to print this confirmation.

Това потвърждение сключва договора между двете страни.
This confirmation seals the contract between the parties.

Не е задължително обаче да се разпечатва и носи това потвърждение.
It is not necessary to print this confirmation.

Това потвърждение се счита за основание за доставка.
This confirmation is considered to be a reason for delivery.

Когато получим това потвърждение ние ще прегледаме вашият акаунт и ще го активираме.
When we receive this confirmation your account will be reviewed and activated.

Това потвърждение сключва договора между двете страни.
This confirmation makes the agreement between the parties total.

Можете да покажете това потвърждение в хотела като доказателство, че резервацията е извършена.
You can show this confirmation at the hotel as proof that the reservation is made.

Това потвърждение ще съдържа номера на заявлението за паспорт.
This acknowledgement will have passport application number.

Комисията приветства това потвърждение за„европейската добавена стойност“(ЕДС) и полезността на ПОЗ.
The Commission welcomes this confirmation of the‘European added value'(EAV) and the usefulness of the PHP.

Това потвърждение сключва договора между двете страни.
This confirmation makes the agreement between the parties is complete.

И ако можех да получа това потвърждение от официални документи, това щеше да ми помогне много да окажа помощ на хората.
And if I could get that confirmation officially from the record, it would go a long way to help people.

Това потвърждение ще съдържа номера на заявлението за паспорт.
This acknowledgment will have the passport application number.

Колкото повече външно потвърждение за нашата автентичност търсим, толкова повече зависим от това потвърждение.
The more external confirmation of our authenticity we seek, the more we will depend on that confirmation.

Това потвърждение ще съдържа номера на заявлението за паспорт.
This acknowledgment will also have a passport application number.

Вашият лекар ще записва, че необходимите мерки са били взети и ще Ви предоставя това потвърждение.
Your doctor will record with each prescription that the necessary measures have been taken and provide you with this confirmation.

Това потвърждение трябва да бъде координирано с министъра на финансите.
That confirmation is to be coordinated with the Minister of Finance.

Държавите-членки разрешават на инвестиционния посредник да получава това потвърждение или под формата на общо споразумение или за всяка отделна сделка.
Member States shall allow the investment firm to obtain that confirmation either in the form of a general agreement or in respect of each individual transaction.

Това потвърждение идва в резултат на успешното приключване дейностите по тестване.
This confirmation follows the successful completion of testing.

Ако можете да забременеете, Вашият лекар ще записва с всяка рецепта, че са взети необходимите мерки и ще Ви предоставя това потвърждение.
If you are able to become pregnant, your doctor will record with each prescription that the necessary measures have been taken and will provide you with this confirmation.

ITIL Експерт: Това потвърждение потвърждава вашата експертна страхопочитаност, т.е.
ITIL Expert: This affirmation endorses of your expert fabulousness, i.e.

Ще получа ли потвърждение от сервиза на SEAT след имплементиране на техническото решение и какво трябва да направя, ако някога загубя това потвърждение?
Will I receive a confirmation from the Audi Centre after the technical measure has been implemented and what should I do if I ever lose that confirmation?

Това потвърждение е необходимо, за да не може никой да се регистрира с чужди имейл адреси.
This confirmation is necessary so that no one can log in with other e-mail addresses.

Дебелите и дългите бретончета, които се съчетават с късата разкъсана коса- тенденция от последния сезон, както и много женски списания с илюстрации и снимка към това потвърждение.
The thick and long bangs which are combined with the short tousled hair- a trend of the last season, and many female magazines with illustrations and a photo to that confirmation.

Как да използвам "това потвърждение" в изречение

ITIL Експерт: Това потвърждение потвърждава вашата експертна страхопочитаност, т.е. способност, в системата ITIL.

След това потвърждение „Дейтаком ООД” изпраща фактура като електронна поща на клиента и доставя съответните стоки.

потвърждение на поръчката и с получаване на това потвърждение се счита, че договорът е сключен. При изпращане на

Asker: Благодаря, Наташа! Имах нужда от това потвърждение заради явно неточната информация в моя източник относно годината на издаването.

бихте ли ми обяснили тогава къде ми изчезнаха парите /след като не съм ползувал тази услуга/ от това потвърждение за

1.5. Потребителят/Клиентът получава потвърждение на поръчката и с получаване на това потвърждение се счита, че е сключен договор за покупко-продажба.

С това потвърждение Вие се съгласявате да получавате информационни материали от нас. Моля, посочете какво искате да получавате от нас:

Това действие има правно обвързваща сила. Получателят/Клиентът получава потвърждение на поръчката и с получаване на това потвърждение се счита, че договорът е сключен.

8. Комисията предоставя на възлагащия орган потвърждение за публикуването на изпратената информация като посочва датата на публикуването. Това потвърждение представлява доказателство за публикуване.

MARDUK обещават да насрочат нови дати за пролетта на идната година, но към момента за това потвърждение няма. По долу прилагаме оригиналното изявление на групата.