Какво е " ТОЧНОТО ПОЛОЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• exact position
• exact location
• accurate position
• exact situation

Примери за използване на Точното положение на Български и техните преводи на Английски

Така че няма как да знаем точното положение на нещата”.
We are not aware of the exact situation.”.

Точното положение и времето на сеитба на всяка култура се записва.
The exact position and sowing time of each seed is accurately recorded.

След стриване, използвайте игла да внимателно draw точното положение на пластир.
After grinding, use a needle to gently draw the exact position of the patch.

Мога ли да избера точното положение на моята стая(етаж, близо до басейн, и тн.)?
May I request the exact location of my room(preferred floor, next to pool, etc.)?

Системата за позициониране на червена точка реализира точното положение без лазер.
Red dot position system realizes the exact position without laser.

Точното положение и импулсът на частицата не могат да бъдат известни по едно и също време.
A particle's exact location and momentum can't be known at the same time.

Едино флагче за да бъде полезно той трябва да знае точното положение на жертвата.
For one streamer to be useful, He's gotta know the exact location of his target.

С купол все още до шпиндел Забележка точното положение на балон в прозореца флакон.
With the turret still beside the spindle note the exact position of the bubble in the vial window.

Те се използват навсякъде, където е необходимо сигурно и безконтактно разпознаване на точното положение на обектите.
They are used where a reliable and non-contact detection of the exact position of objects is required.

Поставете инструмент T-2181 на таблицата на мелницата и контролира точното положение на балона на точност флакона.
Place tool T-2181 on the mill table and monitor the exact position of the bubble on the precision vial.

Самите понятия за точното положение и точна скорост взети заедно, всъщност, нямат никакво значение в природата(естеството).”.
The very concepts of exact position and exact velocity together, in fact, have no meaning in nature.".

Ако начертаете мислена линия от източния хоризонт към небето, тази линия ще покаже точното положение на асцендента ви.
If you draw an imaginary line from the eastern horizon to the sky, this line will show the exact position of your ascendant.

Ето защо, той не само се гарантира точното положение на хартията преди надраскване печат, но и да намали производството на прахосник процент.
Therefore, it not only ensure the paper accurate position before scratch-print, but also reduce the producing waster rate.

Гледайки през тези парченца Иолит те били в състояние да определят точното положение на слънцето и да плават безопасно до новия свят и обратно.
Looking through an iolite lens, they could determine the exact position of the sun, and navigate safely to the new world and back.

Чрез геодезическата снимка се определя точното положение на характерни точки, които впоследствие се нанасят в план, цифров модел или карта.
Surveying photo can determine the exact position of specific points which are then entered in the plan, digital map or model.

Макар размерът и точното положение на тази посока да показват някои вариации, общите тенденции сред резените проявяват забележително съгласие.
While the size and exact position of this direction display some variation, the overall trends among the slices exhibit remarkable agreement.

Гледайки през иолита, те определяли точното положение на Слънцето и плавали сигурно по пътя към Новия свят и обратно.
Looking through the Iolite lenses they could determine the exact position of the sun, and were subsequently able to navigate safely to the New World and back.

Центърът за контрол следи всичко- от сърдечния ритъм на астронавтите, до точното положение на лунния модул при спускането му към Луната.
Mission control actually monitors everything, from the heart rates of the astronauts, to the exact location of the lunar module as it descends to the moon.

Ловът завърши в точното положение между Stafylos и Agnontas, След като няма друго бягство, драконът скочил на скалата, водеща към морето, и бил убит.
The hunt ended in the exact position between Stafylos and Agnontas. Having no other escape, the dragon jumped on the cliff leading to the sea and was killed.

Тези тестове служат за показване на характеристиките и точното положение на обструктивната плака(плака, която обикновено се нарича атерома).
These tests serve to show the characteristics and the exact position of the obstructive plaque(plaque which is generally called an atheroma).

Гледайки през тези парченца Иолит те били в състояние да препарати за лечение на псориазис на скалпа точното положение на слънцето и да плават безопасно до новия свят и обратно.
Looking through an iolite lens, they were able to determine the exact position of the sun, and to navigate safely to the new lands and back.

С помощта на невронавигационната система хирурзите могат да визуализират анатомията на пациента в 3D формат преди и по време на операцията, като същевременно следят точното положение на хирургичните инструменти.
It allows the surgeons to visualize the patient's anatomy in 3D prior to and during the surgery while also seeing the exact location of their surgical instrumentation.

Гледайки през тези парченца Иолит те били в състояние да определят точното положение на слънцето и да плават безопасно до новия свят и обратно.
Thanks to this Iolite lens, they could determine the exact position of the sun, and ultimately navigate their path safely to the New World and then back.

С помощта на невронавигационната система хирурзите могат да визуализират анатомията на пациента в 3D формат преди и по време на операцията, като същевременно следят точното положение на хирургичните инструменти.
A sophisticated system enables neurosurgeons to precisely plan the surgery by visualizing the patient's anatomy in 3D before and during surgery, while also allowing them to see the exact location of their surgical instruments.

Контролер може да идентифицира съпротива тест данни, така че да знаете точното положение на тел от сплави във всеки един момент, ръцете и пръстите да точна activity.
The controller can identify resistance test data, so as to know the exact position of alloy wire at any moment, the hands and fingers can accurate activity.".

Етикетът за фармацевтична“винетка”, сканиран по време на преминаването по веригата за доставки, се записва/отчита на всяка стъпка в определената централна база данни, като по този начин позволява да се идентифицира точното положение по всяко време.
The pharmaceutical vignette label, scanned during the passage on the supply chain, is reported at each step to a specific central database, thus allowing to identify the exact position at any time.

Гледайки през тези парченца Иолит те червени петна от псориазис в състояние да определят точното положение на слънцето и да плават безопасно до новия свят и обратно.
Looking through a naturally polarizing iolite lens, they could determine the exact position of the sun to navigate safely to the new world and back.

Скоро след публикуването на апроксимацията на Борн Хайзенберг обнародва своя знаменит принцип за неопределеността, който казва, че не е възможно да се определи едновременно точното положение на частицата и нейният импулс.
Shortly after the publication of the Born approximation, Heisenberg published his famous uncertainty principle, which asserts that it is impossible simultaneously to determine the exact position and momentum of the particle.

Гледайки през тези парченца Иолит те червени петна от псориазис в състояние да определят точното положение на слънцето и да плават безопасно до новия свят и обратно.
By using thin pieces of iolite gem and looking through it, navigators could determine the exact position of the sun and thereby navigate their way safely to the New World and back.

Веднъж задействана, системата набира Европейския номер за спешни повиквания 112, установява телефонна връзка със съответния център за спешни повиквания и предава данни за произшествието на спасителните служби, включително времето на произшествието, точното положение на претърпялото произшествие превозно средство и посоката на движение.
Once set off, the system dials the emergency number 112 and sends details of the accident to the rescue services- including the time of incident, the accurate position of the crashed vehicle and the direction of travel.

Как да използвам "точното положение" в изречение

Можем да предоставим най-доброто решение и най-оптимални проекти в съответствие с точното положение на клиента и искания.

Ползвай тази универсална програма, там всичко се получава , само точното положение на къщата , където живееш си намираш

Точното положение на бъдещата плоча се отбелязва на площадката, се извършват планиращи работи, почвата и почвата се отстраняват до дълбочина 40-50 см;

Ако някой ден ги изравня и намеря точното положение ще мога и да градуирам резките на колко мин дневно отговаря едно деление

План „разгъвка” на всички стени на помещенията: Разгъвките показват точното положение на врати, дограми, мебели, декоративни елементи, съчетаването на различните материали по вертикалната планировка.

За да се определи точното положение на характерни точки, които впоследствие се нанасят в план, цифров модел или карта се прави геодезическо заснемане ...

„До и след поставянето на тръбите изследователски съд ще изследва морското дъно за проверка на точното положение на газопровода“, добавят от Nord Stream 2 AG.

ДО - Комисия за енергийно и водно регулиране 14 ноем. 2) точното положение на осевата линия на повърхността на земното платно в план и профил .