Примери за използване на Третото заседание на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това беше третото заседание.
Третото заседание на комисията.
Това беше третото заседание.
It was my third session.Третото заседание на комисията.
Third meeting of the committee.Това беше третото заседание.
It was the third meeting.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
съдебното заседаниепървото заседаниеизвънредно заседаниепленарно заседаниепоследното заседаниеспешно заседаниередовно заседаниесъвместно заседаниеоткрито заседаниеспециално заседание
Повече
Това беше третото заседание.
It was our third session.Третото заседание на комисията.
Third Commission Meeting.Това беше третото заседание.
It was the third session.Същият списък е препотвърден на третото заседание на събора.
The same protocol was repeated in a third session.Това беше третото заседание.
This was my third session.Това ще бъде третото заседание на комисията през последните два месеца по този въпрос.
It will be the Committee's third hearing on this issue in recent years.Това беше третото заседание.
This was the third meeting.Третото заседание на Националния експертен съвет по изменение на климата ще се състои на 1 септември.
The first meeting of С това третото заседание свърши.
The third meeting is over.Участници в шестдесет и третото заседание на управителния съвет.
Minutes of the sixty-third meeting of С това третото заседание свърши.
This third session was over.Третото заседание на комитета, в рамките на което бяха разгледани проектните предложения, се проведе в Букурещ, Румъния.
The third session of the Committee during which the project proposals were considered, was held in Bucharest, Romania.В Мадрид, Испания, се провежда третото заседание на съвместния комитет на ЕИО и Испания.
The EEC-Spain joint committee holds its third meeting in Madrid, Spain.Това беше едва третото заседание на парламентарната комисия за сделката за ЧЕЗ и първото открито такова.
It was the second sitting of В петък, 25 септември,в навечерието на третото заседание в килията ми се явиха двама лекари от съда.
On Friday night, September 25th,on the eve of the third session of the trial, two prison doctors visited me in my cell.Това е третото заседание на министерско равнище след предишните две заседания на 11 юли и 12 септември 2014 г.
This was the third meeting at ministerial level, after the two previous Това бе писмото, което,както знае съдът, представи д-р Мелба Ернандес на 26 септември, на третото заседание на процеса.
As Днес Тодор Танев откри третото заседание на Комитета за наблюдение на оперативната програма"Наука и образование за интелигентен растеж".
Todor Tanev will open the third meeting of the Monitoring Committee of the Operational Programme“Science and education for smart growth“.Третото заседание включваше 11 проекта, от които 6 колективни с приложен характер и 5 индивидуални, послужили като основа за защита на дисертации и хабилитиране.
The third session included 11 projects- 6 collective ones of applied nature and 5 individual ones served as the basis for theses defence.Пет нови операции бяха одобрени на третото заседание на Комитета за наблюдение на Оперативна програма„Наука и образование за интелигентен растеж”, което се проведе на 2 юни в София.
Five new operations have been approved at the third meeting of the OP SESG Monitoring Committee, which was held on 2nd June in Sofia.На 31 март 2017 г. в Министерството на труда и социалната политика се проведе третото заседание на работната група за консултации в социалните услуги към МТСП, в която НАСО като член взе участие.
On 31 March 2017 the third meeting of the MLSP Working Group on social service consultations was held at the Ministry of Labour and Social Policy, in which NASO took part as a member.Тодор Tанев ще открие третото заседание на Комитета за наблюдение на Оперативна програма„Наука и образование за интелигентен растеж“ Министърът… Виж още.
Todor Tanev will open the third meeting of the Monitoring Committee of the Operational Programme“Science and education for smart growth….На 23-24 ноември 2015 г. в Люксембург Агенцията за основните права(FRA) към Европейския съюз(ЕС)проведе третото заседание на работната група за борба с престъпленията от омраза, заедно с люксембургското председателство на Съвета на ЕС.
On 23-24 November,FRA held its third meeting of the Working Party on combating hate crime together with the Luxembourg Presidency of the Council of the EU.(13) Доклад от третото заседание на Консултативната група на СЗО за интегриран надзор на антимикробната резистентност, 14- 17 юни 2011 г., Осло, Норвегия.
Report of the 3rd meeting of 
