Какво е " ФОЛКЛОРНИ МОТИВИ " на Английски - превод на Английски

folklore motifs
folklore motives
folk motives
folk tunes

Примери за използване на Фолклорни мотиви на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Фолклорни мотиви(13).
Folklore motives(13).
Тъкани с фолклорни мотиви.
Woven with folk motifs.
По фолклорни мотиви.
About folklore motives.
Тя съдържа 35 дамски бутикови тоалета с фолклорни мотиви.
It contains 35 ladies boutique clothes with folk motives.
Фолклорни мотиви сток снимки микросток фотобанка.
Folk motifs stock photos stock images Royalty free Editorial images.
Например, използвайте червено-оранжев цвят, с фолклорни мотиви.
For example, use red-orange color with folk motifs.
Елена Христова с облекла с фолклорни мотиви в Градините на чудесата, Дубай.
Elena Hristova with clothing with folk motives in the Gardens of Wonders, Dubai.
Левиев често използва в творчеството си български фолклорни мотиви.
Leviev very often employs Bulgarian folk motifs in his works.
Пирографирани с различни изгледи и български фолклорни мотиви. Допълнителна информация….
Engraved different views and Bulgarian folklore motives. Product Details….
Десените са фокусирани върху теми като природата,богините и фолклорни мотиви.
The patterns were focused on the nature,goddesses and folk motives.
Балкански фолклорни мотиви, миксирани с модерни и експериментални аранжименти, са трансформирани в творчески„космически“ сетове.
Balkan folklore motifs mixed with modern and experimental arrangements have been transformed into creative"cosmic" sets.
Описание Черен клин 7/8 размер, подходящ за туники или тениски с фолклорни мотиви.
Description Black wedge 7/8 size fits tunics or shirts with folk motifs.
Тениските с фолклорни мотиви са подходящи както за танцови състави и ансамбли, също така могат да се носят в ежедневието като съвременно облекло!
T-shirts with folk motifs are suitable for dance and ensembles can also be worn everyday as contemporary attire!
За да създадете"а ла Ру" само за сметка на старите акценти, фолклорни мотиви- защо не?
To create"a la Rus" only at the expense of old accents, folklore motives- why not?
Можете отдавна да говорите за сблъсъка във филма на езическите ихристиянските светогледни и фолклорни мотиви.
It can be long talk about the clash in the film pagan andChristian worldviews and folklore motives.
Оригиналната им музика и хореография,изградена на базата на български фолклорни мотиви, ще бъде ефектен поздрав за бургазлии.
The original music and choreography,based on Bulgarian folklore motifs, will be effective greeting for all the citizens of Burgas.
Визуалният стил имузиката на сериала ще включват традиционни и адаптирани фолклорни мотиви.
The visual style andthe music will include traditional and adapted folk motifs.
Музиката, двамата композитори изграждат на основата на фолклорни мотиви, а хореографията е поверена на високия професионализъм на преподавателите в НДД.
The both composers built the music upon folk tunes and choreography is entrusted to the high professionalism of NDD teachers.
Модна къща„Елена Христова“ предлага дамски бутикови рокли и облекла с фолклорни мотиви.
Fashion house"Elena Hristova" offers ladies' boutique dresses and clothes with folk motifs.
Тоалетите са украсени с ръчно правени бродерии, орнаменти,стилизирани елементи и фолклорни мотиви, съчетани с елегантност, изтънченост и майсторство.
The toilets are decorated with hand-made embroidery, ornaments,stylized elements and folk motifs, combined with elegance, sophistication and craftsmanship.
Там представихме страната ни с 3 песни, една от които българска, с фолклорни мотиви.
There we represented our country with the performing of 3 songs one of which a Bulgarian song with folklore motives.
Тоалетите, украсени с ръчно правени бродерии,стилизирани елементи и фолклорни мотиви оставиха траен спомен в съзнанието на публиката и получиха множество аплодисменти.
The toilets decorated with hand-made embroidery,stylized elements and folk motives left a lasting memory in the audience's mind and received many applause.
През 2014 година световноизвестните дизайнери Джон Галиано иГучи използват български фолклорни мотиви в своите колекции.
In 2014 John Galliano andGucci used Bulgarian folklore motifs in their creations.
Елена Христова ЕЛЕНА ХРИСТОВА Модна къща„Елена Христова“ носи иметона своята дизайнерка и предлага бутикови облекла с фолклорни мотиви.
Fashion House„Elena Hristova" bears the name of her designer andoffers ladies boutique dresses and clothing with folklore motifs.
И неговият автор,режисьорът Патрик Макхайл е вдъхновен от викториански пощенски картички с американски фолклорни мотиви, суеверия и други"съкровища" съкровища.
And its author,director Patrick McHale was inspired by Victorian postcards with American folklore motifs, superstitions and other"loft" treasures.
Името му ще остане известно сред лицата на българския модернизъм,съчетаващ сецесион и декоративизъм с фолклорни мотиви.
His name will remain famous among the faces of the Bulgarian modernism, combining Secession andDecorative arts with folk motifs.
Очакваме те да си останат„руски“ и изкуството им да се характеризира единствено с използването на фолклорни мотиви, куполи във формата на луковици, камбанен звън, всичко това- пропито от„руска душа“.
We expect the Russians to be‘Russian'- their art easily distinguished by its use of folk motifs, by onion domes, the sound of bells, and full of‘Russian soul'.
Стилът на ГрОб по това време граничи сшумен lo-fi пънк рок, понякога вдъхновяван и от руски фолклорни мотиви.
His style verged toward lo-fi,noisy punk rock, occasionally drawing inspiration from Russian folk tunes.
Да включат български шевици и символи в своите модни колекции. През 2014 година световноизвестнитедизайнери Джон Галиано и Гучи използват български фолклорни мотиви в своите колекции. Участвайте с моделите си в конкурса RICHMART VINTAGE за дизайнери./Участвайте в конкурса RICHMART VINTAGE за дизайнери./.
To include traditional Bulgarian embroidery and symbols in their collections/in 2014,world famous fashion designers John Galliano and Gucci used Bulgarian folklore motifs in their creations//You can participate with your designs in RICHMART VINTAGE contest for fashion designers;
Смята се, че работата е пълнасъставен от самия Андерсен, обаче,в него има много фолклорни мотиви.
It is believed that the work was completecomposed by Andersen himself, however,there are many folklore motifs in it.
Резултати: 32, Време: 0.0667

Как да използвам "фолклорни мотиви" в изречение

Стилизации по фолклорни мотиви през 1930-те: художествени и идеологически контексти на Каралийчевите фолклорни мотиви (1925-1932)
Shahtabla Бъклица с фолклорни мотиви с контейнер 1000мл 5070 32.00 лв.
Ръчно изработени картички с фолклорни мотиви и шевици.Подходящи са рождени дни, юбилеи,парични подаръци.
Фоторепортаж на изнесено обучение "Митологични и фолклорни мотиви в християнски храмове от Югозападна България”
Обеци "Шевица" /Благоевградско, дървени обеци, обеци на посребрен нит, леки обеци с фолклорни мотиви
Механа Чановете е съчетание от автентична атмосфера с фолклорни мотиви и храни по български рецепти.
начало Регион Сапарева баня Фолклорният ансамбъл на Иван Начов изпълни хита „Деспасито” с фолклорни мотиви на...
Искате ли да облечете най-българските дрехи? "Везба" е марка за облекла и аксесоари, базирана на българските фолклорни мотиви
Всички продукти » Кукли, маски, кукери » Кукли с фолклорни мотиви » Кукла с парфюмна есенция "Българска роза"

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски