Какво е " ФУНКЦИОНИРАМЕ " на Английски - превод на Английски

• function
• we work
• we operate
• functioning

Примери за използване на Функционираме на Български и техните преводи на Английски

Навсякъде функционираме в група.
We work as a team everywhere.

Разбиране на това как функционираме.
Understanding how we work.

Ние функционираме на идеен принцип.
We work on a perfecting principle.

Разбиране на това как функционираме.
Understanding how we operate.

Всъщност ние функционираме най-добре, когато сме сами.
In fact, we function best when we are alone.

Те искат да разберат как функционираме.
They wish to understand how we function.

Как функционираме и какво е необходимо да съществуваме.
How we operate and how we exist.

Те просто не разбират как функционираме.
They just don't understand how we function.

Всички функционираме в различни сфери и контексти.
We all work within different contexts and constraints.

Ние се нуждаем от тях, за да функционираме правилно.“.
You need them to function properly.”.

Ние функционираме в този свят с надута илюзия за контрол.
We function in this world with an inflated illusion of control.

Ние се нуждаем от тях, за да функционираме правилно.“.
We need them in order to function properly.”.

Нас ни интересува все пак нашата общност, в която ние функционираме.
What's more, we care about the community in which we work.

Когато се раждаме, ние функционираме чрез сърцето си, не чрез ума си.
When we are born, we function through the heart, not the mind.

За да функционираме по този начин, трябва да развием умствени и емоционални.
In order to function this way we have to develop mental and emo-.

Този принцип е универсален и е важен за начина, по който функционираме като общество.
This principle is universal and important for the way we function as a society.

Ние сме все още само в началото на съществена промяна в начина по който функционираме.
We are living through a fundamental transformation in the way we work.

Бидейки социопати не означава, че не са наясно как функционираме останалите от нас.
Being a sociopath does not mean that we are not aware of how the rest of us function.

Ние сме все още само в началото на съществена промяна в начина по който функционираме.
We are in the midst of a fundamental transformation in the way we work.

Ние функционираме най-добре, когато можем да приемем някакви неща за даденост, поне за известно време.
We function best when we can take some things for granted, at least for a time.

Интересно е да се погледне как технологиите променят начина, по който се държим и функционираме.
It is interesting to think about how technology changes the way we behave and function.

Една всеобхватна гледна точка не е възможна, докато функционираме във физическо тяло.
A completely all-encompassing point of view is not really possible while functioning in a physical body.

Следователно, ние сме все още само в началото на съществена промяна в начина по който функционираме.
So, we're just at the beginning of a major change in the way we operate… Rufus Pollock.

Разберете, че природата е част от всяка наша клетка и че ние функционираме според нейните принципи.
Realize that nature is a part of every cell and that we function according to its principles.

Ние функционираме по-добре емоционално и живеем по-добре живота си, когато гледаме„голямата картина“.
We function better emotionally and perform better in our lives when we can see the big picture.

Следователно, ние сме все още само в началото на съществена промяна в начина по който функционираме.
At this moment, we are living through a fundamental transformation in the way we work.

Ние всички мислим и функционираме в тая мисловна сфера по същия начин, по който и дишаме в една и съща атмосфера.
How all of us think and function in a‘thought sphere' just as we all share the same atmosphere for breathing.

Следователно, ние сме все още само в началото на съществена промяна в начина по който функционираме.
It seems clear, however, that we are at the beginning of a substantial change in the way we work.

Ние всички мислим и функционираме в тая мисловна сфера по същия начин, по който и дишаме в една и съща атмосфера.
We are all thinking and functioning in that thought sphere just as we all share the same atmosphere for breathing.

Изборите, които правим в храненето и начина на живот, са тясно свързани с начина, по който се чувстваме и функционираме.
The choices that we make in diet and lifestyle have everything to do with how we feel and function.

Как да използвам "функционираме" в изречение

Е Маги, тия верно са счупили тъпомера... Честно понякога се чудя как още функционираме като държава.

Емпатията е средство за сплотяване на хора, механизъм, който ни позволява да функционираме като нещо повече от самообсебени личности.

Към момента функционираме като център за обучение сред природата. След приключване на ремонтите и завършване на настанителната база планираме...

Какво ни пречи? Пречат ни не-азовите теми и ограничаващите вярвания, които ни карат да функционираме нездравословно. Ще ги разгледаме последователно.

Европейска агенция пo околна среда - кои сме ние, каква е нашата дейност, как функционираме — Европейска агенция по околна среда

Няма евакуирани туристи, няма паника, продължаваме да приемаме гости и да функционираме нормално. Това каза за Plovdiv24.bg управителката на хот... цялата новина

Трябва да си го признаем – не можем без егото си. Благодарение на него функционираме в света, който сме си измислили –

Аюрведа като една от най-древните лечебни системи има изключително цялостен подход върху това как функционираме ние, света като цяло и как си взаимодействаме.

Непрекъснато слушаме и четем, че трябва да спим поне 8 часа на ден, за да функционираме пълноценно и да бъдем оптимално продуктивни. Центъръ...

И за мен това е радостно. Това значи, че функционираме градивно като една аудитория, разменяща нови погледи върху стари и нови идеи и реалности.