Примери за използване на Хуманитарната криза на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хуманитарната криза в Сирия.
Справяне с хуманитарната криза.
To tackle the humanitarian crisis.
Хуманитарната криза в Сирия.
Humanitarian crisis in Syria.
Медийната седмица на хуманитарната криза.
The“ Media Week of the Humanitarian Crisis.
Хуманитарната криза в Сирия.
The Syria humanitarian crisis.
Допълнително изостря хуманитарната криза.
Further exacerbating the humanitarian crisis.
Хуманитарната криза в Сирия.
The humanitarian crisis in Syria.
T Международна конференция за хуманитарната криза.
The International Conference on the Humanitarian Crisis.
Хуманитарната криза в Ирак….
The humanitarian crisis in Iraq is….
Сомалия- ООН се тревожи за хуманитарната криза в Могадишу.
Somalia- UN worried for humanitarian crisis in Mogadishu.
Хуманитарната криза е страховита.
The humanitarian crisis is terrible.
Без мир в Украйна, хуманитарната криза ще бъде неконтролируема.
Without peace in Ukraine, the humanitarian crisis will be uncontrollable.
Хуманитарната криза е страховита.
Особено тежко е състоянието на децата, засегнати от хуманитарната криза.
Children have been particularly affected by the humanitarian crisis.
Хуманитарната криза в Йемен се задълбочава.
Yemen's Humanitarian Crisis Deepens.
Проявата на високо равнище набиране на средства за хуманитарната криза.
The High- Level Pledging Event for the Humanitarian Crisis.
Хуманитарната криза е страховита.
The humanitarian crisis is absolutely horrific.
Не поставя ли Турция своите делови интереси пред хуманитарната криза в Либия?
Is Turkey putting business interests ahead of the humanitarian crisis in Libya?
Хуманитарната криза с мигрантите в Европа.
The humanitarian crisis with the migrants in Europe.
Ердоган също призова Европа да предприеме действия заради хуманитарната криза в сирийската провинция Идлиб.
Erdoğan also urged Europe to take action in the face of a humanitarian crisis in Syria's Idlib province.
Хуманитарната криза в Сирия- доказателства на очевидци.
The humanitarian crisis in Syria- eyewitness accounts.
В басейна на река Чад продължава хуманитарната криза, предизвикана от политически конфликти и екологични фактори.
A humanitarian crisis is underway in the Chad Basin, caused by a complex combination of political conflict and environmental factors.
Хуманитарната криза в арабската страна е с огромни размери.
The humanitarian crisis in this country is massive.
Над 22 милиона деца бяха многократно имунизирани срещу полиомиелит през изминалата година по време на конфликта и хуманитарната криза.
Over 22 million children have been vaccinated against polio multiple times in the past year, in the midst of active conflict and a humanitarian crisis.
Хуманитарната криза в Сирия продължава да се разраства….
The humanitarian crisis in Syria continues to intensify.
Че с кораба"Акуариус" е направен жест на солидарност, но хуманитарната криза е едно, а миграционната политика- друго. ЕС изглежда далеч от намирането на компромис.
With the Aquarius we made a gesture of solidarity but a humanitarian crisis is one thing and migration policy another,” he said.
Хуманитарната криза в Източна Украйна става все по-остра.
The humanitarian crisis in the East of Ukraine is growing.
С гостоприемството, което оказахме на 3 милиона чужденци пред лицето на хуманитарната криза в Сирия и Ирак, Турция стана гласът на глобалната съвест".
With the hospitality it has been showing toward 3 million refugees in the face of the humanitarian crises in Syria and Iraq, Turkey has become a voice of the global conscience.
Хуманитарната криза се задълбочава с всеки отминал ден.
The humanitarian crisis is deepening with every day that passes.
Подчертавайки, че никоя страна не е по-засегната от сирийската гражданска война от Турция,Ердоган заяви, че ще насочи внимание към хуманитарната криза в своята реч пред Общото събрание.
Underscoring that no country has been more affected by the Syrian civil war than Turkey,he said he would draw attention to the humanitarian crises in his speech at the General Assembly.
Резултати: 345, Време: 0.0423

Как да използвам "хуманитарната криза" в изречение

Хуманитарната криза с мигрантите в Европа Позиция на Червения кръст
„Продължи обсъждането на военната и хуманитарната криза в Украйна между двамата президенти”, отбеляза Песков.
Проект на декларация на Четиридесетото Народно събрание във връзка с хуманитарната криза в Зимбабве, 29/07/2008
Палестина е против провеждането на международна конференция от САЩ за хуманитарната криза в ивицата Газа
The New York Times: Пентагонът предупреди, че Русия ще носи отговорност за хуманитарната криза в Идлиб
Хуманитарната криза в Сирия тази година е най-тежката от продължаващата седма година гражданската война, заяви хуманитарният ...
Предложение за резолюция относно хуманитарната криза в Ирак и Сирия, в частност в контекста на „Ислямска държава“
Международната общност трябва да положи повече усилия за хуманитарната криза в Конго | Mеждународна организация по миграция
A. Нашият план за незабавно справяне с хуманитарната криза и подпомагане на пенсионерите с ниска пенсия включва:

Хуманитарната криза на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски